伊莉討論區

標題: [JK羅琳]哈利波特1-7集台譯人名版(epub/azw3/PDF/txt@100MB@附件@繁體) [打印本頁]

作者: slsheilala 時間: 2012-12-16 09:13 AM 標題: [JK羅琳]哈利波特1-7集台譯人名版(epub/azw3/PDF/txt@100MB@附件@繁體)

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ramelf 時間: 2012-12-16 09:36 AM

本帖最後由 ramelf 於 2012-12-16 11:21 PM 編輯

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/16
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享
心得：給你讚讚讚!
我自己本身哈利波特全集都買了，
一直很想再收電子檔的放在手機裡可以隨身攜帶，
但是網路上看到的都是大陸版的，光看到那個人名翻譯，
我就看不去

想必你整理這些一定很辛苦喔~真是感謝感謝!!

補充內容 (2012-12-16 09:44 AM):
樓主阿~我下載兩次了，兩次解壓縮都出現錯誤耶@@
這次下載OK了^^

作者: slsheilala 時間: 2012-12-16 10:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: maithi 時間: 2012-12-16 11:11 AM

想知一般電腦
看這種格式
有用嗎?

作者: maithi 時間: 2012-12-16 11:13 AM

一般電腦怎麼看epub azw3　格式　？

作者: z94624 時間: 2012-12-16 11:14 AM

好棒喔~
有繁中版(但是簡體版轉來的)
已經很好了~還有修正詞彙差異的!辛苦了!

作者: slsheilala 時間: 2012-12-16 11:31 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ninkochen 時間: 2012-12-16 07:36 PM

感謝大大這麼有心~~~拜讀收下了~~~再次感恩~~!!!

作者: wsad0926 時間: 2012-12-16 10:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: amibi721 時間: 2012-12-17 11:52 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/17
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享
心得：我說妳也太好了吧

,謝謝你!

作者: 8310abe 時間: 2012-12-17 12:04 PM

太感謝了，您真是好心，幫忙轉檔還提供如此多格式，省得一個個找了，造福愛讀書人！

作者: aj726 時間: 2012-12-18 12:41 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: helpmeeros 時間: 2012-12-19 09:05 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/20
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝分享，之前有抓到繁體版大陸譯名的，感謝大大辛苦轉換

作者: wdfu 時間: 2012-12-19 11:26 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yangtony888 時間: 2012-12-20 07:42 AM

本帖最後由 yangtony888 於 2012-12-20 07:42 AM 編輯

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/20
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享

作者: gbbaomg 時間: 2012-12-20 04:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xyenx 時間: 2012-12-21 05:42 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/21
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝分享....還提供很多格式～期待下來溫習感謝

作者: apple74827 時間: 2012-12-21 09:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: z0306 時間: 2012-12-21 09:31 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bft 時間: 2012-12-21 11:03 PM

謝謝大大的分享，找繁體找到快放棄時，終於讓我找到了，真太感恩了

作者: POYOA 時間: 2012-12-23 03:46 PM

謝謝大大的感動分享^^
終於有一次是個繁體文了........

作者: katy0119 時間: 2012-12-24 08:42 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a6270338 時間: 2012-12-27 05:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kkss00520 時間: 2012-12-27 10:04 PM

謝謝分享，超愛看哈利波特的，每次帶書放在包包裡都覺得很重，有這方便多了！感謝大大辛苦修改

作者: czshcz 時間: 2012-12-28 11:59 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 小３ 時間: 2012-12-29 07:51 PM

下載項目：哈利波特 1-7全集
下載日期：2012/12/29
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：true
感謝語：感謝slsheilala大大熱心翻譯成台灣版
心得：
我也有收藏實體書一整套，雖然帶出門拿在手上感覺是個文青但很重...
請問，
我把檔案解壓縮後，txt的內容完全沒有分段，這是正常嘛？還是只有我的檔案是這樣?!

作者: rossirossi 時間: 2013-1-1 02:01 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sheila641223 時間: 2013-1-1 01:11 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/1/1
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：感謝大大熱情的分享，辛苦了。

作者: joge 時間: 2013-1-1 03:57 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/1/1
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：slsheilala1215
感謝語：非常的感謝您重新整理後的版本

作者: yr2003912 時間: 2013-1-1 08:46 PM

下載項目：哈利波特 1-7
下載日期：20121219
解壓縮密碼：無密碼
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：對哈利很有愛這樣做不容易
謝謝

作者: 悠心懶人 時間: 2013-1-2 05:00 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: AtaPAS 時間: 2013-1-6 12:45 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：20130105
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：真的非常感謝ssheilala。
心得：雖說有整套書，但想帶在手機裡看，卻只找到大陸版本的檔案。所以真的非常感謝ssheilala的重新編輯。

作者: aerowast 時間: 2013-1-7 02:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Youichi 時間: 2013-1-9 12:34 AM

------------------------------------------------------------
下載項目：哈利波特1~7
下載日期：2013/1/8
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：不曉得要如何自己把手邊的txt檔轉成azw3的kindle檔案
------------------------------------------------------------

作者: Youichi 時間: 2013-1-9 12:36 AM

------------------------------------------------------------
下載項目：哈利波特1~7
下載日期：2013/1/8
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：不曉得要如何自己把手邊的txt檔轉成azw3的kindle檔案
------------------------------------------------------------

作者: maya1152 時間: 2013-1-9 01:09 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/01/09
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享,大大您真的很有心!!!
非常謝謝你

作者: boeysze 時間: 2013-1-9 11:50 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lovemekame 時間: 2013-1-13 01:11 AM

太棒了!!
我一直在找台版了!!
辛苦你了!
謝謝!!!!!!

