伊莉討論區

標題: 格林童話原版很黃很暴力 [打印本頁]

作者: a22772859    時間: 2012-4-17 10:53 PM     標題: 格林童話原版很黃很暴力

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: su06el    時間: 2012-4-18 12:08 AM

這些解釋之前就有聽人說過了,現在還滿多本書開始在剖析格林童話不若表面上的美好。

不過我相信一開始的格林童話一定是充滿暴力和血腥的,但是未了要成為孩子們的床邊故事,所以才變成我們現在看到的版本 ~
作者: andr01527    時間: 2012-4-18 03:25 AM

白雪公主的部分之前有聽過。
其實後來留下來的格林童話,也有一些一點都不"童話"的故事。
像是"杜松樹"...
父親殺了自己的兒子埋在杜松樹下..怎麼看都很家暴血腥啊
作者: victranssy    時間: 2012-4-18 02:22 PM

雖然早就知道童話原來的版本和小時後看的不一樣
但從來沒看過真正的版本
真希望有機會能讀到
作者: air096205    時間: 2012-4-18 08:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: dress501    時間: 2012-4-18 09:15 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 36a    時間: 2012-4-19 11:23 AM

多少知道童話故事 童謠幾乎都是兒童不宜
不過還真的不知道這麼的不宜呀!!
初版真的是設定為"童話"嗎??
作者: 倫ㄝ    時間: 2012-4-20 12:05 AM

這我真的是第一次聽道耶..
不知道格林童話原來之前是這樣的內容喔..
作者: vu8bp6z04    時間: 2012-4-20 07:57 AM



原來如此阿~~

或許"童話"真正意思不是我們現在所知的意思吧
作者: 十二朔月    時間: 2012-4-20 03:44 PM

不是有一本書 令人戰慄的格林童話  這本書就有人說 這可以算是 格林童話最原始的版本..
作者: qwzx1122    時間: 2012-4-20 04:47 PM

雖然早就知道童話原來的版本和小時後看的不一樣
但從來沒看過真正的版本
真希望有機會能讀到
作者: aa99009990092    時間: 2012-4-20 10:36 PM


我相信一開始的格林童話一定是充滿暴力和血腥的,但是未了要成為孩子們的床邊故事,所以才變成我們現在看到的版本 ~
作者: 炎之寶寶    時間: 2012-4-21 02:53 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ch361    時間: 2012-4-21 03:03 PM

沒想到原版的格林童話這麼血腥很難跟小時候讀過的聯想在一起
作者: blessingppp    時間: 2012-4-21 05:35 PM

童話童畫就是用孩童的話語去闡述故事
故事能從哪來!!?? 不就是大人的經驗..那些讓大人都會特別記得的經驗
帶著怕孩子嚇到怕孩子學壞的  費心挑選應用的文字及敘事的口吻
但其實  自己內心是如何 就會用那種角度看世界
孩童是純淨的 就不知道故事有甚麼背面意思
成人是複雜的 就不知道自己有幾種背面目光..
作者: polarstar    時間: 2012-4-22 10:50 AM

之前看過一些
想想..........
會不會美化過後的小孩子聽
也暗示著大人不要犯故事中的錯
又或者先給小孩記住
等小孩長大後不要犯故事中的錯
多謝大大分享
作者: tiffnylee0410    時間: 2012-4-22 01:56 PM

搞了半天我小時候讀的格林童話有這麼恐怖的過去
天啊!
以後我把它們全部丟掉
作者: jason489    時間: 2012-4-22 06:17 PM

之前我聽過格林童話本多很黃好暴力..可沒想到這麼差--
後人的改編能力真強..
作者: mdcff309    時間: 2012-4-22 08:48 PM

版大發的這篇文章太強悍了...太給力了...我活到現在
還不知道原版的"童話"還有這樣的內幕存在....原來我們小時後看的童話
都是已經改編過的了.......
作者: a963123852456    時間: 2012-4-23 11:34 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: n551953    時間: 2012-4-24 11:58 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: phead0310    時間: 2012-5-6 11:59 AM

