找回密碼 或 安全提問
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區

搜索
尊貴會員無限下載附件尊貴會員無限看帖不用回覆認識好友、聊天,分享生活趣事
馬場慘遭深綠之都dj sakur上半年54霧霾籠罩牙醫弹钢琴
牙醫ncc又敗霧霾籠罩dj sakur璩美鳳深綠之都馬場慘遭

休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAMETV GAME
熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享BL/GL
音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享短片
電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動時事經濟
上班一族博彩娛樂

[繁]劇場版 排球少年

艾妃 胸部太大的困擾

[繁]妻子變成小學生。

[繁]魔王陛下,RETRY

[繁]香格里拉・開拓異

[繁]精靈幻想記 第二
時事討論明星新聞討論有趣新聞企業家管理交流金融財經、投資交流房地產討論股票討論基金保險
外幣投資租屋資訊環境保護問題探討食物衛生及用品安全軍事討論
查看: 13040|回復: 130
打印上一主題下一主題

[政治][川普再發文!推特表示不該接蔡英文的恭賀][聯合報][2016年12月03日] [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
14296
積分
29518 點
潛水值
183406 米
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2016-12-6 11:16 AM|只看該作者|倒序瀏覽
本帖最後由 joey213213 於 2016-12-6 12:02 PM 編輯

美國總統當選人川普昨天晚上與中華民國總統蔡英文通電話,川普稍早在推特表示,台灣總統打電話恭喜他贏得美國大選,不到一小時後,川普緊接著又在推特說,我不該接這一通恭賀電話。台灣當局對於蔡英文與川普通電話,原本預期是雙方關係發展良好的象徵。但是這通電話卻引起美國內部外交界普遍的負面評價。川普原本於蔡英文的恭賀電話,在推特上表達感謝,但是一小時過後,就透過推特表示,美國賣給台灣幾十億的軍事裝備,很有意思,但他不應該接這通恭賀電話。北京當局在川普與蔡英文通電話後,已經與華府白宮表達關切,美方亦重申一個中國政策沒有改變。川普前後兩則留言,從熱轉冷,態度不同,顯然對接了蔡英文電話感到反悔。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

chenmay1 聯合報的英文程度,我呸!  發表於 2016-12-13 10:44 AM
a2736395 我天天都看聯合報考試都考100分xd  發表於 2016-12-13 10:20 AM
a2736395 聯合報最好笑的是他們說發生地震台鐵要5KM才會停下日本新幹線只需要3秒xd目前被戲戲稱聯合重工xd  發表於 2016-12-13 10:19 AM
a2736395 各位有興趣上網搜索聯合報誤報,會發現他們有許多重大錯誤而且超級多!T台最有名就是拿溫度計插雪地測雪地多厚xd  發表於 2016-12-13 10:17 AM
a2736395 反正聯合報尛錯誤都有他們家報紙,他們都習慣用自己想誤導別人的手法去寫報紙,早就失去中立了偏偏這次又想騙人只是英文不在行被人看破手腳XD  發表於 2016-12-13 10:15 AM
TheRedEye 看看「普天之下,莫非王土」「不孝有三,無後為大」「民可使知之,不可使由之」這三句話,原點意思是怎樣,在歷史上又被中國人怎樣詮釋。  發表於 2016-12-11 11:44 AM
TheRedEye 根本就是有意誤導。我覺得在誤導這方面,可以去看youtube「看了後,您想移民美國嗎?」,改了一個字,一句話把整個影片的意思反過來。真是經典。  發表於 2016-12-11 11:41 AM
TheRedEye 低水平?不是吧?翻譯錯誤這種事,怎麼每次都是這幾家,而且那麼巧,剛好都是翻錯的結果是他們想要說的?  發表於 2016-12-11 11:39 AM
estvirgin 每間媒體不是都抓住一句話寫一整篇!? 你是真的看不懂英文I should not是甚麼意思嗎? 如果你不懂請大家來評估一下你最終學歷是到哪裡吧...  發表於 2016-12-11 05:37 AM
lovei704 藍圾中時聯合 巴不得看能不能誤導他人  發表於 2016-12-9 08:12 PM
分享分享0收藏收藏0支持支持0
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1545
積分
1298 點
潛水值
28442 米
頭香
發表於 2016-12-6 11:37 AM|只看該作者
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。
這其實不能怪別人看不懂
翻譯是沒有翻錯的
有很多美式黑色幽默只有他們自己看得懂 就像台式幽默美國人也看不太懂一樣
  
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

使用道具檢舉

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
20537
積分
16607 點
潛水值
222000 米
3
發表於 2016-12-6 11:48 AM|只看該作者
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
所以那些綠綠們最後只是空歡喜一場,還是認清什麼是國際現實吧!!!

