伊莉討論區

標題: 文章灌水法(司馬中原） [打印本頁]

作者: book87118 時間: 2009-1-21 12:20 PM 標題: 文章灌水法(司馬中原）

小弟不知道發過了沒，因為寫的實在很深切大概有人發過了，如果發過，煩請板主幫忙刪除。

古人為文，淺詞練字極費工夫，有為一字拜師者，有為一字撚斷一莖須者，若干大家，都具惜墨如金的美譽。但如今寫稿，按字計酬，惜墨的結果就是「無」金，韓柳歐蘇若生在當代，不改行非得餓肚皮不可。
時人寫稿，看透了這點，既然煮字療饑，總得多煮一點；文章摻水，竟然變成一門學問了。個人煮字多年，向來以多產文明，對於文章摻水之法，不敢說窮其奧妙，至少略有些心得。按理說，這是吃飯的秘方，不可輕易示人，若全被別人學去，我的飯碗豈不砸了？不過，近年閱讀了不少當代的作品，覺得江山代有才人出，新人摻水勝老人，以下所舉，皆為摻水新法，個人那一套，已不敢望其項背矣。
第一法，曰「拉油條法」。內容就是那麼一點，長短粗細全靠手上功夫，客人說∶長一點。好！就長一點！順手一拉就行。短篇改成長篇，不難，多開兩次舞會，多吃幾餐飯，不怕篇幅拉不長。
第二法，曰「搓麻花法」。先寫一個忽冷忽熱的女人，再加上一個死皮賴臉的男人，讓他們愛了又恨，恨了又愛，愛中加恨，恨中加愛，糾纏不清，搓搓擰擰，數十萬字，必可一氣呵成，迅速交卷。
第三法，曰「抓泥鰍法」。泥鰍是又粘又滑的，抓到手又溜掉；把當走的人寫的三番五次走不掉，當來的人三番五次來不了，當活的人三番五次要尋死，當死的人又三番五次死沒成，滑了又抓，抓了又滑，情節繼熱鬧，故事又曲折，高潮迭起，扣人心弦，還怕不財源滾滾？
第四法，曰「老驢拖磨法」。推過來，推過去，還在原地打轉，說他沒動他在動，只是兜圈子而已。把整材料放進去磨輾去磨碎，邊轉邊添，聲如雷，屑如鐘，一樣有聲有色也。
第五法，曰「鄉巴老過河去」。鄉巴老要涉水過河，先要脫掉鞋子，再脫掉長褲，把所有東西頂在頭上過去，行成上滿下空。寫詩分行不得已，寫小說如此分行，是占版面，可以多得稿費也，不信舉個例給你看∶
黑夜。
大霧，
霧裏出現一條朦朧的人影。
近看原來是個奔逃的女人。
她背後有火光亮起。
兩個強盜舉火在追她。
她駭懼的朝前逃。
後面緊緊在追。
她逃的快。
強盜追的更快。
逃逃逃。
追追追。
前面出現一座大廟。
女人跑進廟裏去了。
兩個強盜追到廟前停住。
舉火一看。
只見廟門掛了一怪匾額。
匾額上橫寫四個大字。
佛
光
普
照
〔請注意「橫寫」倆字，橫寫就橫排了〕
第六法，曰「拎雞灌水法」。這類文章，把讀者當成雞，拎起來就灌水，手法是強迫灌輸式的，高興就教訓一頓，然後安慰一噸，然後再責駡一噸，然後再歌頌一番。他的話就是主題，你非得接受不行，很多方塊尤具此特色，彷佛作者是校長，讀者是學生焉。
第七法，曰「脫褲子放屁法」。這個俗語，人人都懂，不必解釋，但用在文章上，實有拖拉之妙用，茲舉一例以證之∶
電話鈴響，曼莉抓起聽筒。
「我是志節，我找曼莉。」
「我就是，你在那兒打電話？」
「我在基地外面。」
「什麼基地？」
「訓練基地。」
「喔，你入伍啦？怎不告訴我一聲？」
「這不是告訴你了嗎？」
「哈，你真的作了阿兵哥拉？」
「是啊。」
這樣的對話如果寫的興起，每天寫五十張稿紙都不成問題。
