伊莉討論區

標題: [懸疑] [香水] [徐四金] [打印本頁]

作者: wings1143    時間: 2008-10-17 08:21 AM     標題: [懸疑] [香水] [徐四金]

【書本類型】:懸疑小說
【書名】:香水
【作者】:徐四金
【原文作者】:Suskind Patrick
【譯者】:黃有德
【出版社】:皇冠
【內容簡介】:

這是一個謀殺了二十六個年輕女子的故事每一個謀殺都是一樣的,只是因為迷上了她們特有的味道,
對於葛奴乙來說,每一次都是戀愛,但是他愛的不是人他愛的是香味,而且還只因為將會屬於他,所以他才愛。
謀殺只是為了要永遠的擁有,永遠擁有他所愛的那種沒有感覺沒有生命的香味。

【感想】:

這部香水在前年也拍成電影,
因為我當時先看過了這本書而讓我對電影拍攝的手法更加有興趣!!
在加上電影裡的一些場景都是我有夢想能夠去的地方。
這本書慢慢去品嚐會發現裡面也跟人息息相關呢!!


[ 本帖最後由 紫色的水 於 2008-10-21 08:58 AM 編輯 ]
作者: yun79140    時間: 2008-10-19 02:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 荺甄    時間: 2008-10-19 09:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kk03159    時間: 2008-10-20 07:22 PM

書跟電影我都看過
我是不太認為主角畸形
葛奴乙他出身於貧民窟 而那地方絕對是不香的地方
我是覺得他是在盲目追求當初那個女人帶給他的味道
第一次的香味 超越第一次的香味 盲目去追求那種味道
所以犯下無可救藥的罪刑 不過香水還是誕生了
在最後處刑 蠻誇張的 香水把主角變成神聖不可侵犯的天使
不過他得到的跟他當初想的不太一樣
他回到了貧民窟 把香水倒在身上 被吃的一滴不剩
為什麼刑台旁的人們看到的是天使 貧民窟的看到的是....應該是食物
這是一種諷刺
而盲目追求的主角 最後迴歸於虛無
這是一種醒示
這本書看完真的很懸疑 正港的懸疑
書看不下去看電影也一樣
心得說不出個所以然
不同人去看 一定會有不同角度的看法
蠻棒的一部作品 值得一讀 ~
作者: yenan    時間: 2008-10-25 08:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hermitrabbit    時間: 2008-10-26 10:32 PM     標題: 回復 #1 wings1143 的帖子

很久之前看過的書了。
當時高中是在幼獅文藝上看過一篇關於「香水」的專題,
其中就引用了徐四金的「香水」,
文字之華美動人,當時年紀還小的我立刻被著魔般地吸引了,
說什麼都要去找來讀。
(當然讀了之後驚為天人就不用說了)

我覺得徐四金的這篇小說厲害之處就在於他如此細膩地描述那些氣味,
平常我們寫起文章來,寫顏色、形狀、動作,
然而寫味道跟氣味是最難的部分,
如何讓摸不到看不見得氣味具體化,
我覺得塗四金做到了!

電影的話我倒是沒有去看,
氣味這樣的東西,本來就不是眼睛所見的,
而是透過一種嗅覺的感應,然後傳達到腦海,
形成那些模模糊糊的印象,伴隨著氣味當時的記憶。
要把它轉化成視覺,
我還是選擇把它留在想像之海裡。(笑)
(而且,電影的葛奴乙也太不醜陋了...一整個看起來正常到不行...)

關於葛奴乙,
生來沒有體味的人,卻擁有最強的嗅覺。
這種條件的具備顯然是很尖銳的矛盾,
假如一個人沒有體味,嗅覺也很普通,那麼他就不會如此激烈。


我認為葛奴乙強烈地表現了一個人尖銳而清晰的自卑感,
正確來說,作為一個人,無從表達自身的苦悶。
用will to power的觀點來說,人總是期望表現自身,同時這樣的表現需要觀眾,需要讚美!

我們從這點回頭去看葛奴乙的一生,外貌與個性總是不討人喜歡,而且還是個倒楣鬼,
從來也沒有好好被讚美過,即使調出很棒的香水也是掛別人的名字。
(這可真夠倒楣的了....)
這一切就像他無體味的身體,總是在各位氣味中被他人掩蓋,
最後存在感幾乎成為零。

因此,當他發現人可以藉由香水來凸顯存在感獲取他人喜愛時,
從前從來沒有被正視過的那種存在感的渴求,
如同等比級數般膨脹:他想要一個成為世界之王的存在感!!
因此開始殺掉少女以取得氣味。

書中詳細地描述少女的美好與香氣,如何吸引人,使人陶醉。
這其實一直就是葛奴乙最想要的,
美好的外貌,讓人喜愛的氣味,讓人一遇見就深深喜愛的存在。
甚至,我們可以說:他想要複製自己成為他人。

但最後可以發現:複製他人最終也還是他人。
所以葛奴乙將香水淋在全身時,香水所反映的不是他自身,而是他人內心渴望的影子。
(如同一面鏡子、一場美麗的夢)

還記得那個片段嗎?
大家一瞬間後退了,因為實在太美好了,於是後退了。
然後,在下一瞬間,所有人發瘋似的向中心衝去,將他分屍吃掉!
最終葛奴乙依舊沒有自己的存在感,
有的只是引發了他人盲目激烈的愛恨:恐懼與極端的愛慕。
最後所有人好像沒發生什麼似的,各自抹抹嘴解散了。
(因為被吃者本來就沒有獨特存在性...於是大家也就像是作夢一樣地醒來各自走掉...)

