伊莉討論區

標題: 9月14號改朋友的“爛爆了”的英文作文讓我頭痛到極點！[晚上篇] [打印本頁]

作者: 華麗的禮服 時間: 2010-9-20 08:52 PM 標題: 9月14號改朋友的“爛爆了”的英文作文讓我頭痛到極點！[晚上篇]

我之前跟朋友說過要是報告哪邊需要幫忙的話可以過來找我
因為他英文不太好而且一定要會中文的人才能改中文文法的英文作文
所以他在交出去的前一天下午把他的報告寄到我的email
說要改文法＋幫他加到1250字
但是當我打開文件的時候看到第一句話的時候我就很想幫他重寫了
當時真的很希望他能早點寄給我或者打一篇中文版的給我
所以為了燈光我就拿著我的電腦去會客室
我有幾個朋友剛好在那邊看著我改得很痛苦他們就好奇我在幹嘛
當他們讀出來後他們就說 “如果這個給教授看一定會害那個哭死去撞牆算了”
[恩…我現在也蠻想哭得說…]
最後當然我還是沒改完但是改的部份已經完全變成我自己寫的部份了
因為光是要看懂就已經花蠻多時間的說
不過他說沒關係就這樣傳給他因為字數有加到 1300了
他說很感謝我但是也有另外一個問題出現了我改的部份他不見得看得懂

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)