第八法，曰「演群戲法」。當文章寫到單調枯澀之時，隨便找幾個人頭進來，你一言我一語，人多嘴雜，不怕沒話講，而且寫對話有分行之便，豈非一舉兩得？據說當年大仲馬寫連載稿，嫌報社給的稿費偏低，他就在長篇里加上兩個經常碰面的人，一個是聾子，一個是啞巴。「啊啊……啊……」聾子老說∶「什麼？什麼？」啞巴費力的在說，聾子大聲的問，後來報社負責人對大仲馬建議，好不好以後把這兩個不必要的人物取消掉？大仲馬說∶「好啊，只要你調整稿費，我立即就把他們給散掉。」
第九法，曰「泡蘑菇法」。吊住筆緩緩細細的寫，即使極為通俗的經驗場景，也拼命去宣染。海明威寫了很多短篇，他處處避開通俗的經驗場景，讓讀者保留更多想像權力，當摻水地方他不摻，無怪他的短篇都很短很短了。
第十法，曰「加油添醋法」。不管情節如何，故事怎樣，攫到機會就把動作和形容詞猛朝上加。例如∶
「好！」他說。〔原句〕
「好！」他費力的搖搖頭，無可奈何的歎了一口氣說。
「好！」他先聳聳肩，臉上浮現出苦笑的神情，接著噓出一口氣，攤開雙手，搖了搖頭，聲音裏充滿無可奈何的味道∶「好就是了嘛。」──從原句的三個字，加到四十八個字，整整加了十六倍，這還是客氣的。
第十一法，曰「意識亂流法」。不管合不合心理學，文章裏多寫幾個多愁善感的青春男女，碰到芝麻想綠豆，碰到綠豆想芝麻，前想他八百年，後想他八百代，想入非非，魂飛天外都行；碰的巧，贏得「東方的喬埃斯」的美譽也說不定。
第十二法，曰「蒸，炒，煮，燉法」。通常使用某種單純得方式摻水，摻的太明顯，極易為明眼人士識破，如果改用此法，那就騙的讀者暈頭轉向了。先說蒸吧，既名曰蒸，當然要有水，如「原汁牛肉湯」，多有招來的誘惑；蒸完了，拼命撥鍋鏟，乒乒乓乓的炒上一記，有快速的節奏感，豐富的動作感，使讀者幾乎忘掉前面已經加水；緊跟著，在放水煮它一陣，最後來個緊煨慢燉，以四個不同的趣味，達到摻水於變化之中的目的。
第十三法，曰「禿哥趕夜路法」。俗說∶禿哥趕夜路──借光。寫這類文章，要擺出文藝道上老大的面孔，處處表示經驗老到，一肚子典故，曾經相交遍天下，而且多是泰山北斗，寫的方法是有人有我。
比如∶「我友適之」，然後用適之「曾」說，適之「又」說，進可能寫的天花亂墜，蓋死無對證，可由你信筆縱橫也。就算寫到當代人物，別人還以為你重交情，存心捧他人場，利己而不損人，何樂不為？這類文寫多了人抬人，水抬船，使你身價上漲；別人提起，至少會說你是某某大師的朋友也。
第十四法，曰「濃妝抹豔法」。儘量把單一的名詞，加上眾多形容詞，形容詞不夠，再加上副詞，還不夠，再加上比喻，使字數越多越好。時下稿費，每字一元，如果遍地灑了一塊錢，你撿錢還怕彎腰嗎？再說，如今講究化妝，尤其是夜晚，裝要畫的濃，「卻嫌脂粉汙顏色」的時代，早就過去了，你化妝再濃，沒人說你是吊死鬼。
古人寫文章，當然也形容、也化妝，但那是古典式的，搽胭脂抹粉而已，添不出太多字數，遠不如現代化妝，像汽車上漆一樣，左一道，右一道，前後能花七八道手續。寫摻水文章，寫到這種程度，算是已臻化境矣！你問這類文章如何寫法？真是問的好，我樂的舉例，好趁機摻水也！比如說∶「眼」這是，單一名詞。
以種類言，可為老眼、小眼、大眼、圓眼、單眼、雙眼、人眼、狗眼、豬眼、貓眼、陰陽眼、眯眯眼、龍眼、金魚眼、杏眼、桃花眼、色眼、瞎了眼、鬥雞眼、風流眼、千里眼、翻白眼、輕眼、黑眼、爛紅眼等等。
