伊莉討論區

標題: 沙鹿國小變「沙小」　老師不滿投書 [打印本頁]

作者: jullee318 時間: 2009-5-12 10:48 AM 標題: 沙鹿國小變「沙小」　老師不滿投書

[url=http://tw.rd.yahoo.com/referurl/news/logo/tvbs//SIG=10vc53r83/*http://www.tvbs.com.tw/index/]

[/url] 更新日期:2009/05/11 18:30 林佳瑩

都蘭國中和獅甲國中，最近成為熱門話題，不過在台中縣的沙鹿國小，也有類似困擾，校名簡稱後，留下「沙」與「小」兩個字，如果用台語唸的話，就變成不雅的字眼，因此學校老師投書媒體，認為拿校名開玩笑的人心術不正，心態要改一改。

台中縣沙鹿國小，如果把校名簡化，就成了這兩個字。沙鹿國小學生：「『沙小』。」記者：「你們會這樣說嗎？」沙鹿國小學生：「不會。」沙鹿國小學生：「沙鹿國小簡稱就是『沙小』，有時候講4個字，有時2個字，不一定。」
4個字變2個字，如果把它唸成台語，似乎就變成不雅字眼，但有類似困擾的不只沙鹿國小，還有沙崙、沙港和飛沙國小，同樣都有這兩個字。記者：「簡稱那兩個字是什麼意思？」沙鹿國小學生：「好像是髒話。」記者：「老師說不能說那兩個字？那你要怎麼介紹你哪裡？」沙鹿國小學生：「沙鹿國小的裡面哪裡。」
校方表示，沙鹿國小已經創校102年，為了避免校名和戲謔的字眼畫上等號，學生製服一律印上沙鹿兩個字，學校也取了一個代號叫小鹿。沙鹿國小校長邱炳彰：「用簡稱來把學校低俗化，我覺得對我們學生是不公平的。」
沙鹿國小家長：「『沙小』，不好聽啦，沙鹿國小就沙鹿國小，對不對。」記者：「這樣比較好聽？」沙鹿國小家長：「對啊！」
擔心校名被網友拿出來調侃，沙鹿國小老師還特別投書媒體，強調小學生根本不懂簡稱後兩個字的涵義，還說要改的不是校名，而是那些心術不正，一直拿學校簡稱開玩笑的人。

作者: ericchan33 時間: 2009-5-12 11:04 AM

就是有這麼無聊的人喜歡拿別人的名字開玩笑
還自已為幽默咧

作者: zardforever2 時間: 2009-5-12 09:20 PM

其實都是別人想太多啦
像是姓氏林的教師
小孩喊林老師，就不覺得有什麼怪異
受了其他影響，才覺得這樣說很奇怪
最初取名字的時候，才沒想那麼多呢

作者: chinjen 時間: 2009-5-13 01:27 AM

無聊人的低級趣味很要不得。不過沙鹿國小的名字怎么叫都不對勁。沙鹿=殺戮=殺鹿。。。血腥味太重了。。。

作者: win7563 時間: 2009-5-13 01:59 AM

um ~ 好啦

教小學生這樣說是不太好...

不過沙小...

真本土...

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)