本帖最後由 danker 於 2016-5-2 08:09 AM 編輯
介紹:
1978年(作者漢彌頓辭世翌年),日本的東映動畫製作了全52集(每集30分鐘)的電視動畫版,並於1978年11月7日~1979年12月18日於國營電視台NHK播出,另於1978年12月31日播出一小時的單元特別篇,這也成為本作目前唯一的映像化作品。但自首播結束後多年來,NHK始終未曾再度重播本片,甚至一度還傳出本片母帶已經亡佚的謠傳,直到2001年3月21日~2002年5月8日期間NHK終於重播本片時,此說法才終於不攻自破。
劇情以漢彌頓所創作的14冊原著小說(原作系列中由他人所寫的作品均未選用)為藍本,各以四集為單位(特別篇則為一集播畢)。造形設計與劇情風格,均可看出受到當時引發科幻熱潮的《2001年太空漫遊》、《星際大戰》與《宇宙戰艦大和號》等作品的影響。而本片推出當時,漢彌頓的另一部小說《星際之狼》(Star Wolf)也被改編成特攝影集播出。 本片在台灣曾由台視兩度播映,首次於1980年(民國69年)12月2日至1981年(民國70年)2月11日間,於每週一~五下午6:30~7:00播出;第二次則在1983年(民國72年)1月28日至1984年(民國73年)1月13日間,於每週五下午6:30~7:00播出,特別篇則由華視於1990年12月31日播出。而香港無線電視翡翠台,也以《宇宙保衛隊》譯名於1979年播出美國播映版本。 原本東映動畫已打算將本片發行套裝DVD,卻因為原作的相關版權過於複雜而胎死腹中。至2015年為止,本片僅有德、法語配音版DVD於歐洲地區發行(法語版僅有特別篇部分收錄日語音軌)。但東映動畫已正式宣布於2016年9月14日與11月9日,推出本作的上下兩套裝BD版本,也是本作在日本首度推出影音軟體。
主要人物 - 「太空超人」鐵船長(鐵莊平)/「未來船長」克提斯‧紐頓(Captain Future - Curtis Newton):広川太一郎
台灣配音:徐健春本故事的主人翁。原作中的設定是身高6呎4吋(193cm),紅髮灰眼。父親鐵俊明(羅傑‧紐頓/Roger Newton)是有名的電子和太空生理科學家,在同是科學家的妻子愛莉(伊蓮‧紐頓/Elaine Newton)協助下,將好友田教授以「活腦」方式延續生命,並製造出機器人克拉和科學人小胖。原作中夫妻倆所從事的研究,被惡徒張波(維多‧柯渥/Victor Corvo,即日後鐵船長的宿敵張雄之父)所覬覦,兩人在一路逃到月球的第谷坑後,仍不幸遭到張波殺害。而遲了一步抵達未及阻止悲劇發生的太空突擊隊則將張波擊退。而鐵船長在父母過世後,就是被田教授、克拉與小胖合力撫養長大,在成年後才由田教授告知父母的過世真相。但動畫版在敘述這段情節時,則將過程簡化不少。動畫版中的常用武器是佩掛於腰際的兩把「陽子槍」(プロトン銃/Proton Gun),他常會喬裝打扮成不同面貌,以混入敵營當中執行任務,不過劇中最後總是會被敵人發現。由於擁有父母的優良遺傳,以及獲得田教授、克拉與小胖的協助,長大後的鐵船長成為太陽系裡最偉大的科學家與冒險家。而唯一能連絡鐵船長出任務的人物,只有太陽系政府主席賀修。據擔任人物設定的野田卓雄表示,鐵船長的造型是以好萊塢影星勞勃·瑞福為藍本。- 「活腦」田教授/賽門‧萊特教授(The Living Brain - Professor Simon Wright):川久保潔
