伊莉討論區

標題: 鄧小平訪美 [打印本頁]

作者: andidy000    時間: 2013-10-22 12:35 AM     標題: 鄧小平訪美

那年鄧小平先生訪美,
                                                                                
美國記者對這位中國來的大人物相當好奇
                                                                                
不斷纏著小平先生問問題,但鄧小平英文不太好
                                                                                
總是聽不懂記者問甚麼,有ㄧ次他正好在廁所遇到一位美國記者
                                                                                
======
                                                                                
美國記者:『(英文)小平先生,請問你知道美國第一任總統是誰嗎?』
                                                                                
                                                                                
小平心想,他奶奶的!他講啥我都聽不懂,隨便回答他好了...
                                                                                
第一次見面,應該是問我姓甚麼吧,於是回答:
                                                                                
「(很濃的山東腔)我姓鄧」

『小平先生您真厲害,知道我們第一任總統是Washington
                                                                                
那小平先生,請問您來美國之後最常跟夫人從是甚麼休閒呢?』
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
第一個問題問姓氏,第二個應該就問我叫甚麼名吧...
                                                                                
「(很濃的山東腔)小平!」
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
『哇!小平先生您真時髦,會跟夫人一起shopping呀!
                                                                                
那再請問小平先生,您知道目前台灣那邊的政治領導人是誰嗎?』
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
鄧小平心想掰不下去了,便跟記者說

「(很濃的山東腔)你等會兒!」
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
『小平先生不愧是中國的政治領導,連李登輝都知道...
                                                                                
欸欸欸!!小平先生,我還沒問完您別走啊!!
                                                                                
請問你覺得台灣下一任總統會是誰啊??』
                                                                                
                                                                                
                                                                                
打算落跑的鄧小平被纏到不耐煩了,就隨口回他:
                                                                                
「(很濃的山東腔)隨便!!!」
                                                                                
                                                                                
                                                                                
『水扁!?小平先生您是說陳水扁嗎?
                                                                                
欸欸!!小平先生!!!』

好不容易擺脫了這個纏人的記者,誰知道在晚上的酒會當中
                                                                                
鄧小平又遇到了這個記者...
                                                                                
『小平先生又見面了,上次您一直跑,害我來不及問您
                                                                                
再陳水扁之後台灣的下一任總統會是誰啊??』
                                                                                
                                                                                
                                                                                
小平很想要當下就走人,可是礙於現場有太多的人
                                                                                
只好笑笑的回答他
                                                                                
「(很濃的山東腔)飲酒...飲酒...」
                                                                                
                                                                                                                    
『英九!?您是說剛拿到紐約大學法學碩士的馬英九嗎?
                                                                                
小平先生您這麼看中這個年輕人啊?』
                                                                                
  正當記者想要開口再問馬英九之後,誰會是下一任的總統時
                                                                                
在酒會會場突然有陣騷動,原來是有個美國人喝太多
                                                                                
開始發酒瘋了,而且把自己身上脫得一絲不掛
                                                                                
鄧小平第一次看到美國人的SIZE,不由得發出讚嘆:
                                                                                
「哇!真長(貞昌)!」
                                                                              
                                                                           
作者: henry627    時間: 2013-10-22 12:46 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kirin9191    時間: 2013-10-23 02:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!