伊莉討論區

標題: (高一英文)老師叫我演講，但只擠得出中文，沒法中翻英... [打印本頁]

作者: 風夙夜 時間: 2011-10-17 07:10 PM 標題: (高一英文)老師叫我演講，但只擠得出中文，沒法中翻英...

今天抽籤開卷中獎，居然是我要上台去演講(小型的，最少五句)，My Favorite Movie，我是很喜歡變型金剛，可是就擠出第一句：My Favorite Movie is Transformers. 還有想講我喜歡的原因是因為金剛們(？)很帥，特別是柯博文，另外判官也不錯，打鬥場景的效果也很好...這樣。但好多單字跟文法不會，這邊提出三個：1. Transformers are handsome...?感覺怪怪的2. 「特別是」的單字
3. 「另外...」的文法。4. 打鬥場景的單字謝謝解答。(有種被刪的風險感覺...)

作者: kcah 時間: 2011-10-18 02:58 PM

transformers are awesome. (雖然很口語化... 但是直譯就差不多...)

特別是 especially
另外 also 或 ... was also ... (句子裡面的意思的話)
打鬥場面 action scenes

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)