美國駐港總領事館在新浪的官方微博上發出一條英文信息:大家早!「Inaction breeds doubt and fear. Action breeds confidence and courage. If you want to conquer fear, do not sit home and think about it. Go out and get busy.」
有不少網民跟帖將該微博翻譯成中文,「不採取果斷的行動就是對懷疑和恐懼的掩飾,而行動就是信心和勇氣的見證,克服恐懼的最好辦法是:不要被恐懼束縛在家裏,而是義無返顧地走出去行動起來。」