然而當阿泰爾成功刺殺他的目標之後，他發現這些目標根本不是什麼普通的暴君或者罪犯，相反地，他們其實是在一起努力並爭取某種意義不明的和平。最終，阿泰爾選擇去質問艾爾·慕瓦林，而他的導師則告訴他這些人其實都是Robert de Sablé身邊的聖殿騎士，他們都在密謀共同建立一個“新世界”。而之前艾爾·慕瓦林指派阿泰爾等人去Solomon神廟奪取的財寶：蘋果，正是其中一份伊甸的碎片。而這個蘋果的能力正是能讓使用者去操縱其他人。據他所說，這伊甸的蘋果正是聖殿騎士計劃的關鍵，它能讓聖殿騎士控制整個地中海甚至更寬廣的區域。而防止聖殿騎士邪惡野心的達成正是艾爾·慕瓦林這次行動的目標。這一切令阿泰爾產生了更微妙的想法，他開始反思他之前的行動：什麼才是刺客應該做的，應該為之付出的，藉此思考，他開始改正他之前那自負的行事方式，並真正意識到他自身對於教團和地中海人民的責任。
當阿泰爾到達阿爾蘇夫戰場，阿泰爾一路殺到前線並來到了獅心王——Richard國王的營地，阿泰爾和Robert de Sablé在Richard國王面前對質，國王自己也沒辦法斷定哪方所說為真，為此，國王決定通過上帝的手，用雙方的決鬥來辨別究竟哪方才是真實。阿泰爾順利擊倒了Robert de Sablé，而在他臨死之時，Robert de Sablé說出了那無形的第十個聖殿騎士，而這人正正是阿泰爾的導師艾爾·慕瓦林，其實這一切的行動都是因為艾爾·慕瓦林想通過阿泰爾之手抹殺其他知道伊甸的蘋果的人，並將其獨占。與Richard國王和平分開後阿泰爾獨自踏上了回邁斯亞夫的道路。
