伊莉討論區

標題: [原創] [中文] 神奇寶貝金心漢化版 [RAR@64MB@MU] [打印本頁]

作者: 21524 時間: 2010-7-5 11:16 AM 標題: [原創] [中文] 神奇寶貝金心漢化版 [RAR@64MB@MU]

本帖最後由 21524 於 2010-9-20 01:20 PM 編輯

[檔案名稱]:神奇寶貝金心漢化版
[遊戲類型]:養育RPG
[遊戲版本]:中文版
[檔案大小]:40MB解壓縮完128MB
[壓縮密碼]:無
[存活時間]:← 90天
[圖片預覽]:

[遊戲簡介]:Pokemon的著名作品《神奇寶貝》金、銀版的復刻作品登陸NDS平台。
　　作為系列的著名作品，《神奇寶貝》金銀作品自1999年發售以來已經在世界範圍內取得了消售超過2300萬套成績，目前GameFreak決定將這個系列進行強化並于NDS上再次推出，對應的作品分別命名為《神奇寶貝：金心》(Poket Monster：Heart Gold)、《神奇寶貝：銀魂》(Pocket Moster：Soul Silver)，本次作為神奇寶貝金銀系列10周年紀念作品，官方表示，這將會是該系列作品的新生起點。

遊戲載點-這理

http://www.adcash.com.tw/members/signup.php?recommand_people=062296283
在此跟大家說一件好康的事
只要進入已上網址並加入會員
就可以點即廣告網路賺錢了喔>< 上下網址都可以喔!!!
點即廣告就有錢賺了呢!!!
也可以填問卷賺錢喔~
請大家參考看看~~
http://www.adcash.com.tw/members/signup.php?recommand_people=062296283

【漢化說明】

　　大家好，小俠又和大家見面了。本次ACG漢化組為大家帶來的是《神奇寶貝：心靈之金》漢化版。
　　這次漢化的破解還是毫無懸念地由JOYCE主刀，PM區提供了名詞以及測試勞動力等，由于文本量以及翻譯難度都很大，期間也因為各種問題中斷過一段時間，因此漢化版在將近一年后的今天才跟大家見面，也確實有點不太好意思。
　　特別鳴謝吃苦耐勞任勞任怨的各位翻譯，海量的全假名文本也到底沒有他們，以及同樣很苦的測試眾。
　　此漢化版本為簡體完全中文版，不保證在模擬器上出現什麼問題

【漢化人員】

　　破解：Joyce，EW

　　翻譯：囧囧的小霏，悠幻翼逝，xiaolincryst，貓姫やんこ，海客，水天藍，WGWG，倒霉孩子，takutaku，零，Aquariusの群，小俠，Our Story℃

　　潤色：聖月祭司，Our Story℃
　　
　　美工：OPERA，駿狼不凡
　　
　　名詞：pk迪、fb1324

　　測試：Rambutan、寶石海星、聖幻光線、ganzihe，河馬，無冰南極，bless1001

漢化人員名單翻譯:21524

免責聲明
本人呼籲會員們不要將本站資源用於盈利和/或非法目的。
本人亦不承擔會員將本站資源用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任。
本圖像文件皆從網上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
下載鏈接僅供寬帶測試研究用途,請下載後在24小時內刪除,請勿用於商業目的。

作者: 火紅閃電 時間: 2010-7-5 05:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-7-5 09:16 PM

什麼!!我是頭香
謝謝大大有中文版玩的更順了
火紅閃電發表於 2010-7-5 05:40 PM

謝謝你的支持
在這裡提醒大家
回附有好的建議或意見的話可以加分喔

作者: qq.becky 時間: 2010-7-6 06:51 PM

感謝+1~之前就期待"心金和魂銀"中文版
畢竟感覺介面和畫質比以前提高很多
請問"魂銀版"是否近日會發出漢化版?

作者: 21524 時間: 2010-7-6 07:44 PM

感謝+1~之前就期待"心金和魂銀"中文版
畢竟感覺介面和畫質比以前提高很多
請問"魂銀版"是否近日會發出漢化 ...
qq.becky 發表於 2010-7-6 06:51 PM

銀魂因該不會吧
畢竟這2款遊戲內容大同小異

作者: x02e0444 時間: 2010-7-6 08:07 PM

非常非常感謝樓主的分享>ˇ<!!!
中文版終於出來了((放煙火
也很感謝那些翻譯的人有他們實在是太好了=ˇ=!
但怎麼樓主放的圖是日文的XD?