葛奴乙注定是個悲劇的角色吧?!
對照主角無體味以及不管怎樣都沒有任何多餘的慾望,
首次讓他萌生慾望的就是氣味,其次就是少女。

或者可以這樣說,書中的少女所映照出來的,是人類最強烈的慾望:愛欲!
葛奴乙被吸引的,其實是他第一次愛上了人類,
這無以名之的愛戀,即使在人海中也依舊清晰的尋覓,對始終都只認識氣味之愛的主角來說,
恐怕還是只能以氣味來愛這些少女吧?
不知道被吃進肚子裡的葛奴乙是否因此深刻地感受到大家的愛了呢?(笑)
作者: Eden..    時間: 2008-10-28 12:32 AM

香水
我是先看電影
我覺得電影可以拍出文字所無法表達的渴望
電影的主角,導演的拍攝手法
以視覺的方法讓觀眾可以更了解主角的想法
這是我在書中無法體味的
我個人覺得書不知道因為是翻譯的關係
亦或是怎樣
可能要描述主角的想法吧
所以形容詞顯得有點多
我個人比較推薦電影
作者: q99q88    時間: 2008-10-29 04:21 PM

我是先看過電影才去看書的,想看看書裡有沒有電影裡沒播出的細節!
電影和書都讓我覺得很佩服的是,那種氣氛的營造!電影的畫面看起來永遠都是油油膩膩的,不管是男是女,貴族或是窮人,大家看起來都像是從出生到現在沒洗過澡一樣!書就更詳細了,把周遭的東西、葛奴乙聞到東西的過程一一的描述了出來!在看不管電影或書時,有時太投入的看還會覺得不太舒服咧!
對了!一定要說一下它的結局,真的是太妙了,到底是什麼樣極致的香味可以讓所有人都失去了理智,盡情的享樂、縱慾和...分食了一個人類!葛奴乙的下場,讓我覺得有點可惜,他是個人才,如果他生對了地方,用對了方法,也許他也是個會讓後世傳頌的傳奇人物!!
作者: kotw15    時間: 2008-11-5 10:06 AM

小說裡有許多味道的描寫,
與主角本身息息相關,
原書未曾看完,電影倒先有接觸,
最後,主角選擇用自己製作的香水自殺,
我認為,因為他本身沒有味道,
所以追尋其他香味來附加己身,
但那終究不是他專屬的味道,
即使全世界的人都為此香水癡狂,
他自己卻無動於衷,
他以嗅覺來認識世界,
每個人都有味道,對他來說就像名字一樣,
但他自己卻是一片空白,
而他也終於自我毀滅,回歸虛無。
作者: c21kiki    時間: 2008-11-5 05:42 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Miidd    時間: 2008-11-5 11:17 PM

香水這本書被翻譯過好幾種版本
總是充滿著神秘色彩在緊張氣氛中圍繞
劇情舖張細膩,
藉由香水描寫對人最現實的體態
儘管愈看愈偏離心裡猜側的結果
總覺得死亡似乎可以結束這一切
或者在另外一方面,
會覺得內容角色的行為過於偏激
在某些層面上來說
的確是精神上脫離軌道
只為了留下香味...
而這香味並不是一般的製作過程
真的令人驚懼的作法
漸漸的...陷入瘋狂狀態不可自拔
如果想想,這和現今社會上犯罪者的自白不正有異曲同工之處?
對某些事的堅持
而不顧別人的意願
開始沉淪自己的想法中
已經沒有道德的思考模式....
作者: a126462814    時間: 2008-11-6 01:31 AM

才與瘋狂於一身的經典形象,把欲望與人性、邪惡與優雅糅合至最完美的境地!他更透過對氣味的描述,讓你看到、聞到、嚐到、摸到、聽到他寫的一切,堪稱當代最偉大的文字藝術家!
作者: 月雲樂樂    時間: 2008-11-8 04:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ester272    時間: 2008-11-9 02:16 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: dodo5566    時間: 2008-11-12 03:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: polaris71023    時間: 2008-12-15 08:01 PM

一滴香水已夠讓格拉斯城刑場上的羣眾失神癡迷瘋狂 那麼整瓶香水的力量如何呢?
當葛奴乙在無辜者墓園一股腦把幾乎滿滿的香水往自己身上倒時
他是很清楚會有什麼後果的
也就是說他親手導演了自己的死亡
這個結局 也正緊扣著【香水】故事的兩個主題:『慾望』和『存在』