雖然早就知道童話原來的版本和小時後看的不一樣
但從來沒看過真正的版本
真希望有機會能讀到
作者: hjehje    時間: 2012-5-6 02:24 PM

很久以前就聽說過這樣的童話版本
只是沒看過
感謝大大分享
作者: cgl950706    時間: 2012-5-6 07:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: aaasss520tw    時間: 2012-5-6 08:16 PM

曾經有所聽聞,沒想到事實的真相是這麼出乎意料,其實最初的童話故事都是在寓言人們的黑暗面。
只是後來被刪節成現在的版本而已
作者: lyc75925    時間: 2012-5-9 04:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kami777    時間: 2012-5-9 10:19 PM

好像很喜歡以性來作為故事,
能想那麼多真不是蓋的。
作者: zarkhsu    時間: 2012-5-11 10:40 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: t14412000    時間: 2012-5-12 12:04 AM

我想 會叫做童話 或許是想讓孩子從小就了解吧~
作者: williamcardboy    時間: 2012-5-25 03:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: delhaize    時間: 2012-5-30 12:22 PM

戰慄的格林童話~真的是城仁閱讀的好文張阿~筆線在的色情小說更有內容
作者: jackyex007    時間: 2012-5-30 12:26 PM

白雪公主真正的版本(號稱啦)我有看過...
就比藍色蜘蛛網還精彩阿
作者: 艾琦    時間: 2012-5-30 07:59 PM

SUFY這台電視也有在拍格林童話
說格林童話都是真的...好詭異的感覺
作者: mb51ak47    時間: 2012-5-31 01:41 AM

原本以為是不是他們想太多
原來故事一直被刪改
作者: sdyy2    時間: 2012-5-31 10:12 AM

以前就聽說過了 原版的太暴力血腥變態 怕小朋友看了會不舒服 所以改成天真善良版本 不過為了錢 終究有人把原版的拿出來賣....哀...童年的記憶都幻滅了....

作者: lim811991    時間: 2012-6-11 09:03 PM

看完后感覺好恐怖的說咯~
一本童話竟然變成這樣的說咯~
作者: candygirl    時間: 2012-6-20 09:31 AM

也聽過原本童話故事其實很不美好
有機會也想看看原版的
作者: asew6    時間: 2012-6-20 01:18 PM

一件事有很多種解釋


當然  如何解釋就看我們自己了
作者: aji6xu4    時間: 2012-6-20 10:11 PM

童年崩壞0.0

原來童話故事的背後還有隱藏這麼多玄機

是說那些解讀的人也解得太厲害了....
作者: 61627164    時間: 2012-6-20 11:20 PM

桓原之後 感覺變成18禁阿   以前這些的故事真的能讓小孩子入睡嗎  真的剖懷疑的
作者: tommy811110    時間: 2012-6-21 01:12 PM

想不到原來格林童話有這麼深的隱喻
實在是大開眼界了
作者: 樺樺~Lu    時間: 2012-6-21 07:02 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: fon26sina    時間: 2012-6-21 07:41 PM

看完這樣的故事真的很慶幸我同年幾乎沒有在看故事書阿
作者: F。    時間: 2012-6-23 05:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: SpicyPorridge    時間: 2012-6-27 12:05 AM

看故事是一直以來,小孩最常做的活動之一
大人會念故事給小孩聽,通常也會告訴孩子故事的意義
孩子會長大,總有一天會涉入大人世界裡的事情
那些被告誡孩子不該懂的事情,也總有一天會了解
童話不再只是童話
對我們來說慾望是無法避免的
如何控制自己顯得極為重要
雖說是故事,卻是出自人類的大腦
世間可怕的事實在太多太多
我沒有把握自己能迎合這個社會...
作者: ecery4488    時間: 2012-6-27 04:29 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 60607    時間: 2012-6-28 02:10 PM

