【書本類型】：當代文學
【書名】：心塵往事 (The cider house rules)
【作者】：John Irving
【譯者】：麥倩宜
【ISBN】：957-607-533-5
【內容】：一個孤兒院的小人渣偷情史
【讀後感想】：這本書很厚, 似乎比[飄]還要長,故事的背景是在第一次與第二次世界大戰的美國, 雖然有不少戰爭相關情節,但基本上不是戰地小說, 而是一個孤兒玩女人的歷史.
主角叫做荷馬, 就是傳說中伊利亞特與奧德賽的盲眼吟遊詩人那個荷馬,這是他亦師亦父的院長幫他取的,不過後來他不叫這個名字,而是冒充了另一個已死的孤兒院夥伴回到他的心靈故鄉[聖克勞斯孤兒院]。
主角是個膽小的男孩……一開始是這樣的啦, 他甚至被另一個孤兒院的女孩[強暴]過,這也是沒有辦法的事,因為聖克勞斯孤兒院並不正常,從院長到護士,每個人都怪怪的,當然最怪異的就是他們的老院長勒奇.
Dr.勒奇……也許可以稱為Dark. 勒奇,是一位傳奇的婦科醫師, 他並不是處男, 不過第一次上陣就中標, 從此就不能再行人事,後來因緣際會來到聖克勞斯孤兒院,這是個奇特的孤兒院,專門解決四面八方有難言之隱的女性生育上的問題,包括他們生了之後無法養育的嬰孩,荷馬就是其中之一,但是除了他之外,還有幾十個同樣的男孩、女孩, 這個數字逐年有所變動,因為有的孤兒會被領養,有的孤兒長大後自行離去. 唯一不合理的是, 這樣一個孤兒院竟然只有四、五名工作人員(包括黑暗大師勒奇)就撐了好幾十年.
勒奇曾經想盡辦法要把荷馬推銷出去,當然也不是沒有成功過,但是命運的安排總是無法違抗的,荷馬像是迴力鏢一樣,出去了不久就回來,老勒奇後來也死心了,乾脆就把他當成助手,教他從事一項[天理不容]的工作--墮胎……這是一定的吧! 不然孤兒院早就人滿為患了.
在那個時代,墮胎可不像打炮一樣平常,教會與社會的觀念,甚至當時的法律都是禁止墮胎的,所以我把勒奇稱為黑暗大師(原書沒有這樣的稱呼)是有道理的.不過勒奇怪異的一點,就是還把教會那一套道德觀教給荷馬, 所以才造成他人格錯亂,最後抗拒成為下一代的黑暗大師,逃出了孤兒院.
甘荻和華力是荷馬最好的朋友,他們是一對金童玉女,因為做了以後才可以做的事,所以老遠跑來找老勒奇解決,荷馬這才進入他們的人生.後來戰爭爆發了,華力被徵召上戰場,而荷馬因為有個醫師父親,所以不用去,結果他就勾搭上好友的女人,還讓甘荻幫他生了一個兒子.
說實在這本來也不算什麼大事,反正華力後來也被擊落在緬甸的叢林中,大家都以為他死了,荷馬和甘荻就算結婚了也很正常,但是這兩個混帳東西竟然把兒子丟到聖克勞斯孤兒院,交給老豆勒奇負責,後來荷馬再把兒子領養回來,一同在華力與甘荻的家中過著幸福快樂的生活,直道華力奇跡似的生還.
可憐的華力,因為戰爭時的醫療條件欠佳,不僅要坐在輪椅上,也不能人道了,但是那對姦夫淫婦因為內心欠疚,依舊在他面前扮演好朋友、好妻子的角色, 不過背地裏還是給他戴綠帽, 直到後來荷馬的兒子安吉愛上了果園工頭若仕的女兒若絲,事情終於往不可控制的方向變化了.
若絲是個可憐的女孩,或許比荷馬真正的母親更可憐,他懷了孕,父親叫做若仕,也是他的父親,是的,就是很常見又不常見的家庭亂倫,這樣的孩子是不被祝福的,荷馬原本想要請勒奇出手幫他們解決問題,但是勒奇已經上百歲了,又有毒癮,終於找到他的[ 家],因此荷馬只能服從命運的安排,再次拿起手術刀,繼承黑暗大師的職志.
生命如此順理成章,荷馬沒有得到華力的原諒,因為這根本不需要原諒,華力和甘荻笑著送走他,回到荷馬的故鄉--聖克勞斯孤兒院.而他與甘荻的兒子安吉,仍留在果園,因為那裏有他的母親,這也是一種不錯的結局吧.
這部小說平淡中波濤洶湧,讀一次也許會嫌煩,但是後來卻忍不住再看一次,當然這只是我的情況,也許別人不會覺得如此.
... |
狗仔卡
分享
收藏
支持
提升卡
