伊莉討論區

標題: 良曲推薦-【初音ミク】-【ネトゲ廃人シュプレヒコール】 [打印本頁]

作者: Tommy12345a 時間: 2013-7-16 11:01 PM 標題: 良曲推薦-【初音ミク】-【ネトゲ廃人シュプレヒコール】

歌曲封面:

[attach]92789769[/attach]

歌曲名:

作詞：さつきがてんこもり
作曲：さつきがてんこもり
編曲：さつきがてんこもり

個人心得:

充滿大量的電子風格

節奏速度快慢不定

雖然快速之快卻又能讓人有股安穩的感覺

風格激烈卻又安眠的效用

總之中毒性極高讚嘆不已

MV連結:

http://www.youtube.com/watch?v=4AWJ9Do0F-Q

歌詞中日文版本):

ネットゲーム世界は今日も

net game的世界今天也是
隔離哀れ蔓延る効率廚、々

隔絕悲哀效率廚蔓延
リアルの世界は明日も

現實世界明天也會
僕抜きで機能して回る

忽略著我照常運轉

ネットゲーム世界はずっと

net game的世界永遠是
孤立曬し貪るレベリング

孤立曝光貪圖著leveling(升級)
薄暗い部屋の「ああああ（きみ）」は

昏暗房間裏的「你」
閉めきった窓なんてもう覚えてない

關緊窗戶什麼都不關心

ドロップ重視＝ドロップアウト人生

drop(物品掉落)重視=dropout(脫落)人生
文化的ライフ崩壊前提

以文化life崩壞為前提
守れ要塞プライド一切合切

保護要塞pride所有一切
うんこみてぇなスキーム

像糞一樣的scheme

飽きても次のステージへ

厭倦了卻還是前往下一個stage

(RMT...tt...RMT...)

人生を墮落に全部極振り

把人生的全部點數分配給墮落
見せしめタブーをルールへ

將警眾的taboo作為rule

(mm...MPK...mm...PK)

延久に紛う様な時間を

一直在紛亂的時間中

ネットゲーム世界は今日も

net game的世界今天也是
隔離哀れ蔓延る効率廚、々

隔絕悲哀效率廚蔓延
リアルの世界は明日も

現實世界明天也會
僕抜きで機能して回る

忽略著我照常運轉

ネットゲーム世界はずっと

net game的世界永遠是
孤立曬し貪るレベリング

孤立曝光貪圖著leveling(升級)
薄暗い部屋の「ああああ（きみ）」は

昏暗房間裏的「你」
閉めきった窓なんてもう覚えてない

關緊窗戶什麼都不關心

ちょっとした丘陵さえ無い

毫無起伏
昨日からDUPEされた今日は

從昨天複製的今天
外に怯えてるスレイブ向け

對害怕外界的slave
腐り切ったスキーム

腐朽至極的scheme

飽きても次のステージへ

厭倦了卻還是前往下一個stage

(RMT...tt...RMT...)

人生を墮落に全部極振り

把人生的全部點數分配給墮落
見せしめタブーをルールへ

將警眾的taboo作為rule

(mm...MPK...mm...PK)

延久に紛う様な時間を

一直在紛亂的時間中

ネットゲーム世界は今日も

net game的世界今天也是
隔離哀れ蔓延る効率廚、々

隔絕悲哀效率廚蔓延
リアルの世界は明日も

現實世界明天也會
僕抜きで機能して回る

忽略著我照常運轉

ネットゲーム世界はずっと

net game的世界永遠是
孤立曬し貪るレベリング

孤立　曝光　貪圖leveling
薄暗い部屋の「ああああ（きみ）」は

昏暗房間里的「你」
キーの印字（今きみ）と同期して磨り減ってく

key(鍵盤)上的字符一起漸漸磨損

ネットゲーム世界は今日も

net game的世界今天也是
隔離哀れ蔓延る効率廚、々

隔絕悲哀效率廚蔓延
リアルの世界は明日も

現實世界明天也會
僕抜きで機能して回る

忽略著我照常運轉

ネットゲーム世界はずっと

net game的世界永遠是
孤立曬し貪るレベリング

孤立曝光貪圖著leveling
薄暗い部屋の「ああああ（きみ）」は

昏暗房間裏的「你」
無邪気な目ですがってる　嗚呼

有著天真的眼睛　啊

ネットゲーム世界は今日も

net game的世界今天也是
隔離哀れ蔓延る効率廚、々

隔絕悲哀效率廚蔓延
リアルの世界は明日も

現實世界明天也會
僕抜きで機能して回る

忽略著我照常運轉

増えていくのは形無い

增加著的是無形之物
數字ナルシズムそれに気づけないで

數字 narcissism(自戀) 請不要查覺
薄暗い部屋の「ああああ（きみ）」は

昏暗房間裏的「你」
ギルド１番の誇り高き戦士

是guild(工會)里最高傲的戰士

作者: 3176 時間: 2013-7-16 11:51 PM

有點(相當？御宅族風格的歌曲呢，內容當中相當多部分都與我很匹配呢QQ

作者: nighthawk13520 時間: 2013-7-26 09:22 PM

這首歌不是有夢幻之星的MV嗎還是說是我看錯了?

作者: ts02032368 時間: 2013-7-27 12:04 AM

看到初音突出的手指
讓人有種獨特的感覺
感謝分享有種輕快的節奏

作者: creeper1033 時間: 2013-7-27 02:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kyoko8523 時間: 2013-7-28 10:22 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: popking603 時間: 2013-8-23 08:24 PM

好聽~ 看到歌名出現廢人還想說這是啥哩

作者: 夜貓頭鷹 時間: 2013-8-24 12:15 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a11030822 時間: 2013-8-24 11:13 AM

這首真的超棒

對擁有otaku魂(御宅魂)的我

真的是找不到更貼切的想法了阿阿阿

作者: 暗夜鬼舞 時間: 2013-8-25 12:49 AM

我只能說能比中指比的那麼可愛
也就只有初音了阿

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)