這個....
讓我對格陵童話又重新認識了一番!
謝謝大大的分享
作者: lilijin1985    時間: 2012-6-28 06:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kyle022090    時間: 2012-6-29 04:56 AM

據說最原版的格林童話已經被封到犯第剛的禁書庫裡了,
內容還漫瘋狂的,但真想看一下本來內容啊!
作者: kikibanane    時間: 2012-7-8 11:04 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: daniel01035    時間: 2012-7-8 01:30 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 456ff    時間: 2012-7-8 02:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: loxa038505    時間: 2012-7-8 09:52 PM

本帖最後由 loxa038505 於 2012-7-8 09:53 PM 編輯

感覺跟現在的版本整個相差十萬八千里呢,感謝大大詳細的寫出來
作者: Ilikereading    時間: 2012-7-13 10:39 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: juyushi    時間: 2012-7-17 03:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: as8608    時間: 2012-7-17 03:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: blackruler    時間: 2012-7-18 11:03 AM

雖然早就知道童話的原版是很糟糕的東西

不過還是沒機會拜讀,就像青娃王子也是

青蛙在世界各地都是陽性的象徵,公主之所以愛上青蛙

是因為........剩下的自己找吧,太色情了
作者: 惑狼    時間: 2012-8-4 11:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: secret978    時間: 2012-8-5 11:55 AM

知道格林童話的原版和現在的不同時,當時還真有點驚訝,當時因為好奇所以找了一陣子,但是怎麼找就是找不到,如果有人看過可告訴我那裡有嗎(原版)
作者: 無敵大霹靂    時間: 2012-8-6 12:32 AM

是好色的白雪公主的故事嗎?哈哈
作者: 獨孤拉    時間: 2012-8-6 01:44 AM

會不會是翻譯的問題呢?
小說 = 童話

作者: 路上閒人    時間: 2012-8-6 02:38 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: wglyq    時間: 2012-8-12 12:50 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: a132    時間: 2012-8-15 12:19 AM

我相信故事是後來才慢慢改成兒童適宜的故事
作者: rjjqrjjq    時間: 2012-8-15 03:46 PM

我看過了
與原本小時候看得不同
但是也很有成人小說的有趣
作者: 秘密11    時間: 2012-8-15 05:22 PM

以前有看過一步漫畫,內容就是在說色情版的格林童話
還漫好看的,不過我忘了書名叫做什麼.....
作者: 吳方城    時間: 2012-8-15 10:30 PM

我還是不想看原版,看表面就好,保持一點童年的記憶
作者: davy5566123    時間: 2012-8-16 05:46 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: k880614k    時間: 2012-8-16 08:45 AM

應該不是說很黃很暴力
應該是說這本書是社會寫實
寫的是社會的陰暗面
作者: 來訪者    時間: 2012-8-19 04:02 PM

童話是由成人制造的,講給孩子聽的。這更像是一場欲望的謊言,竭力掩蓋欲望,但卻欲蓋彌彰。

很認同呢......
畢竟成人的心總是汙濁的=(
作者: pal435    時間: 2012-8-22 02:15 AM

真的假的 ???

如果是真的 ... 那我還真的被騙了很久耶
作者: BlackTea2012    時間: 2012-8-22 05:48 AM

原來格林童話原版是這樣,很難跟小時後聽到得連想在一起
作者: 110011001100    時間: 2012-8-22 09:56 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: two888    時間: 2012-8-22 11:35 AM

原來這就是童年回憶的現實面阿
殘念...
作者: WuJoe616    時間: 2012-8-22 07:42 PM

哇,如果以成人的觀點來說,真的寫的蠻貼切的,
因為設想很多,也大膽舉證很多,
這些讓我受教很多,不過,還是讓孩童充滿夢想,
讓童話只是童話吧!!
作者: 鰹魚    時間: 2012-8-22 10:32 PM

