找回密碼 或 安全提問
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區

搜索
感激所有對伊莉作出奉獻的人尊貴會員無限看帖不用回覆認識好友、聊天,分享生活趣事
波多野結cosplay鬼父ge世紀帝國無碼 meg安卓
illustra雅痞小米如月機鬥勇者メカ技師借金少女

休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAMETV GAME
熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享BL/GL
音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享短片
電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動時事經濟
上班一族博彩娛樂

[繁]最狂輔助職業【話

[繁]平凡職業造就世界

江西景德鎮學院門口

[繁]莫名成為邪龍的五

[繁]膽大黨04-

[繁]妻子變成小學生。
吹水聊天室網友交友區靈異鬼故事生活百科及冷知識IQ題猜迷語趣味笑話區性教育專區布袋戲討論
知識問與答當兵生活趣談海外生活活動中心投票中心
查看: 24505|回復: 165
打印上一主題下一主題

對於廢除注音改用羅馬拼音學習中文一提案,你是持以什麼樣的態度?  關閉[複製鏈接]

  版 主

英梨々:あたし、あんたの一番になってやる

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
21540
積分
188483 點
潛水值
253220 米
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2018-3-2 12:47 PM|只看該作者|倒序瀏覽
本帖最後由 guavalai 於 2018-3-2 12:47 PM 編輯



▲ 圖片第一行為「別走」的英文,第二行為其日文的羅馬拼音


今天看新聞說有某一政治人物提案說應廢除注音,

而是改用羅馬拼音學習我們自己的語言發言。

該政治人物認為羅馬拼音是全世界通用的且他國也都使用羅馬拼音發音,

在國際化的現代,人們不該害怕變,早點接觸羅馬拼音對學習各種語言是很有助益的。

而那位政治人物也強調注音目前僅有台灣使用。



這邊不討論政治,而是單就標題所寫的問題討論,如有政治言論是會被刪除的,請自重~

個人認為其實沒有必要修改注音符號,

雖然現在確實有注音使用上比較沒那麼正確的現象,

舉例來說像是注音文,可能會導致一些同樣身為中文使用者的人看不懂意思,

但這類就算改用羅馬拼音可能也只是變成其他形式出現而已。

在現階段其實台灣人發音上也都不錯,那我認為沒有刻意廢除注音的必要。

雖說我個人對於該政治人物提到早些接觸羅馬拼音對學習各國語言是有幫助這點是持正面的態度,

但小孩子其實在語言的吸收上能力都還算不錯,尤其年紀小一點的孩子更是如此,

因此我是覺得這部分只要小時候就讓注音和羅馬拼音並行,

基本上對於學習外語的發音和本身中文的發音應該都不會是太大的問題才是。

以上為個人針對此議題的想法,

如題,對於廢除注音改用羅馬拼音學習中文一提案,你是持以什麼樣的態度?
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
單選投票, 共有 481 人參與投票
您所在的用戶組沒有投票權限
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

icuko90 早就已經有了 你們都沒發覺路牌指示 全部都羅馬拼音嗎  發表於 2018-3-8 12:56 PM
calmblue2931 都可以學吧,這樣可以看哪種好用就使用哪種,注音符號也是近幾十年發明的東西,目的也是希望讓中文好學點。  發表於 2018-3-6 07:43 PM
cat200749 江河日下....烏鴉滿天  發表於 2018-3-5 10:23 PM
qoooqo2000 原來自己不會的東西就要廢啊!這邏輯還真不是普通的強!  發表於 2018-3-4 05:48 PM
oscartsay 其實不用爭論要不要廢注音符號,但我相信很多人根本無法背出所有的注音符號,甚至還會用錯!  發表於 2018-3-4 12:21 AM
分享分享0收藏收藏0支持支持2

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
373
積分
1162 點
潛水值
28260 米
頭香
發表於 2018-3-2 01:07 PM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
很神奇的看法
若是要與國際接軌
乾脆就直接學英文就好了
羅馬拼音與國際接軌的關聯到底是在哪裡 實在看不出來
現在許多地方都在保留自己國家的特色
現在卻要反其道而行 實在很有意思

點評

onsbuyer 學英文與世界接軌沒啥關係......  發表於 2018-3-6 08:11 PM
cat200749 不該持0或1的看法  發表於 2018-3-5 10:25 PM
xu4ru3 拼音問題,提早接觸並習慣英文的發音。但我不認為拼音該廢除....  發表於 2018-3-5 10:36 AM
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

  版 主

SIC.PARVIS.MAGNA - 小處成就大事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
11139
積分
114952 點
潛水值
144930 米
3
發表於 2018-3-2 01:18 PM|只看該作者
用了十幾年的東西突然被改當然是相當惶恐且不真實
現在社會變幻萬千,每天都得適應不同事物
拿手機比,10年前跟今日手機能比嗎?