作者: 21524 時間: 2010-7-6 08:15 PM

非常非常感謝樓主的分享>ˇ
x02e0444 發表於 2010-7-6 08:07 PM

那是因為呀><
我不會截圖呀
但我有測試過
絕對是中文的

作者: fans36745 時間: 2010-7-10 10:07 AM

感謝分享

希望不要又一直當機

作者: 21524 時間: 2010-7-10 11:04 AM

感謝分享

希望不要又一直當機
fans36745 發表於 2010-7-10 10:07 AM

希望不會
之前我完日版一直當機0.0

作者: mark791008 時間: 2010-7-10 09:53 PM

感謝分享喔這東西太讚了好懷念金版的劇情阿

作者: 無望的火焰 時間: 2010-7-11 12:50 AM

早就想要了，非常感謝這位大大對我們無私的奉獻
畢竟這一直都是我的回憶阿!

作者: 我十八了 時間: 2010-7-11 04:47 AM

雖然我的要求很過分不過如果翻譯能和電視台一樣的話就非常完美了

作者: 21524 時間: 2010-7-11 08:20 AM

雖然我的要求很過分不過如果翻譯能和電視台一樣的話就非常完美了
我十八了發表於 2010-7-11 04:47 AM

你翻阿= =
你想有可能嗎==

作者: 21524 時間: 2010-7-11 08:20 AM

早就想要了，非常感謝這位大大對我們無私的奉獻
畢竟這一直都是我的回憶阿!
無望的火焰發表於 2010-7-11 12:50 AM

大家的回憶吧?
哈哈
不過我小時候是看數碼寶貝0.0

作者: 啊踢 時間: 2010-7-12 02:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-7-12 03:08 PM

非常感謝樓主，這款我之前找很久但都不是漢化的，現在終於有了......感動啊
啊踢發表於 2010-7-12 02:44 PM

喔喔
那請好好玩啊
你還差一分就變初級幼兒生了阿?
那我來幫您吧><
以後可別犯錯喽??

作者: 20090929 時間: 2010-7-12 04:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-7-12 04:28 PM

之前有玩過可是會當機
希望這個不會
感謝分享你人真好
20090929 發表於 2010-7-12 04:23 PM

我也不知道這個會不會
請測試看看吧!!!

作者: zxc12369zxc 時間: 2010-7-12 10:42 PM

這個版大你有打補丁吧
因為如果沒有打補丁的話一進遊戲就直接白屏
換記憶卡或內核都沒用
順便放上補丁http://www.megaupload.com/?d=S2GSWRYD

還有銀魂漢化版也出了喔
有需要的話我再發一帖來分享

作者: 21524 時間: 2010-7-13 08:22 AM

這個版大你有打補丁吧
因為如果沒有打補丁的話一進遊戲就直接白屏
換記憶卡或內核都沒用
順便放上補丁
...
zxc12369zxc 發表於 2010-7-12 10:42 PM

燿西姐姐跟我說打了耶0.0
而且我玩沒有白屏喔
請多多參考R4I的有愛包
我是用有愛包玩的
沒有白屏之問題
那你去發吧
我給你加分><
格式要打對喔!

作者: zxc12369zxc 時間: 2010-7-13 01:05 PM

回復 20# 21524
因為我是在別的地方載的遊戲
它沒有打補丁我是之後自己再去找的補丁
所以我才會問有沒有打補丁
既然有打那就不用擔心不能玩了
不過如果是去別的地方載的遊戲不能玩
也可以用我放的補丁

作者: geniusim2010 時間: 2010-7-16 04:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-7-16 09:47 PM

謝謝分享
終於有中文版可以玩了!!!
geniusim2010 發表於 2010-7-16 04:40 PM

不用客氣
多多回覆喔

作者: zsedc8 時間: 2010-7-16 10:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-7-17 09:06 AM

辛苦了阿那些翻譯員沒有他們就沒有中文版可玩了
太感謝了
zsedc8 發表於 2010-7-16 10:24 PM

是阿是阿
要好好謝謝他們阿

作者: 百香綠 時間: 2010-7-17 12:30 PM

漢化終於出來了
謝謝各位大大的努力!

作者: 21524 時間: 2010-7-17 01:41 PM

漢化終於出來了
謝謝各位大大的努力!
百香綠發表於 2010-7-17 12:30 PM

不是我翻的=口=
要謝去謝ACG囧.......

作者: ako0800 時間: 2010-7-17 06:49 PM

謝謝分享!!
有漢化就不用擔心看不懂了:)

作者: 蒼楓小月 時間: 2010-7-18 08:20 PM

感謝大大的分享!!!想玩很久嚕!!