台灣配音:武莉太空突擊隊成員,別名「活腦」,過去曾是鐵船長雙親的工作夥伴兼好友,亦為太陽系頂尖的科學家。當他年老力衰深受病痛所苦時,知道自己來日不多,於是委託鐵船長之父將他改造成「活腦」以延續生命,繼續善用他的科技長才來研發更先進的科技。鐵船長的父親將田教授的大腦摘取出來,置放到一具裝滿培養液的透明金屬箱中(動畫中的容器造型則與原作有所差異,僅於頂端設有透明上蓋);這個容器除了裝設電子眼與電子耳外,還配備了高科技的電子發聲迴路,讓成為「活腦」的田教授不但能保有視覺與聽覺,還可透過電腦說話來表達自己的想法。在原作的初期故事中,成為「活腦」的田教授最初是無法自力移動的,後來在安裝了簡單的車輪式機械,更由鐵船長親手裝備磁力牽引光線之後,從此可以自力飛行與分解、組裝物件。之後搖身一變轉為行動派,藉由其小型的「身體」,在隱密行動與潛入工作方面相當活躍(動畫裡則是設定成從最初就具有飛行能力)。從小就失去雙親的鐵船長不僅十分敬重田教授,還將田教授視如自己的父親。台灣配音:不明(第1~3集+第4集前半)、胡覺海(第4集後半~)太空突擊隊成員。克拉是鐵船長之父與田教授製造出來的第一個人造生命,是具鋼鐵機器人,力量奇大。在跟小胖抬槓時老挖苦他是「橡皮人」,但內心卻視小胖為無可取代的搭檔。養了一隻有白色獅子頭的粉紅色月球小狗「小飛」(Eek)為寵物。小飛的嗅覺十分靈敏,經常在任務中負起偵察與尋覓的工作,並且愛吃金屬礦物。- 小胖/奧圖(Otho):野田圭一(兼任下集預告旁白)
台灣配音:魏甦(魏龍豪)太空突擊隊成員。鐵船長之父與田教授製造的第二個人造生命,為合成樹脂生化人。原作中的描述為全身純白,並有一對綠眼。由於全身由橡膠組成,因此具有任意易容變身的能力。小胖與克拉算是一對歡喜冤家,兩人很喜歡抬槓,但卻又合作無間,都是鐵船長得力的助手。小胖和克拉一樣,也養了寵物「小馬」(Oog),是一隻跟他同樣具有變身能力的隕石鼴鼠。
心得:
記得30年前還是小學四年級,每天放學回家六點半急著打開台視頻道,就是要看鐵船長如何在「怪腦博士田教授」、「機械人克拉」和「科學人小胖」三人的輔佐下,駕著配備「陽子槍」和「陽子炮」所向無敵的「彗星號」,在月球表面的基地上保衛宇宙的和平。因為是有原著小說再改編的關係,故事中的宇宙觀頗為完整,有幻想也有科學,不像當時其他公式化的卡通。
隔天到了學校,總是畫著造型獨特的彗星號,記得當時市面上也出了很多慧星號的玩具呢!
影音視頻:
歌詞:
片頭曲:「太空突擊隊」
作詞:梁曉玲、作曲:曉燕、編曲‧指揮:韓正浩
演唱:麗歌兒童合唱團
本曲收錄於台灣播出當時,由麗歌唱片發行的同名兒童歌曲黑膠唱片合輯(AK-1252)中。1988年於合輯「快樂童謠4」(麗歌唱片,AKS-0207)中首度CD化復刻,但歌名卻誤植為「太空突擊部隊」。該合輯中另收錄多首當時1970~80年代台視曾播映的日本動畫中文主題歌。
“
太空突擊隊就要出發了 飛馳在閃爍的星際
太空突擊隊又要出發了 航行在那無邊的太空
我們是英勇的神兵 我們是光榮的團隊
伸張人類的正義 不屈不撓
維護宇宙和平 再接再厲 太空突擊隊
”
... |