伊莉討論區

標題: 新垣結衣 - メモリーズ [打印本頁]

作者: shosokky    時間: 2012-3-5 09:24 AM     標題: 新垣結衣 - メモリーズ

本帖最後由 shosokky 於 2012-3-5 09:25 AM 編輯

[attach]71567868[/attach]

http://www.youtube.com/v/yV9yU7zAXEE

【歌手名稱】新垣結衣
【出生年月】1988.06.11
【專輯名稱】天空 (2007.12-1st Album)
【歌曲名稱】メモリーズ (追憶)
【轉載空間】Youtube
【心得感想】新垣結衣的美大家都有目共睹,所以沒什麼好再說的。日劇中看她表現真的蠻開心的,當她出第一張專輯的時候,其實大大打了折扣在我心中的地位。我一直很不希望她出來唱歌,怕會像是台灣一部分因外型走紅硬是出了歌曲專輯的藝人,坦白說那種商業性的做法真的大幅減低評價,雖然可以成為大家飯後茶餘的話題,能一口氣成為天下人口中的話題,實在覺得,這樣有意義嗎?不過既然聽說是她的夢想,那就去嘗試吧!至今也不知道是好是壞,至少她出了3張專輯,證明她是頗有實力的吧!那時候捲起一遍新垣結衣之風,『Code Blue』以前出演過的日劇幾乎都看過了,連出道作『Sh15uya』都特地去找出來看,簡直跟北川景子的出道如出一轍。一直到『父女七日變』,可能在這裡她被詮釋的可愛過頭了,雖然劇情也很有趣,我覺得有一半人是衝著她才去看的。『Code Blue』之後著名的就是『全開女孩』吧,這時候我就沒有特別在看日劇了,時間上的問題是一部份原因,內容也不是說太吸引我,畢業之後只在過年前後看過榮倉奈奈的『決定不哭的日子』,我不知道她是誰,只是因為主題我很喜歡,就去看囉!離題了,「メモリーズ」這首歌呢,雖然是她剛出道不久的作品,我覺得有她的韻味存在,由她可愛活潑的聲音來表現,確實有那種追憶的感覺,也是她的歌曲中我最喜歡的一首吧!

【歌詞介紹】

作詞:つじあやの
作曲:つじあやの

もう行かなくちゃ そう行かなくちゃ    // 我必須向前 是的我必須前進
この戀が終わったら 私はまた生まれ変わる    // 這段感情若結束 我將重生
でもね忘れない そう忘れないよ    // 但我不會忘記 是的我不會忘記
あなたと出會えた事 大事にするよ    // 能和你相遇 我會好好珍惜

葉わない願い事 屆かないその背中    // 無法實現的願望 無法擁有的背影
まぶしいくらい憧れて 胸が痛んだ    // 耀眼地令我憧憬 心好痛
いつの日かいつの日か また會えたなら    // 某一天 如果能再重逢
優し気な 春の陽ざしの中揺れる    // 溫柔的氣息 遍步在春天的陽光中
桜の花のように    // 就像櫻花一樣
誰よりも誰よりも きれいになって    // 比起誰 都還美麗
もう一度あなたに ほほ笑むわ    // 將再次對你 微笑

ああ愛しくて そう切なくて    // 好眷戀 是的 好難過
眠れない夜をこえ 私は今歩き出すよ    // 我跨越了不成眠的夜 努力走出來
でもね忘れない そう忘れないよ    // 但是呢 無法忘懷
あなたと過ごした日々 しあわせだった    // 和你共度的美一天 都好幸福
くだらない冗談も あどけないときめきも    // 無趣的玩笑 最純真的雀躍心情
まぶしいくらい輝いて 瞳を閉じた    // 耀眼地令我憧憬 我輕閉雙眼
いつの日かいつの日か また會えるかな     // 某一天 是否還能再重逢
見上げれば 雲一つない空 風が    // 抬頭仰望 萬里無雲 風

優しく歌ってる    // 溫柔的唱著
心から心から 大好きだった    // 打從心裡 最愛的
愛しいあなたに さようなら    // 最眷戀的你 再見了
いつの日かいつの日か また會えたなら    // 某一天 如果能再重逢
優し気な 春の陽ざしの中揺れる    // 溫柔的氣息 遍步在春天的陽光中
桜の花のように    // 就像櫻花一樣
誰よりも誰よりも きれいになって    // 比起誰 都還美麗
もう一度あなたに ほほ笑むわ    // 將再次對你 微笑

【歌曲推薦】
[日]AAA - SAILING:http://www06.eyny.com/thread-7510773-1-1.html
[日]奧華子 - シンデレラ:http://www06.eyny.com/thread-7505934-1-1.html
[日]川嶋あい - compass:http://www06.eyny.com/thread-7436602-1-1.html
[日]Aimer - 冬のダイヤモンド:http://www06.eyny.com/thread-7497988-1-1.html
[日]miwa - don't cry anymore:http://www06.eyny.com/thread-7402317-1-1.html
[日]いきものがたり - ホタルノヒカリ:http://www06.eyny.com/thread-7429552-1-1.html
[日]Do As Infinity - アリアドネの糸:http://www06.eyny.com/thread-7466619-1-1.html
[日]HIGH and MIGHTY COLOR - OVER:http://www06.eyny.com/thread-7433363-1-1.html




作者: zaizai    時間: 2012-3-10 08:57 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 椎拳崇    時間: 2012-4-3 02:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: quit100    時間: 2012-4-4 05:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!