作者: 21524 時間: 2010-7-18 08:57 PM

感謝大大的分享!!!想玩很久嚕!!
蒼楓小月發表於 2010-7-18 08:20 PM

很抱歉><
您發的是萬用式回覆
不得已才扣分的
請您諒解

作者: p20292z 時間: 2010-7-22 10:30 AM

謝謝分享囉!!

感恩!!!!

作者: 中華白海豚 時間: 2010-7-22 02:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 沈欲凱 時間: 2010-7-24 04:01 PM

感謝分享
之前抓的心靈金漢化版都不能玩
希望這款可以玩

作者: 21524 時間: 2010-7-24 04:40 PM

感謝分享
之前抓的心靈金漢化版都不能玩
希望這款可以玩
沈欲凱發表於 2010-7-24 04:01 PM

老實說這款我也不確定
我只知道他是漢化=口=

作者: 喊吉 時間: 2010-7-25 12:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: s9210123 時間: 2010-7-26 06:37 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lkwhenry616 時間: 2010-7-26 11:14 AM

感謝分享,但是我玩日版時一直當機,希望中文不會吧!

作者: wonglongchun 時間: 2010-7-26 05:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lachsis 時間: 2010-7-27 09:54 PM

感謝大大分享~
只是不懂的是..這算是免通訊進化版的嗎??

作者: 21524 時間: 2010-7-28 04:26 PM

感謝大大分享~
只是不懂的是..這算是免通訊進化版的嗎??
lachsis 發表於 2010-7-27 09:54 PM

我也不清楚耶
因該是喔~
還請您試試看

作者: 少少水 時間: 2010-8-2 11:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 點心拼盤G武士 時間: 2010-8-2 10:17 PM

先謝謝分享喔~

我下載來玩~

是重置的關係還是有改過我遇到不是金銀版的精靈---天氣小子<== 裡面是這樣翻譯
還有我選菊草葉~還遇到小踞鱷...= =

作者: z19918013 時間: 2010-8-4 10:15 PM

金版阿,漢化是很好!!,之前大大分享的銀魂,不能純檔,讓我有一點失望的說...

作者: yes1234548 時間: 2010-8-5 10:26 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 雪羽月 時間: 2010-8-6 11:01 PM

燿西姐姐跟我說打了耶0.0
而且我玩沒有白屏喔
請多多參考R4I的有愛包
我是用有愛包玩的
沒有 ...
21524 發表於 2010-7-13 08:22 AM

你說的這個有愛包在哪>"<
最近想完神奇寶貝才開始找NDS
可以分享一下嗎QQ?

作者: 21524 時間: 2010-8-7 08:25 AM

你說的這個有愛包在哪>"<
最近想完神奇寶貝才開始找NDS
可以分享一下嗎QQ?
雪羽月發表於 2010-8-6 11:01 PM

燿西姐姐有發佈喔
請找他><

作者: 雪羽月 時間: 2010-8-7 06:23 PM

燿西姐姐有發佈喔
請找他>
21524 發表於 2010-8-7 08:25 AM

因為我沒有找到0.0!
還是你可以給個帖子連結Orz
回味以前的感動阿~~~

因為我現在模擬器一開始人物縮小之後就一直黑頻>"<

作者: 21524 時間: 2010-8-7 06:40 PM

因為我沒有找到0.0!
還是你可以給個帖子連結Orz
回味以前的感動阿~~~

因為我現在模擬器一開始人物 ...
雪羽月發表於 2010-8-7 06:23 PM

如果那樣的話
就算有了有愛包也不行
請自己尋找!!!
並不是因為我懶惰
而是不想讓會員養成這種不好的態度

作者: yes1234548 時間: 2010-8-9 01:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: liogaihow 時間: 2010-8-10 09:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-8-10 09:43 PM

不好意思
我打開仔點網頁
卻是一片空白
怎麼辦
yes1234548 發表於 2010-8-9 01:40 PM

請去參考打開MU的方法喔><

作者: vitamin5 時間: 2010-8-11 10:57 AM

謝謝大大的分享阿~~
總覺得玩到這個就會想到當初童年的快樂!
謝謝囉

作者: -cole- 時間: 2010-8-14 12:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-8-14 02:46 PM

本帖最後由 21524 於 2010-8-14 02:48 PM 編輯

不能存檔啊！各位有遇到這個問題嗎？
-cole- 發表於 2010-8-14 12:36 PM

不會有這個問題喔
您是否可以參考補丁?

