伊莉討論區

標題: 英國通膨加速幅度大於預期 [打印本頁]

作者: iiifgh 時間: 2014-5-20 07:55 PM 標題: 英國通膨加速幅度大於預期

英國通膨加速幅度大於預期
2014/05/20 18:42 中央社

（中央社台北2014年5月20日電）彭博報導，英國4月通膨受復活節推高，機票和船票費用使年物價成長大於經濟師預期。

通膨率升至1.8%，可能不會太困擾英國央行英格蘭銀行（BOE）總裁卡尼（Mark Carney）。卡尼表示，物價成長前景「良性」。通膨低於英國央行設的2%目標，正處於2009年以來最長連續期。

彭博訪調的34位經濟師預估中值為1.7%。英國國家統計局（ONS）也公布，核心通膨率升至2%，締造7個月來最高紀錄。

除了有助於支持卡尼維持基準利率在歷史低點0.5%的作法外，過去1年通膨趨緩也舒緩家庭拮據的窘境。這藉由協助支撐消費支出，可能對經濟復甦是助力。

4月消費者物價月增0.4%。運輸成本攀升2%，機票大漲18%，船票費用勁揚22%。食品價格下跌0.5%，ONS表示，跟去年同期相較，農產品生長情況更佳可能是原因之一。

英國央行上週表示，英鎊升值可能「為未來兩年通膨帶來下壓力」。英國央行認為未來幾年物價成長，將達到或略低於2%目標。（譯者：中央社陳昱婷）

作者: spetoct 時間: 2014-5-20 10:18 PM

英國央行大肆印鈔票，答案已經很清楚了
通膨受復活節推高，

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)