[繁]Re：從零開始的異	[繁]海賊王魚人島篇	[繁]被逐出隊伍的治癒
[繁]青春之箱06-	[繁]戰國妖狐27-	[繁]香格里拉・開拓異

會員寫作專欄	大學生活交流	中學生活交流	小學生活交流	各類考試討論	中國文學	科學討論	哲學討論
心靈小品 (短篇)	好書推介及閱讀感想	歷史討論	宗教討論	藝術交流	日本文化	英語學習坊	留學遊學交流
神話傳說

返回列表

查看: 713|回復: 8

[英語問題]英文每日五問20150724[複製鏈接]

ABC60318DX

初級幼兒生(0/30)

帖子: 0
積分: 2 點
潛水值: 30 米

電梯直達

樓主

發表於 2015-7-24 02:38 PM|只看該作者|倒序瀏覽

若新密碼無法使用，可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

大家好呀~又到了每日五問的時間！
繼續謝謝各位的幫忙嘍~

1.想送一支筆給朋友，上面能夠刻字，對方是男生叫做sam，我能夠刻
My friends forever Sam. 這樣可以嗎?

2.因為長期在餐飲業工作，常常說不好意思/對不起/抱歉，
...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

英文

分享0收藏0支持0

分享使你變得更實在，可以使其他人感到快樂，分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

美的追求 該用戶已被刪除

頭香

發表於 2015-7-25 05:04 PM|只看該作者

回覆中加入附件並不會使你增加積分，請使用主題方式發佈附件。

我只回答我懂的部份吧:

5. i’m Specialty is Cooking,
i'm Interest in play computer game,

這兩句可以改成: I'm specialized in Cooking / My specialty is cooking.
I'm interested in playing computer games.

升級為尊貴會員或贊助會員，讓你擁有自由、暢通無阻、應有盡有及所有資源任你使用的無窮快感。

使用道具檢舉

pop00123

中學生(1000/4000)

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 995
積分: 1143 點
潛水值: 25118 米

3樓

發表於 2015-7-25 07:05 PM|只看該作者

如果你忘記伊莉的密碼，請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出，系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

本帖最後由 pop00123 於 2015-7-25 07:19 PM 編輯

>1.想送一支筆給朋友，上面能夠刻字，對方是男生叫做sam，我能夠刻
My friends forever Sam. 這樣可以嗎?

如果一定要用這句的話，改成： To Sam, my friend forever.
或：
To Sam: Friends Forever (這句後面不要句點)

2.
則對方可能會如何回應我呢?
...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

如果你忘記伊莉的密碼，請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出，系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

使用道具檢舉

ABC60318DX

初級幼兒生(0/30)

帖子: 0
積分: 2 點
潛水值: 30 米

4樓

發表於 2015-7-27 10:38 AM|只看該作者

如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題，請按重新整理一次，並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

美的追求發表於 2015-7-25 05:04 PM
下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先註冊或登入會員

我只回答我懂的部份吧:

5. i’m Specialty is Cooking,

@美的追求您好！謝謝您的回答，
...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

成為伊莉的版主，你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛，那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

ABC60318DX

初級幼兒生(0/30)

帖子: 0
積分: 2 點
潛水值: 30 米

5樓

發表於 2015-7-27 10:45 AM|只看該作者

如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題，請按重新整理一次，並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

pop00123 發表於 2015-7-25 07:05 PM
下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先註冊或登入會員

>1.想送一支筆給朋友，上面能夠刻字，對方是男生叫做sam，我能夠刻
My friends forever Sam. 這樣 ...

...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

點評

pop00123 >那麼遇到後面是名詞都可以使用嗎? 答：文法上是的。你造的兩句也正確，但不要忘記英文每個句子的後面都要加句點，不然看來很粗心且有點幼稚。發表於 2015-7-27 11:36 AM

所有積分大於負-100的壞孩子，將可獲得重新機會成為懲罰生，權限跟幼兒生一樣。

使用道具檢舉

avontube

小學生(200/1000)

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 734
積分: 356 點
潛水值: 17258 米

6樓

發表於 2015-7-29 09:58 AM|只看該作者

若新密碼無法使用，可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

想送一支筆給朋友，上面能夠刻字，對方是男生叫做sam，我能夠刻
My friends forever Sam. 這樣可以嗎?

Normally, we do not mention names when engraving the gift. Just put "Best Friends Forever", or simply "BFF". When the gift is received, he will understand.

Basically, the message on the gift is private for him (and him only) to read and to understand. Putting his name on the engraving makes the situation different, as if you are making a statement or announcement.
...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

帖子: 1172
積分: 84 點
潛水值: 52 米

7樓

發表於 2015-7-30 12:40 PM|只看該作者

若登入不正常或變回訪客狀態，請先刪除COOKIE再登入。

1. 我覺得不用刻這麼長的句子，建議BFF SAM就好了，簡單明瞭。(Best Friend Forever)
2. 是要預測對方說啥嗎? 覺得沒事的人會回It's fine. I'm alright. You are fine.等很多用法。奧客當然就開罵。
3. 今天就是today，this day是指"這一天"
4. 你的念法是正確的，但美國很多人覺得麻煩會有一些不同念法。例如: 0會念英文字母O，最後兩位數也可念成ninety
5. I'm=我是... My=我的... 這兩個從中文就明顯分的出來，不用糾結在英文的用法，因為英文裡也是完全不同用法。你應該是要問何時用到am?何時不用am吧? 一個句字裡有動詞的話，就不可以有am(be動詞)，沒有動詞，am就拿來當動詞。上述句子對的不重覆，錯的重打如下:
...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次

若有安裝色情守門員，可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

pop00123

中學生(1000/4000)

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 995
積分: 1143 點
潛水值: 25118 米

8樓

發表於 2015-7-30 02:54 PM|只看該作者

若有安裝色情守門員，可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

神威碎羽發表於 2015-7-30 12:40 PM
下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先註冊或登入會員

1. 我覺得不用刻這麼長的句子，建議BFF SAM就好了，簡單明瞭。(Best Friend Forever)
2. 是要預測對方說啥 ...

你的解釋很好。
...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

若登入不正常或變回訪客狀態，請先刪除COOKIE再登入。

使用道具檢舉

神威碎羽

初級幼兒生(0/30)

帖子: 1172
積分: 84 點
潛水值: 52 米

9樓

發表於 2015-7-30 03:19 PM|只看該作者

分享使你變得更實在，可以使其他人感到快樂，分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

pop00123 發表於 2015-7-30 02:54 PM
下載: 訪客無法瀏覽下載點，請先註冊或登入會員

你的解釋很好。

關於這兩句：

謝謝你的指正!

...

瀏覽完整內容，請先註冊或登入會員

系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次

若有安裝色情守門員，可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

返回列表

Archiver|手機版|廣告|聯絡我們|廣告查詢|廠商合作|伊莉

GMT+8, 2024-11-20 04:18 AM

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。