伊莉討論區

標題: 霹靂詩詞典故中的吉光片羽--引用清末民初學者、詩人作品 [打印本頁]

作者: linu6200 時間: 2012-5-6 11:24 PM 標題: 霹靂詩詞典故中的吉光片羽--引用清末民初學者、詩人作品

本帖最後由 linu6200 於 2012-6-23 11:15 AM 編輯

由於長時間觀察霹靂布袋戲劇集中所吟的詩詞，除了編劇自創之外，
取材唐詩、宋詞居多，
七言絕句當然是為數不少的
很多耳熟能詳的詩都是七言詩。

有很多典雅優美的長短句是出自宋詞

也進一步取材元曲，如夢說劍布衣的詩

當然由於霹靂隨著時代演進，也開始引用更早、更艱深如詩經之類的經典。也不乏有佛教、道教的典籍。並採錄小品文《醉古堂劍掃》、《菜根譚》等名言、格言之書。

但是，
其實唐詩、宋詞、元曲只是一種朝代的盛行文體。
一直到清朝、民國都還有人模仿創作。當然現在還有會創作，譬如文學創作版各位前輩。

霹靂在引用作品的寬廣度，超乎我們的想像，也就是說所謂的詩詞，並不是唐宋的專利。

在民國初年，滿清已經推翻，在改朝換代之際，除了動盪不安、內憂外患，清末民初的時代處於新舊時代交替，這個大時代的遽變，產生了一些傑出的學者、文人：如王國維、魯迅、蘇曼殊等。
   搜尋發現，早在霹靂狂刀時期的編劇就已經引用了王國維的詞了。王國維《人間詞話》為詞論代表作。
所以這篇文章，重點是要讓大家認識，霹靂詩詞不限於唐詩宋詞。很多看起來是自創的詩詞，其實還是取材自前人，只是我們不知道而已。
一、朱祖謀
         朱祖謀為晚清四大詞人之一，光緒九年進士，編輯《彊村叢書》。

(一)靈狩緞君衡：曙後星孤，留得傳家一硯無。
此句出自朱祖謀(1857～1931)〈減字木蘭花〉
蛻君句律，夾巷過從窮日夕。霜月槎枒，走上樊樓賣酒家。
竹林遊在，記寫八分招阿買。曙後星孤，留得傳家一硯無。

曙後星孤是一則典故，詩讖，就是一種應驗的預言詩。事前所了某句詩後來應驗。

孟棨《本事詩》
崔曙進士作〈明堂火珠〉詩試帖，曰：『夜來雙月滿，曙後一星孤。』當時以為警句。及來年，曙卒，惟一女名星星。人始悟其讖也。
意思指崔曙因而名列前茅，登進士第，任河內尉。但是，上任不到一年，崔曙即貧病交加，憂鬱而逝，只留下孤女崔星星，人們始悟其自讖也。因為「曙後一星孤」句中正好嵌著崔曙父女兩人的名字，一「後」一「孤」更言之鑿鑿，給後人留下一個成語———「曙後星孤」，用以指人死後只留下一個孤女。

二、王國維
   王國維，字靜安，國學大師，甲骨四堂之一，陳寅恪認為王國維的學術成就「幾若無涯岸之可望、轍跡之可尋」，1927年自沉於頤和園昆明湖，說法不一。

1.慕容情：早知世界由心造，無奈悲歡觸緒來。﹝兵甲龍痕18﹞
出自王國維（1877-1927)〈題友人三十小像〉
幾看昆池累劫灰，俄驚滄海又樓臺。早知世界由心造，無奈悲歡觸緒來。
翁埠潮回千頃月，超山雪盡萬株梅。卜鄰莫忘他年約，同醉中山酒一杯。
2.楓岫主人：偶開天眼覷紅塵，可憐身是眼中人。﹝兵甲龍痕38﹞
出自王國維（1877-1927)〈浣溪沙〉
山寺微茫背夕曛。鳥飛不到半山昏。上方孤罄定行雲。
試上高峰窺皓月，偶開天眼覷紅塵。可憐身是眼中人。
3.百里抱信：人生只似風前絮，歡也零星，悲也零星，都作連江點點萍　
出自王國維（1877-1927)〈采桑子〉
高城鼓動蘭釭灺，睡也還醒，醉也還醒，忽聽孤鴻三兩聲。
人生只似風前絮，歡也零星，悲也零星，都作連江點點萍。　

三、郁達夫
   郁達夫，浙江富陽人，代表作有小說《沉淪》

皇甫定濤：
秋風一夜起榆關，寂寞江城萬仞山，九月霜鼓摧木葉，十車書屋罷刀環。
腰懸長劍逐流火，醉向遙弓擊天寰，襟袖清風夜露沾，天涯歌嘯一身還。

出自郁達夫（1896—1945)〈題劍詩〉
秋風一夜起榆關，寂寞江城萬仞山。九月霜鼙摧木葉，十書書屋誤刀環。
夢從長劍驅流豹，醉向遙天食海蠻。襟袖幾時寒露重，天涯歌哭一身閒。

改了原了一些字句。

四、魯迅
   魯迅，浙江紹興人，本名「周樹人」，代表作有《阿Q正傳》、《狂人日記》。

創世狂人：橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。
出自魯迅(1881—1936)〈自嘲〉
運交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統，管他冬夏與春秋。

五、蘇曼殊    蘇曼殊，廣東中山人，生於日本橫濱，父親是廣東茶商，母親是日本人，曼殊為僧名，十六歲出家，三十四歲病逝於上海。

談無欲：海天戰龍血玄黃，披髮長歌覽大荒，易水蕭蕭人去也，一天明月白如霜。

出自蘇曼殊（1884～1918）〈以詩並畫留別湯國頓〉二首其二（1903年）
蹈海魯連不帝秦，茫茫煙水著浮身。國民孤憤英雄淚，灑上鮫綃贈故人。
海天龍戰血玄黃，披髮長歌覽大荒。易水蕭蕭人去也，一天明月白如霜。

六、況周頤
      況周頤晚清詞學四大家之一，廣西桂林人，光緒五年舉人，著有《蕙風詞話》。

柳依依：
惜起殘紅淚滿衣，它生莫作有情痴。人間無地著相思。 花若再開非故樹；雲能暫駐亦哀絲。不成消遣只成悲。

出自況周頤（1859－1926）〈減字浣溪沙‧聽歌有感〉

七、八指頭陀
   八指頭陀，俗名黃讀山（1851-1912），法名敬安，字寄禪。湖南湘潭人，七歲喪母，十一歲喪父，為愛國詩僧，梁啟超稱之為「當世第一流詩僧」。
素還真(與寒雨夢中人對吟)：
漱公法門舊，頭白臥青岑，借問開雲意，能無出岫心，
煙蘿身外滿，歲月定中深，不動廣長舌，松杉演妙音。

出自八指頭陀〈贈漱石和尚〉

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)