作者: cp59318 時間: 2013-1-13 06:52 PM

下載項目：哈利波特 1-7
下載日期：20130113
解壓縮密碼：無密碼
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：還是台版的最好!!

作者: 煉獄阿飄 時間: 2013-1-15 02:17 PM

之前看大陸翻譯的整個渾身不對勁覺得好像哪裡怪怪的
終於有人做出正統台灣版的了

作者: pc5380 時間: 2013-1-18 03:41 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/1/18
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：感謝重新編輯分享

作者: jesszhen 時間: 2013-1-22 12:23 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: fy20133 時間: 2013-1-22 10:59 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/20
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：你真的是太有心了…我不認識你…但真的非常的謝謝你…我之前也下載過大陸版的…一直都有這個困擾…想說那一天…把他修改過來…但是更本沒有那個時間…沒想到竟然真的有人做出來了…而且做得更完美…我只能說…你真的太棒了…給你按讚100次

作者: tpkuo2004 時間: 2013-1-22 02:15 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/01/22
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：感謝重新編輯分享

作者: colourspeter 時間: 2013-1-22 05:01 PM

本帖最後由 colourspeter 於 2013-1-22 05:05 PM 編輯

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/01/22
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：雖然電影版已經結束很久了!
不過還是很感謝樓主可以分享小說版!
而且還親自修改符合台灣的文法，真是太感謝!!!

作者: windsaras 時間: 2013-1-24 02:21 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yao6942 時間: 2013-1-24 02:21 PM

期待已久，感謝大大~但下載的PDF檔案，內容有問題，行與行之間都兜不起來，似乎被剪掉了~能否麻煩大大修改以後，再重新上傳!!!

作者: lina23 時間: 2013-1-24 08:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yao6942 時間: 2013-1-28 01:13 PM

yao6942 發表於 2013-1-24 02:21 PM
期待已久，感謝大大~但下載的PDF檔案，內容有問題，行與行之間都兜不起來，似乎被剪掉了~能否麻煩大大修改 ...

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/01/28
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝大大分享，pdf修改過了~~很好用

作者: moby1234 時間: 2013-1-30 09:16 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/01/30
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝slsheilala大大的重新編輯分享
心得：哈利波特全集是部精采的小說，感謝大大用心的重新修正編輯

作者: srchen00 時間: 2013-1-30 11:13 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/20
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝分享!!辛苦你了!!

作者: bingo899 時間: 2013-2-4 08:58 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013.02.04
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝slsheilala編輯分享
心得：感謝slsheilala編輯分享!

作者: chtcom 時間: 2013-2-4 10:27 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/02/04
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝大大了～讓我們看起來不會有太多感覺怪怪的地方，謝謝

作者: Lawei6 時間: 2013-2-16 12:28 PM

本帖最後由 Lawei6 於 2013-2-16 12:37 PM 編輯

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/02/16
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：謝謝slsheilala，找了很多版本，人名都對不起來，多虧你了。
心得：太好了！我超想看，謝謝你。

作者: allright24 時間: 2013-2-16 05:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: cruisechu 時間: 2013-2-17 12:04 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: adware1679 時間: 2013-2-17 06:22 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/02/17
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：感謝樓主的無私分享~哈利波特之前的大陸版本真是有看沒有懂~
多虧有這麼努力的樓主~才有得幸看到哈利波特繁中版~真的很謝謝樓主

作者: kevinken23 時間: 2013-2-18 01:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: z1919 時間: 2013-2-18 04:34 PM

之前在網站上下載的翻譯都怪怪了這個不知道有沒有一樣 @@

作者: man1man 時間: 2013-2-19 09:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: z061z0614204 時間: 2013-2-19 09:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xpatient 時間: 2013-2-23 03:04 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/02/23
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：What a nice conversion and providing with all those formats! Thank you for the kindest sharing~

作者: siw0n 時間: 2013-3-1 12:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: iriene 時間: 2013-3-6 08:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jessica148455 時間: 2013-3-7 10:10 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yunatoru 時間: 2013-3-8 04:29 AM

本帖最後由 yunatoru 於 2013-3-8 04:31 AM 編輯

------------------------------------------------------------
下載項目： [JK羅琳]哈利波特1-7集台譯人名版
下載日期：3/8
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無密碼
感謝語：感謝slsheilala版主如此用心整理~~可以重溫經典了!!3Q
心得：經典就是經典，太值得一再回味了!!

