關於江西詩派的風格疑義

提及到江西詩派，
少不了「奪胎換骨」「點鐵成金」的概念。

話用前人的詞句來創造新的突破，
這個是黃庭堅的說法。

但是在後世的討論中，
針對江西詩派的這個風格，
卻有人說這是「剽竊」。

到底要化用到怎樣的程度才算是偷？

另外我翻過一些資料，
其中總結是說：
因為優美詞句特色主題都被唐人的唐詩寫盡，
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

s1423ab 發表於 2014-10-18 08:21 AM

下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先 註冊 或 登入會員

唐人寫詩多用昭明文選，
這點我倒是沒有注意到，
是唐代普遍詩人如此嗎？

政制選官的問題,我是指行卷:
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

aa5142 發表於 2014-10-17 09:30 PM

下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先 註冊 或 登入會員

其實唐人寫詩，也多借用昭明文選的詞藻，加以精煉轉化，如杜甫寫詩的例子就是。只是唐詩較昭明文選的詩賦 ...

唐人寫詩多用昭明文選，
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

abcd00134 發表於 2014-10-15 08:53 AM

下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先 註冊 或 登入會員

黃庭堅事實上好用拗句拗律，主張「去陳反俗」、「好奇尚硬」獨創語言道前人所未道。
說他剽竊站不住腳。
要 ...

...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

aa5142

abcd00134 發表於 2014-10-17 05:15 AM

下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先 註冊 或 登入會員

是近現代文人李敖（1935年－?）吧?
1960年代時說的吧?(年代對不上,以今非古)
1960年代時他是力主西化的.. ...

其實唐人寫詩，也多借用昭明文選的詞藻，加以精煉轉化，如杜甫寫詩的例子就是。只是唐詩較昭明文選的詩賦口語化，易懂易流傳而已。個人覺得詞藻的寶庫在昭明文選，而不在全唐詩，如國家文藝獎章得獎人周夢蝶，他的新詩，非常古典化，於昭明文選的精煉詞藻得力很多。也拉開了他和其他台灣新詩詩人的距離與高度。所以abcd00134兄說中華有無窮之文，西方有無盡之音，文辭並未被寫完，從周夢蝶先生，將昭明文選的文言詞藻，再創造成現代口語詞藻的新詩來看，其立論點似乎也是站得住腳的.........

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

aa5142 發表於 2014-10-16 10:17 PM

下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先 註冊 或 登入會員

李敖也說過，他不寫漢詩，因為唐詩已將所有題材詞藻都寫盡，後人根本沒有再寫出佳作的空間...... ...

是近現代文人李敖（1935年－?）吧?
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

aa5142

abcd00134 發表於 2014-10-15 08:53 AM

下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先 註冊 或 登入會員

黃庭堅事實上好用拗句拗律，主張「去陳反俗」、「好奇尚硬」獨創語言道前人所未道。
說他剽竊站不住腳。
要 ...

...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

黃庭堅事實上好用拗句拗律，主張「去陳反俗」、「好奇尚硬」獨創語言道前人所未道。
說他剽竊站不住腳。
要化用到怎樣的程度才算是偷？說不清楚,但明前後七子是剽竊沒錯

看看變文史宋代有一說法
「中華有無窮之文,西方有無盡之音」
「文辭被寫完」根本不成立。
是
1.政制選官的問題
2.文為詩的時代風氣的反向動力
3.「奪胎換骨」「點鐵成金」的手法不是人人都用得好...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員