這只是原始材料，還沒經過化妝呢！
假如先在情節上略有安排，使得大眼瞪小眼，狗眼看人，人眼看狗，桃花眼吊風流眼，青眼對上白眼；前臺的戲已經開鑼了，你這化妝師就有得忙了。
古典式的化妝，濃不到哪里去，也不過是∶濃眉大眼、目光如炬、目光如電、眼如銅鈴、眼波流轉、目光短淺、老眼昏花、巧笑倩兮、黑白分明、秋波蕩漾、杏眼圓睜、眉目含春、波光流轉、目似朗星、雙瞳剪水，這種以一博三式的形容，早已是摻水舊法，棄而不用久矣。
古人固然很聰明，把眼睛看東西的神態之不同，分成很多名目，如觀、察、視、見、瞟、督、顧、眺、審、矚、睨、苗、瀏、覽、閱………這些創發性的用字，其實最不合摻水特性的。你想想，古人把人看東西的動作、心態、神態，全容納再一個字裏去表現，這樣寫法哪有稿費好拿？
你看看現代人寫眼吧∶
「她那雙深深黑黑的大眼，好像一口非常神秘的古井，有一種特殊的、磁性的魔力，在我深夜的夢裏呈現著；我變成一個癡迷的孩童，伏在井口出神凝視著水面搖盪的雲天，我自己的臉也出現在其中，自覺被她捕捉，被她囚禁了。她身遂的眸光籠罩著我，導我走進她生命的天地，去細心撿起她隱藏在眸光背後的、在戰火中失落的青春，和許多深色的碎夢……」照這樣寫下去，可以沒完沒了也。
第十五法，曰「開古董店法」。這類文章，專賣古貨，手邊放些古典類書，再加一部辭海，便可開張大吉。把傳奇類的掌故改成白話，把平話類的掌故摻進一點文言，把相關的詩詞湊湊攏，標個題目，加給句按語，仔細算算，括弧裏的字數多〔抄來的〕，括弧外的字數少〔自寫的〕，這邊引引經，那邊據據典，二五一湊，也有個萬把字來，可換柴米油鹽。寫這類文章另一好處是沒人告狀，覺不會吃上違反著作權的官司，何況是拼盤似的抄法，能拼出花樣，一樣能領創意獎呢！
第十六法，曰「抖陀螺法」。此文寫法，輕鬆之極，別的都不動，字數卻旋轉上升，不信你瞧下面這一段武俠式的對話∶
「哎，你是誰？」
「誰敢問我是誰？」
「我！我問你是誰？」
「你管我是誰？」
「我就管你是誰！」
「那我得問問你是誰？」
「別問我是誰，只問你是誰？」
「你憑什麼問我是誰？」
「我一定要問你是誰！」
「我為什麼要告訴你我是誰？」
「我要知道我殺了是誰！」
「咦！你究竟是誰？」
「嘿，你又到底是誰？」
「我偏不說我是誰！」
「那你也別問我是誰！拿命來吧！」
雙方這才揮刀動劍，捉對兒廝殺，殺了半天，仍然不知道誰究竟是誰，誰到底是誰。抖陀螺必須要抖到這種程度，方能算是結了業也。
總而言之，文章摻水之法，何只千百種，以上略舉習見十六式，若能朝夕演練，舉一反三，那就足夠享用終生了。
真正說來，文章摻水，算是老太婆得棉被──蓋有年也。摻點兒水，取其柔和豐潤，並非壞事，但摻水要摻得適度，摻的均勻；摻多了文味太薄，水味太濃，難免本末倒置，喧賓奪主，讀起來稀鬆平常，像喝白開水。如果當摻時不摻，不當摻時摻的窮慘猛灌，那就好像女人腫頭，男人腫腳，穿靴戴帽之外，中間更挺著個水鼓肚皮，那就已病入膏肓，要送進文章病院開刀啦！
以上摘自”司馬中原，文章灌水法”
作者已經超越了上述的任何規範，竟然能以簡單的打鬥畫面擴充至十二萬字，看來作者此集出一百萬字的時間，指日可待。

