伊莉討論區

標題: [文學] [與狼共存] [米夏．狄芳絲卡] [打印本頁]

作者: 夜泉 時間: 2010-7-21 08:16 PM 標題: [文學] [與狼共存] [米夏．狄芳絲卡]

【書本類型】：文學作品

【書名】：Survivre avec les loups 與狼共存

【作者】：Misha Defonseca  米夏．狄芳絲卡

【內容】：7歲猶太小女孩的「萬里尋母」＋「塊肉餘生錄」=「不可能的任務」在見歷過集中營受難者遭到集體屠殺的檔案，和德國人的反省報告書之後，《與狼共存》所揭示的是二戰猶太個體的奮鬥故事。故事主角，是一個小女孩，她在這段漫長、悲慘的逃亡中，以著驚人的韌性與智慧，臨危不懼地度過險難。本書自她戰後去探尋逃亡前的住所開始娓娓道來，迄至她戰後在人類社會中學習走出傷痛的考驗，這是一部悲傷的回憶錄，也是一個了不起的勵志傳記。米夏在書出版受訪時表示：「戰爭，並不美麗。而且時至今日，我自認為比較像是動物，而不是人類。」

1941年，米夏的父母流亡到比利時，仍難逃被捕的命運。她的父母留下75000法郎予收留米夏的家庭，但如今，新家庭也面臨將她交付納粹的抉擇關頭。所以，米夏決定逃走。

7歲的猶太小女孩米夏，靠著一個簡單羅盤，和堅強信念──尋找爸爸和媽媽──而忍受飢寒，冒著被蓋世太保抓去的危險，穿越納粹控制下的歐洲，往東行過比利時、德國、波蘭和烏克蘭。

在這趟艱苦的旅途中，她經過一個又一個村莊，偷過許多食物和衣服，吃過指甲和蟲子，她跟隨被捕猶太人的隊伍，她殺死強姦女人的德國人，一路躲躲藏藏，戰戰惶惶。

當她經過森林，幸運得到一對夫婦──狼的接待。狼和人，這兩個不同種的生命卻表現出比人類間更加倍的互信。麗塔媽媽，以牠的方式呵護米夏，成為米夏第二個媽媽，而米夏也從狼的身上學會如何適應生存的能力。在四年腥風血雨的戰場上，小女孩目睹了人類的獸性，也感受到動物美好的「人性」。

米夏用自己一雙扭曲變形的腳，踏平崎嶇，攀越山丘，將父母為她留下的「一線生機」走下去，直到二戰結束。她終究沒有找到自己的父母，而戰後被安排回到社會的她，要如何適應這個人類社會？如何承受親人已失之實？如何在殺過人之後維持尊嚴地走出陰影，接納自己，還有其他的人類？這段絕無僅有的悲慘經歷，這樣艱難的人性課題，對於一個小女孩而言，是過於巨大而且沉重了。

【讀後感想】：這本書個人是蠻喜歡的，雖然不是說很棒的一本書，卻將當初納稅時的景象描述的淋淋盡致。直到現在，對於我這個２１世紀的人來說，一個小女孩徒步走遍被德國納稅軍統領的國家，從比利時開始，再從比利時結束。她帶著尋找母親的意志與願望的努力著，和樹木為友，和狼為家，和動物為愛。信任動物卻否定人類。
我時再很難相信一個小女孩是如何撐過這些的。或許就像她所說的，他的意志力和耐力真的很強。。。。。
裡面有幾句不錯的句子：

【永遠高昂著頭，要戰勝自己。】

【我用目光槍殺她，用沉默把她碎屍萬段，我努力保護自己。】

【人類是怯懦的，因為他們要用槍來屠殺，他們撒謊，所以不能相信他們說的話。人類接受你而又拋棄你，而動物呢，牠們用牙齒來搏鬥，牠們不會撒謊，也不會拋棄你】

【動物世界高於人類世界，比人類世界強大得多。和動物一起，一切都簡單了。】

或許，高傲的人們都忘卻被高傲所蓋住的真心真誠。動物，或許真的簡單了多。
文明，不代表智者。　野蠻，不代表輸家。
在這場戰火裡，動物，輕而易舉的贏了人類。用牠最真誠的心，最真實的愛戰勝了人類的虛偽。

不知道為什麼沒找到很多關於這本書的資料。。。。。＠～＠”（這本不是大賣的書咩！？？）

後來有證實這其實並不是作者的真實故事。。。。

＊　開　＊

比利時《晚報》記者試圖深入報道米莎的故事，可記者詳細調查後卻震驚地發現，米莎二戰時“與狼為伍”的故事竟然“純屬虛構”——她壓根就不叫米莎，她甚至也不是一個猶太人，她編造的二戰余生故事騙翻了成千上萬名歐美讀者和觀眾！

調查發現，米莎的真實名字叫做莫妮克·德·瓦爾，《米莎：大屠殺時代的回憶》中的大部分故事都是編造的。莫妮克從來沒有和狼群生活過，她也從來沒有在二戰中花4年時間從比利時流浪到烏克蘭尋找失蹤的父母。整個二戰期間，莫妮克都一直跟祖母馬西·庫隆生活在布魯塞爾市的一幢公寓裏。

調查發現，莫妮克事實上生長在一個天主教家庭中，她壓根就不是一個猶太人。不過書中惟一的真相是，她的父母的確在她4歲時就失蹤了，不過原因卻是由於他們參加了比利時抵抗運動，遭到了納粹的逮捕和驅逐。

莫妮克對比利時《晚報》承認說：“是的，我的名字叫做莫妮克·德·瓦爾，自從我4歲起，我就想忘掉一切。如果我的讀者感到受到了欺騙和背叛，那麼我請求他們的原諒。”

莫妮克解釋稱，她小時候就和親戚們很疏遠，因為大家懷疑她的父親受到納粹拷問時出賣了戰友，他們總是將她視做是一個“叛國者的女兒”，所以她從小就感到自己像個被迫害的猶太人。莫妮克通過律師發表一份聲明說：“所以這個故事對我來說是真實的，它是我的另一種生活，我的生活經歷可以解釋我為什麼喜歡狼。這是我的故事，它雖然不那麼真實，但對我來說卻很真實，這是我的生存方式。”

                     ＊　闔　＊

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)