好吧以上都是廢話
我不知道羅馬拼音是啥(英文?)
只是現在很多東西都跟注音很相關
幼稚園不也是從注音學起?學中文要說出來也從注音學阿
如果廢除了,我相信會有很大的問題
不只是適應的問題,每個人都可能去重新認識這塊
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

點評

cat200749 日韓等國語言是簡化過的中文,故轉換羅馬拼音較易。  發表於 2018-3-5 10:30 PM
Kanaru 羅馬拼音就是用 英文 26 字母 來拼音成各種語言~ (如 中國 日本 電腦打字時皆使用羅馬拼音拼自己國家的語言~)  發表於 2018-3-3 07:21 AM
管理版面:ONE PIECE 航海王(海賊王) 、   名偵探柯南、  進擊的巨人
魔導少年



有事留言板,或短消息

<font face="微軟正黑體
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。

使用道具檢舉

  版 主

最近不只會路過,還學會了飄過~~~~~~(老電影考古學家)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
12777
積分
110150 點
潛水值
154746 米
4
發表於 2018-3-2 01:23 PM|只看該作者
反對,注音都用多久啦,能說變就變喔

真要改的話也不是強硬,而是讓人慢慢學習之後逐漸改變

台灣政客都很喜歡硬來,說改就改,黑箱作業
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

頭像被屏蔽

  禁止訪問

CODE BREAKER CODE:03

帖子
14332
積分
90035 點
潛水值
153190 米
5
發表於 2018-3-2 01:26 PM|只看該作者
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。
我認為沒有必要,

就像世界共通的語言 - 英文,一開始也是從kk音標開始學習各種單字的唸法,

注音可說是中文的kk音標,和台灣人的國語是密不可分的;

而且隨便拿兩個例子來說好了,

「育」這個字的注音,羅馬拼音可有適合的用字能加以註解?

再者,羅馬拼音能否適當表達注音中的「一聲、二聲、三聲、四聲以及清聲」?
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





點評

鄒小昇 是呀,感覺好麻煩唷~還是維持這樣就好  發表於 2018-3-2 10:22 PM
mayukaka 姆,以中國的羅馬拼音來說也是有四節輕重音的,(育)這個字拼法沒記錯的話是UIˋ,中國那邊的拼音有時還真不習慣,跟注音的拼法有些差異。   發表於 2018-3-2 01:43 PM
簽名被屏蔽
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
4805
積分
52324 點
潛水值
59683 米
6
發表於 2018-3-2 01:29 PM|只看該作者
羅馬拼音也是英文組成的,還不是要學英文,否則無法用音標去拼音呀。如果從幼稚園能2種一起學應該會比較好吧。
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

  版 主

紫研 【除智代外,萬般皆下品,唯有偽娘高】二次元偽娘萬歲!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
4903
積分
59756 點
潛水值
96602 米
7
發表於 2018-3-2 01:39 PM|只看該作者
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
以中文來說,注音所發出的音會比羅馬拼音發出來的還更有變化跟特色!
這點從香港人學習普通話(中文)就不難發覺,香港人如果是跟中國人學習的話
除了捲舌音外,很多發音都無法有效率的斷音跟尾音也很難收,
因為那是用粵語的腔調加羅馬拼音學習方式所造出的結果,
這正是羅馬拼音所帶來的問題。

PS:香港人最常使用的語言是粵語跟穿插英文,普通話只有面對中國人或台灣人才會說
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

點評

jl0329 專業,有看法,說得好  發表於 2018-3-5 04:33 PM
workduck 有聽過MMP嗎? 四川極為難聽的話。  發表於 2018-3-4 02:10 AM
KUROMAX 一個國家語言的發音方式,很難用另一個國家的語言完美註解……怎麼唸怎麼怪 @@"  發表於 2018-3-2 02:04 PM
http://tomoyo.eyny.com/blog-1993724-762852.html ←←點這可對紫研留言歐!!

使用道具檢舉

  博 士 (Goal)

中二屁孩 品質保證

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
4743
積分
32703 點
潛水值
70240 米
8
發表於 2018-3-2 02:32 PM|只看該作者
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
本帖最後由 .小路. 於 2018-3-2 02:32 PM 編輯

吃飽太閒,要與國際接軌也不是這樣搞吧,

注音本來就是學國字的基本啊。
系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

使用道具檢舉

  博 士 (Goal)

潛水艇駕駛員──嘎逼

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
1983
積分
32877 點
潛水值
44347 米
9
發表於 2018-3-2 03:10 PM|只看該作者
我覺得沒有必要說打掉自己長久以來的文字基礎來特別跟國際接軌,
更何況這東西是個根本談不上是與國際接軌的笑話!
試問連基礎都是別人的,那還有什麼是自己的?
沒有要去否定別人的基礎,只求更加肯定自己的基礎而已。

就目前現況來看,要跟國際接軌的方式仍然可以從中學教育開始,
放棄目前的填鴨教育,沒有答案跟選項的題目台灣學生真的無處發揮自己的所學,
這是一件很可笑的事情!也是一種很嚴重的教育危機,
但是大家都把這個當作是理所當常的稀鬆平常,明顯單純是為了分數在讀書並非知識,
少了固定模式回答跟評分標準,就不知道該怎麼發揮自己的所學,真的是很殘念的事情。