作者: MoneyPig520 時間: 2013-3-10 03:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: binyu1227 時間: 2013-3-16 08:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 許虹茶 時間: 2013-4-2 12:20 AM

感謝大大無私的分享~~~~~~~

作者: 048683389 時間: 2013-4-4 06:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: oo-wei 時間: 2013-4-4 08:23 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/04/04
解壓縮密碼(無密碼/正錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享
心得：給你讚讚讚!
我自己本身哈利波特全集都買了，
一直很想再收電子檔的放在手機裡可以隨身攜帶，
但是網路上看到的都是大陸版的，光看到那個人名翻譯，
我就看不去
想必你整理這些一定很辛苦喔~真是感謝感謝!!

作者: baiy84 時間: 2013-4-7 03:18 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/4/7
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：感謝分享，我光看英文的還是覺得很吃力，感謝大大辛苦轉換

作者: joseph147852 時間: 2013-4-8 06:58 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/4/8
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝分享
心得：書的部分我有買，但我還是喜歡電子書的方便特性，
感謝大大的用心，特地再幫我們改成台灣認識的名詞。
未來會買平板，要拿來收藏的小說之一就是哈利波特全集拉。
在之前我的確沒有想到未來的趨勢會是這樣，一平板有萬本書。

作者: 呆子阿 時間: 2013-4-8 09:53 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/17
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享
心得：我說妳也太好了吧,謝謝你!

作者: 布樂樂之友 時間: 2013-4-10 06:18 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 薩特 時間: 2013-4-15 02:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ggsba54976 時間: 2013-4-16 06:57 AM

多謝大大辛苦的編輯!以及分享!

作者: sei803i 時間: 2013-4-22 08:26 PM

下載項目：[JK羅琳]哈利波特1-7集台譯人名版
下載日期：2013.04.22
解壓縮密碼：正確
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：找好久了，網路上N多都是譯名亂七八糟

作者: 律默 時間: 2013-4-28 03:33 PM

下載項目：[JK羅琳]哈利波特1-7集台譯人名版
下載日期：2013.04.22
解壓縮密碼：正確
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：真是太好了~終於找到台版人名>"<~我自己有整套書，平常看大陸同人文名稱也看習慣了~
不過這次想讓身邊只看過電影版的朋友看書，還是要找台灣版的才好啊!!

作者: tolu868 時間: 2013-5-4 03:45 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2012/12/17
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝重新編輯分享
心得:真的辛苦了!!從以前就很想看了!!但真的太厚重啦@@

作者: 愛麗絲夢境 時間: 2013-5-4 05:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: gt5201225 時間: 2013-5-5 02:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lovecobe 時間: 2013-5-6 02:26 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/5/6
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無

作者: nick921425 時間: 2013-5-11 04:38 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/05/11
解壓縮密碼：正確
感謝語：感謝 slsheilala 大分享
心得：好東西~書看過很多次~想收集equb板的
謝謝分享~辛苦了

作者: 快樂來了 時間: 2013-5-14 05:12 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/05/14
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝slsheilala熱心分享
心得：把簡體轉繁體中文重新編輯分享，整理這些辛苦了，給你一個讚!

作者: milk0426 時間: 2013-5-18 10:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: k99880345 時間: 2013-5-20 02:56 AM

下載項目：哈利波特 1-7
下載日期：20130316
解壓縮密碼：無密碼
感謝語：感謝分享
心得：還是台灣名習慣多了 .感謝

作者: crystal96515 時間: 2013-6-7 06:19 AM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/06/07
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝分享!!!!!

作者: lisajenny 時間: 2013-6-14 04:04 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: she24571016 時間: 2013-6-14 08:45 PM

下載項目：哈利波特 1-7
下載日期：2013.06.14
解壓縮密碼：無密碼
感謝語：感謝分享
心得：真是辛苦大大了~

作者: bear8tw 時間: 2013-6-15 11:01 AM

下載項目：哈利波特 1-7
下載日期：20130615
解壓縮密碼：無密碼
感謝語：感謝ssheilala費心的重新編輯
心得：本身有書本的哈利波特
但是太厚重了，有了電子檔的隨身攜帶就方便多了
感謝分享

作者: jy404113 時間: 2013-6-18 09:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: g66599 時間: 2013-6-19 12:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yih7362 時間: 2013-6-21 01:24 PM

感謝大大整理得很詳盡!!

作者: angel880 時間: 2013-6-29 04:01 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013/6/29
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：無
感謝語：感謝分享~~
心得：雖然有買實體書, 不過還是電子檔方便隨身攜帶.

作者: c0032421066 時間: 2013-7-11 10:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: zrl002 時間: 2013-7-13 07:09 PM

下載項目：哈利波特1-7
下載日期：2013-07-13
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤)：正確
感謝語：感謝slsheilala分享,很久沒看了再複習一下,謝謝喔.

作者: h821231 時間: 2013-7-24 02:15 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: SA.L 時間: 2013-7-28 04:43 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qaz15987530 時間: 2013-8-7 11:51 PM

感謝版大這麼用心~~~~~
有下有回，再次感謝~~~~

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)