原來如此~ 不管是格林童話..還是童年..原來都是很黃很暴力阿...-  -"

現實跟改編果然差很多
作者: phb9121719    時間: 2012-9-18 02:14 PM

童話是給小朋友看的~原版是給成人看的~對象不同需求不同撰寫的方式也不同~
反正很多事情的看法都有不同的觀點吧~說起來應該也不是什麼大不了的事
作者: x80808    時間: 2012-9-18 05:48 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: takahyde    時間: 2012-9-18 11:30 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: onlinepkonline    時間: 2012-9-19 09:56 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 宜勳-sw    時間: 2012-9-25 08:54 PM

聽你說過之後
我突然覺得童話故事很噁心
作者: zara53020    時間: 2012-10-6 05:00 PM

原來如此~所謂的童話就是披了羊皮的狼
作者: tweiyang    時間: 2012-10-6 09:31 PM

現在的格林童話就和我小時候看的不同了,所以時代改變只能說很多事情也會選擇隱而不言了
作者: esp0025242    時間: 2012-10-7 10:32 AM

本帖最後由 esp0025242 於 2012-10-7 10:34 AM 編輯

原樣的故事代表著當時歐洲黑暗籠罩;
改版的童話象徵著現今開明文化薰陶。
作者: tinlok123    時間: 2012-10-7 01:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cs91358king    時間: 2012-10-7 03:53 PM

也太誇張了吧~~
跟現在聽到的格林童話相去甚遠
作者: TUENO    時間: 2012-10-8 02:04 AM

是的~這本書有看過,不過小時候聽童話故事都 很夢幻
那個夢幻情節還是留在心中好了~~
作者: kent88    時間: 2012-11-15 07:57 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: jj11240112    時間: 2012-11-15 11:43 AM

記得之前有出一本書,也是在說格林童話真實版的事,那時才知道這事實,但一直沒看過真實版的,蠻想看的~
作者: BeeCasual    時間: 2012-11-24 12:26 PM

很多美好的事物,來源並不那麼美。 據說中國人琅琅上口的 "茉莉花" 當年其實是江浙地區老人家哼唱的曲子,歌詞隱晦有色情味,後來經過重編填詞後,竟然大受歡迎。
作者: lynn831126    時間: 2012-11-24 08:52 PM

雖然之前有聽過原版的格林童話兒童不宜
看到後讓我更加吃驚!!
作者: cybersin2002    時間: 2012-11-26 01:29 PM

原來這些童話還有這些更深層的意思....
真是令人想不到,沒看這篇還真不知道哩!!
作者: takarai8    時間: 2012-12-3 09:03 PM

在十幾年前就看過了一本叫"殘酷的童話"的書(沒記錯的話)
內容完全顛覆我小時候看過的夢幻版童話
看完的感想是...."原來這才是真相啊"
是說版本已經太多種了
只是看倌想看哪一版囉=3=
作者: a7a3a1    時間: 2012-12-10 08:22 PM

ㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚ
我的童年幻想完全崩壞了
作者: mailkin    時間: 2012-12-12 04:06 AM

看了一點點, 跟聽說的非常像, 真的很黃很暴力==白雪公主那邊更是.......我的白雪公主...
作者: 08101012    時間: 2012-12-18 09:28 PM

故事有很多是為了修飾不該讓小孩知道所編造的
作者: 08101012    時間: 2012-12-18 09:30 PM

故事有很多是為了修飾不該讓小孩知道所編造的
作者: chen9749    時間: 2013-1-4 12:50 PM

世界之大無奇不有 各種神話傳說充斥人間 這就是人有趣的地方 寧可信期有不可信其無 讓生活更有新鮮感
作者: gx2196    時間: 2013-1-4 08:08 PM

一般來說壞人被幹掉的鏡頭就包含很多血腥了
不過今日改寫只是一筆帶過~~
其實聽到也不會太震驚~
作者: magiclove520    時間: 2013-1-6 11:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!