作者: yes1234548 時間: 2010-8-24 10:36 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: pink0234 時間: 2010-8-24 11:01 AM

超級感謝漢化的人用心這樣玩的順又開心了讚XD

作者: eddy100710 時間: 2010-8-24 03:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mkoopone 時間: 2010-9-10 02:10 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bonegis 時間: 2010-9-12 04:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dangnce 時間: 2010-9-14 08:10 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 21524 時間: 2010-9-14 08:16 PM

感謝大大喔找好久的載點終於找到可以下載的了
dangnce 發表於 2010-9-14 08:10 PM

請趕快改掉感謝文
不然就得扣分了喔~

作者: 超級樺樺 時間: 2010-9-20 07:03 PM

感謝大大分享中文版的

日文版的看的好累

作者: rmhk0971 時間: 2010-9-20 07:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 神夜光 時間: 2010-9-21 06:38 PM

感謝大大分享可是網頁出不來ㄋ

作者: 21524 時間: 2010-9-21 07:28 PM

感謝大大分享可是網頁出不來ㄋ
神夜光發表於 2010-9-21 06:38 PM

按檢視
編碼
按U8啥的就可以了

作者: tw00023156 時間: 2010-9-21 07:37 PM

感謝分享，趕快下載來回味一下，謝謝

作者: xyz3756abz 時間: 2010-9-22 08:02 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wing00821 時間: 2010-9-22 04:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ted07 時間: 2010-9-23 02:09 PM

感謝大大的分享~~~~~~~繼續努力喔...推~~~~~~~~~~~

作者: Cadim 時間: 2010-9-24 09:02 AM

推推~
感謝大大的用心

作者: sam8467 時間: 2010-10-2 04:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dog89210 時間: 2010-10-21 07:01 PM

感謝+1~之前就期待"心金和魂銀"中文版
畢竟感覺介面和畫質比以前提高很多
感謝分享喔這東西太讚了好懷念金版的劇情阿

作者: a3411680 時間: 2010-10-26 10:50 AM

中文版終於出了
之前玩日文的都看不懂
真怕選錯選項
感謝大大提供

作者: strikeman 時間: 2010-10-30 05:42 PM

期待好久了
趕快下載來玩
真的好懷念說

作者: 紛飛夏日 時間: 2010-11-11 10:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: roy0929 時間: 2010-11-20 06:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: gfgrg 時間: 2010-11-25 09:37 AM

推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推v

作者: 677933 時間: 2010-11-27 07:13 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qpoiupp 時間: 2010-11-28 10:58 AM

感謝大大你的分享~
好遊戲一定要推
小弟就不客氣的收下了

作者: gentadog 時間: 2010-11-28 05:39 PM

好開心有中文版的可以玩了有時候看中文的比較好玩xd

作者: chingpheyiou 時間: 2010-12-6 10:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 9796469 時間: 2010-12-7 08:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: love0800442 時間: 2011-1-19 09:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sinon2210 時間: 2011-1-29 03:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sky1314193 時間: 2011-2-3 04:10 PM

玩完了魂銀版之後就來玩完金心吧!!
神奇寶貝系列的真的越做越好玩了!

作者: asdzxc2345a 時間: 2011-2-3 04:21 PM

goooooooooooooooooooooooooooooooooooooood

作者: 24minutes 時間: 2011-2-8 10:15 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mirage995253 時間: 2011-2-9 11:41 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 奇奇怪怪愛過 時間: 2011-2-9 09:51 PM

中文版可以好好了解遊戲內容了太感謝了
謝謝大大分享

作者: jierfa 時間: 2011-2-11 08:05 PM

好棒喔以前就玩過金銀感謝大大分享

作者: 永U心 時間: 2011-2-26 09:02 PM

ㄣ恩好了~
金心漢化版
玩看看

作者: andy7607220 時間: 2011-3-17 09:51 PM

delay很久
最近剛破鑽石珍珠板
忽然猛烈想玩金銀版...的重製版...
想回味當時最初的感動
總之感謝大大的分享啦~

作者: ccc8230 時間: 2011-3-18 06:53 PM

前幾個禮拜就想玩神奇寶貝
結果找到這麼好的
謝謝分享

作者: g502159 時間: 2011-3-20 09:15 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a7346915 時間: 2011-4-1 12:42 AM

進入遊戲人物縮小就不能玩了=口=

螢幕就都變黑了不能玩 sad

作者: JackJarson2 時間: 2011-4-2 07:40 PM

感謝分享~~~
神奇寶貝萬歲！！！

作者: 0936965565 時間: 2011-4-2 08:29 PM

感謝分享喔
這東西太讚了
好懷念金版的劇情阿ww
感謝大大無私分享..

作者: wowak47 時間: 2011-4-11 01:10 AM

感謝大大無私的分享呢

作者: a713138 時間: 2011-4-15 06:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 孤風寂靜 時間: 2011-5-4 02:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)