點評

jjjkkk91200 他的頭像是要表示是跟聯合報一樣的中國狗奴才嗎 可憐喔 只看標題的可憐蟲 難怪國民黨不會倒 有你們這些詐騙集團最愛的支持 哪會倒  發表於 2016-12-9 04:19 PM
ab24628712 = ='''' 只看標題???難怪XX報堅持末句不變~因為XX人都只看標題阿  發表於 2016-12-9 08:50 AM
ben0836449 看你這個只看顏色不思考就發文的也是好棒棒!果然垃圾不分藍綠!  發表於 2016-12-8 05:42 PM
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

  大學生(4000/12000)

一個神經病

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
8752
積分
8433 點
潛水值
128060 米
4
發表於 2016-12-6 12:01 PM|只看該作者
這些政黨媒體的東西隨便看看就好,跟他們認真根本是在浪費生命
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
2074
積分
1101 點
潛水值
27025 米
5
發表於 2016-12-6 12:03 PM|只看該作者
聯合報記者英文不及格,還是又是聯合重工派來的




若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
10169
積分
5418 點
潛水值
126220 米
6
發表於 2016-12-6 12:05 PM|只看該作者
舊聞了拉 還以為川普又po新聞 當初憂國憂民的覺醒青年現在又愛川普了?

點評

lemonjulice2 可笑的是,川普可是點名台灣代工,搶美國就業機會的  發表於 2016-12-6 04:48 PM

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
1152
積分
189 點
潛水值
25256 米
7
發表於 2016-12-6 12:25 PM|只看該作者
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。
川普沒事對台灣好幹嘛
根本就是藉著台灣對付中國

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
6035
積分
4405 點
潛水值
113190 米
8
發表於 2016-12-6 12:44 PM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
聯合報到底是不是幫臺灣人的,人家美國都願意承認中華民國的祝賀,聯合報還要唱反調,這不是存心在讓臺灣在國際上更孤立,聯合報乾脆關門算了

點評

lovei704 川普是點名"台灣"總統 他沒說ROC 他是說TAIWAN  發表於 2016-12-9 08:16 PM
jjjkkk91200 總比某人好吧 連電話都沒得接 還假裝說 我去那裏見了某某某 結果還被那人開記者會表示根本沒見過他 這更厲害 用想的就高潮了 哈哈  發表於 2016-12-9 04:22 PM
lemonjulice2 川普接個電話就高潮昇天,美豬送達時,是不是要改口說台灣就是抖M,要被虐才會爽?  發表於 2016-12-6 04:53 PM
lemonjulice2 承認? 要建交了嗎? 川普上次談到台灣是什麼事你知道嗎? 很抱歉,川普說台灣搶了美國人的就業機會...擔心一下這個比較實際  發表於 2016-12-6 04:51 PM
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1959
積分
2503 點
潛水值
33050 米
9
發表於 2016-12-6 01:01 PM|只看該作者
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。
GOOGLE翻譯 翻得不錯囉翻到連高學歷記者都慣用這個 現在出糗了吧 大學英文應該也是GOOGLE翻譯的吧 記者水準現在怎便這樣呢?
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
11315
積分
2735 點
潛水值
51120 米
10
發表於 2016-12-6 01:20 PM|只看該作者
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。
我昨天剛好在看UDN
笑到快翻掉
真的是為了打綠腦都壞了




使用道具檢舉

Rank: 2Rank: 2

帖子
511
積分
361 點
潛水值
12896 米
11
發表於 2016-12-6 01:46 PM|只看該作者
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。
看來不是聯合報記者的問題
應該是整個聯合報都被統戰了
為了不讓中共不高興
所以連別人的意思
都可以180度轉變
(這種高中程度的英文他不會)
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

Rank: 2Rank: 2

帖子
1254
積分
577 點
潛水值
31173 米
12
發表於 2016-12-6 02:17 PM|只看該作者
難怪會有人說 小時不讀書 長大當記者
這比直接拿去餵GOOGLE翻出來的還糟糕
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

Rank: 2Rank: 2

帖子
565
積分
554 點
潛水值
25105 米
13
發表於 2016-12-6 02:26 PM|只看該作者
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。
上任前與上任後

肯定不一樣

又或者

上任後的半年與上任後的半年後

對台灣國態度又不同

反正大家等著看~~
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
4801
積分
5889 點
潛水值
17747 米
14
發表於 2016-12-6 02:27 PM|只看該作者
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。
與翻譯及幽默無關  與了解語意有關
想不到記者水準越來越差  
八卦寫太多 無聊新聞報太多 程度降低不少
不是抄來抄去  就是上網找新聞po  還會有錯字  以訛傳訛當新聞報  
還是認真做點深度or實地探訪吧  程度差到國際都知道了
所有積分大於負-100的壞孩子,將可獲得重新機會成為懲罰生,權限跟幼兒生一樣。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
28538
積分
2232 點
潛水值
300871 米
15
發表於 2016-12-6 02:46 PM|只看該作者
所有積分大於負-100的壞孩子,將可獲得重新機會成為懲罰生,權限跟幼兒生一樣。
川普再發文!推特表示不該接蔡英文的恭賀,我個人覺得對於川普這個人所說的話都不要太過於相信,因為經常出爾反噁不要太認真!






如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

使用道具檢舉

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部