所以我是完全否定這個廢除注音的提案,這根本是個沒有經過腦袋只想要話題性的笑話而已,
拉低自己的水平就算了,還搞的好像注音基礎教育就是比人差勁?把整個世代人都一起賠下去。

好的可以學,但是本不能忘,如果一個事情要忘本才能學會,那是不是在鼓勵大家見利眼開見利思遷?
那麼這會變成怎麼樣的社會風氣?沒有自已的概念,只有不斷複製別人的好,然後去忽略別人的壞,
最後在把失敗的責任推究給社會的扼殺,還是那句話「早知如此何必當初」。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

帖子
75
積分
0 點
潛水值
2850 米
10
發表於 2018-3-2 03:54 PM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
曾有人說:「你是不是沒讀書?怎用一堆注音?

換個角度想,大概讀再多書的人也不曉得注音是台灣人還能擁有的福利了。全球華人母語者,究竟還能有多少人使用繁體中文,有多少人使用注音?為了與世界接軌,廣設英語文學習資源。經典古文四十篇,縮成三十篇,最後乾脆直接廢除傳統艱澀的文言文。台灣人,甚至應該說是整個華夏民族,自己獨一無二的文化去哪兒了?
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





點評

cat200749 東西方的爭奪戰,一直進行著...  發表於 2018-3-5 10:36 PM
swfily 曾有人說, 全球化就是讓弱勢消失, 現在看來的確如此, 但全球化又是無法抵擋的趨勢, 因此發掘台灣優勢成為刻不容緩的事情  發表於 2018-3-5 08:22 AM
系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次

使用道具檢舉

  尊貴會員

伊莉最大笑話,永久尊貴=8年變回普通會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
25869
積分
32225 點
潛水值
295880 米
11
發表於 2018-3-2 05:47 PM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
既然說是only台灣在用
就應該視為文化遺產去珍惜才是

點評

bboymon 我認為語言跟文字這種東西太稀鬆平常,沒人珍惜是很正常的。羅馬拼音我非常贊成並列入教材(輔助),但廢除注音這種政策實在是更讓孩子無所適從。  發表於 2018-3-5 10:45 PM
swfily 遺產這種東西跟敝帚自珍很難區分, 如果大部分的人不認為很美很重要, 那麼被時間吞沒只是早晚的事情, 如果骨董不值錢沒歷史意義, 跟廢物有差別嗎?  發表於 2018-3-5 08:25 AM
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
1824
積分
7880 點
潛水值
42074 米
12
發表於 2018-3-2 06:27 PM|只看該作者
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。
我覺得沒有需要到這樣
注音學中文是很正常的事情
要學英文就好好把26個字母記熟再去延伸其他想學的課題
這樣應該才是正常的吧

使用道具檢舉

  專 家(12000/24000)

腹黑廚總算從地獄留學歸來‧‧‧ \(^o^)/

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
2836
積分
19319 點
潛水值
42810 米
13
發表於 2018-3-2 06:40 PM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
本帖最後由 yen1968 於 2018-3-2 07:01 PM 編輯

其實這個問題就一般市井小民的立場來說;跟本無關痛癢!因為對咱們這些人來說,無
關任何的政治意識形態!重要的是其對於日常實用性的需求而已。
(嘛 ~ 或許對俺這種用慣PC鍵盤是傳統注音輸入的老頭來說是有一些困擾罷了。)
除此之外好像也沒太大的不同‧‧‧ 起碼對市井小民來說影響不大。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

點評

yen1968 @cat200749君,最基本的事物能萬全無慮,才有空閒思考其他不是嘛! ^^b  發表於 2018-3-5 10:43 PM
cat200749 的確,市井小民不關心的事情太多了,只關心吃不吃飽而已,是吧~!  發表於 2018-3-5 10:38 PM
所有積分大於負-100的壞孩子,將可獲得重新機會成為懲罰生,權限跟幼兒生一樣。

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
10540
積分
64877 點
潛水值
132410 米
14
發表於 2018-3-2 06:40 PM|只看該作者
1.我完全不認為有可能改成羅拼音
2.改成羅馬拼音的利益層面我認為毫無意義
3.教育都有問題了還搞這些
結論 無異議提案
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1089
積分
1181 點
潛水值
18266 米
15
發表於 2018-3-2 06:47 PM|只看該作者
自己也不懂蝦密是羅馬拼音,上網估狗一下,發現政府在很早就已經在推行,只是項改革非常地複雜,需要龐大的努力來編寫新的指導教材,並且重新訓練教師,因而一項拼音的計畫被延期,後來又陸陸續續的地方推動,要學童去學習不是難事,問題是大人都不懂,等小孩子有問題就說爸爸(媽媽)我可以教我嗎?結果身為父母親只能乾瞪眼,並尷尬的說明天去問老師吧,以結束這話題,所以還是要以注音為主,羅馬拼音為輔。...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部