問題討論。
文章灌水是一門學問，請問你學會了麼？你又學會幾招？

作者: seebox 時間: 2009-2-17 06:31 PM

這是諷刺文吧。司馬先生在說笑了。

作者: pig90095 時間: 2009-2-19 08:19 AM

哈哈哈
司馬先生真是‧‧‧
嘴巴也太毒了吧~
不過正好可以匡正現今某些人
寫作的態度!

作者: hasan8227 時間: 2009-2-20 12:36 AM

沒想到司馬中原先生會寫這種文章出來啊！真是太令我驚訝了.....我才讀過他的駝鈴呢害我回味很久結果一看到這篇文章我不禁噗哧一聲笑了出來...
灌水原來也是個學問呢！
司馬中原先生...您的鬼故事跟這個比起來.....這篇強太多了阿哈～！
感謝分享文章囉～

作者: ooonnneee 時間: 2009-2-28 12:35 PM

如果各會員回復也能用到這種深奧的灌水學問的話,版主也不敢捉呀,呵呵

作者: fly-mars 時間: 2009-3-31 08:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: aaa93107 時間: 2009-3-31 10:53 PM

道的是精采萬分
不才看的是字字珠磯
精采！！

作者: kevin29 時間: 2009-4-15 08:47 PM

嘿灌水版主應該有很深很深的體認了吧
很多人直接一個複製在貼上就好啦
不過被抓到可不好玩

作者: susucity 時間: 2009-4-27 07:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: AQUB 時間: 2009-4-28 09:06 AM

此篇妙用不只文章而已
各行各業皆可取用之
可使口袋日進斗金
實在深得奸商唬人之道
騙得大眾團團轉阿

作者: laurierma 時間: 2009-4-28 10:47 AM

我噴飯了,太有意思了,我要好好做筆記才行!!

作者: neicl3 時間: 2009-5-10 04:43 PM

唉

看完以後深深覺得制度害人不淺呀

學問和文明的進展

停滯不前也無所可疑了

作者: sun7288 時間: 2009-5-11 03:44 AM

謝謝分享～期待作品很久了謝謝樓主分享

作者: lily0836 時間: 2009-7-7 10:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 翊羽 時間: 2009-7-7 10:42 PM

現在很多事情不都是如此嗎~
只看外表不重內容
在看一部小說的時候
你會發現
也許重點部分根本不到全書的三分之一

作者: zx8116 時間: 2009-8-12 12:18 PM

最會灌水的不是作家而是卡通阿
木暮的一個三分球可以投一個禮拜
這點各大作家就要甘拜下風了吧

作者: 901532001 時間: 2009-8-12 07:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 7929 時間: 2009-9-2 11:46 PM

這是反諷巴

不過還蠻幽默的

作者: 3000qq 時間: 2009-9-3 12:24 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 無名流浪 時間: 2009-9-8 11:10 PM

其實文章適當的修飾未嘗不可,除了增加篇幅更有
錦上添花之效,不過很多作家長篇大論ˋ累贅詞彙一堆
一件事又講不出個所以然來,看了真是痛苦啊

作者: telly9575 時間: 2010-9-1 06:18 PM

這些招也真的好用阿!
寫文也不脫這些招數阿!
到市真的!

作者: brandy1234 時間: 2010-9-1 11:37 PM

唉，這等事如果發生在它人身上
應不算是灌水吧
其它人如果能用這種功力寫文章就很好了
真不愧是司馬中原大師
連他的隨水寫來的一篇文
也可以成為經典
畢竟，他應也是寫不出什麼東西
才會寫出這篇文章的
這篇文章，從頭到腳都是灌出來的

作者: ud.water 時間: 2010-9-11 02:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ps3575 時間: 2010-9-12 11:29 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: book87118 時間: 2013-3-10 05:36 PM

我是覺得適當的形容是可以的，只有在那些不正常的贅述形容中才會顯的乏味而冗長
但我最討厭的是劇情的灌水愛情小說分了又何何了又分奇幻小說殺了又死死了又殺鬼故事追了又跑了又追修真小說生了一次級又得再生一次以此循環沒完沒暸

作者: newdenny 時間: 2013-3-11 01:28 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: timboyaa 時間: 2013-3-21 11:00 PM

這不做筆記不行阿!
太妙了這個!

作者: zxcv0201tw 時間: 2013-4-16 09:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: disfuck 時間: 2013-4-17 08:04 PM

這...真是有趣XD
要是這麼強的回文板主應不會亂刪吧XD

作者: gx2196 時間: 2013-4-18 07:49 PM

還滿挺有趣的(這句話就有贅語了 = =
值得人省思啊~

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)