本帖最後由 iristin 於 2014-10-27 06:53 PM 編輯
【本文出自:牛津英語大師 】
Dracula Untold
德古拉:永咒傳奇
Dracula is one of the great Western literary characters – he's right up there with James Bond, Robin Hood and Superman. The original novel was written by an Irishman, Bram Stoker, in 1897. Stoker described having a terrible nightmare (which he claimed was caused by eating too much crab!!!) of a vampire king rising from his grave, which inspired the novel. Dracula is therefore one of the early superheroes in literature, a person who gains supernatural powers – at a price.
德古拉是西方文學筆下最廣為人知的角色之一,可說與007詹姆斯龐德,羅賓漢及超人等角色齊名。原著小說是由來自愛爾蘭的布拉姆.斯托克在1897年所撰。斯托克描述他的一個可怕夢魘(據說他聲稱是因為吃了太多螃蟹…蛤?!), ... |