『慾望』:

若說「慾望是起始於匱乏」
那麼葛奴乙整個追尋創造「完美香味」的過程 也可以說是一個慾望滿足的過程
他的不安和痛苦是來自於自己是一個嗅覺天才 卻是個沒有體味的人
他不想被排除於人羣之外 他想得到愛;
也就是對慾望的追求支撐著他 活在自己完全孤立而無所不能的世界裡當王
其他人的存在完全不重要 他愛的不是美女而是「香味」本身 弄到最後完全的非道德
他殺了26名年輕女子 竊走她們身上的體香 創造了世上最極致絕妙的香水
「慾望→佔有」達到極致 就是毀滅和撕裂 純感官 而且盲目
就像最後那批食人族受到香水蠱惑啃食了他 不也覺得驕傲微笑「這是他們第一次 因為愛而做了某件事」?
而在葛奴乙來說 當他追逐的目的已經達到時 就再也沒有繼續存活下去的理由


『存在』:
如何得到愛的希望?
葛奴乙的計畫就是藉香水之萬能讓自己成為偉大光輝的上帝 支配人類
他的夢想在刑場上成真了 他靠自己的力量做到了 讓全世界都瘋狂的愛上他
刑場變成了崇拜臣服於他的祭壇 然而他同時在勝利之中看到自己底下深深的害怕

「他的內心深處卻不由自主地升起一股對人們的憎惡感,完全破壞了勝利所帶來的喜悅
他不但沒有因此而感到絲毫的快樂,甚至連一點起碼的滿足都沒有。
他原來一直渴望的事物,也就是能嘗嘗被愛的滋味,如今卻在功德圓滿的這一刻,感到無法忍受,
因為他自己根本就不愛他們,他恨他們。他突然發現,他沒有辦法在愛中得到滿足,只能在恨和被恨當中得到滿足。」


那時葛奴乙在刑場打開香水 所有的就有如置身天堂一般
而香水又是由純潔無暇的處女的體味提煉 因此他們稱葛奴乙為天使
而後來為何大家又脫光衣服呢?
在西方神話裡 亞當跟夏娃還未被蛇誘惑吃下蘋果前 也是脫光衣服 她們是吃了蘋果之後才羞愧自己沒有穿衣服
我想就是因為他們覺得在天堂一般 就這樣她們腦裡就喚起他們 最初對天堂的想像
(畢竟這個小鎮看起來是滿虔誠的西方教徒)
跟身邊的人相擁一起 所以我們會看到有男跟女生脫光衣服 也有女生跟女生脫光衣服撫摸親吻在一起
而他看大家相擁在一起 後來看到了水果 讓他想起第一個讓他迷戀體味的女孩
那時才他才感覺他有多渴望被愛
也知道他是真正的喜歡那個女孩 但是那個女孩已經被他害死了
他再也找不回他所愛的那個女孩了 所以他才留下感傷淚水
原來一直渴望的事物 也就是能嘗嘗被愛的滋味
如今卻在功德圓滿的這一刻 感到無法忍受
因為他自己根本就不愛他們 他恨他們。。


他突然發現 他沒有辦法在愛中得到滿足 只能在恨和被恨當中得到滿足
可是連這份恨 他都得不到任何回應!
他知道人們愛的不過是他從別人那裡掠奪來的、誘惑迷人的味道罷了
他們永遠不會愛他 當香水揮發散去 人們也會棄他而去

遺憾,他正是身為他最痛恨的人類的主宰
悲哀,是他看清即使他擁有全世界最美好的香味 仍然只有一件事辦不到→無法讓他聞到自己的味道

現在他香水面具下的那張臉 是一團無香無臭的虛無氣味 那是能教他窒息而死的恐怖迷霧
然而已走到這裡 此時此地 正是他的夢魘成真 再也逃無可逃 至此也讓他走上尋求解脫的巴黎道路
徐四金藉著一個自我封閉的世界探討關於『存在』的深沈命題


葛奴乙在自己所創建的味道偉大王國裡我行我素 然而他最巨大的悲哀孤寂就是無法解除自我的孤寂
他用不可思議的嗅覺去建構認知這個世界 偏偏又無法藉著此天賦而安放自我的存在
這說來不免也是其人生弔詭與可悲之處


他的一生由看不見的氣味構成 在未發掘存活意義之前 葛奴乙對於己的無味(如同虛無的存在)感到厭倦
所以隱居渺無人跡的山洞中 因為這和他彼時的心理狀態需求最契合
在達到香的極致之後 他仍對自己的始終無味感到煩膩 甚至沉痛
26位少女綜合出來的終極之香固然是葛奴乙一大成就 但它只能迷惑人心 終究只是活在幻夢中
他渴求的是一種真實殘酷的快感 人們渴求虛幻的快感 他讓世人見識終極之香帶來的極致高潮
自己也沉溺在被世人深愛入骨的高潮 然後像幻夢一般消逝 這有點性暗示的象徵。。。


書裡有一段話 用來形容葛努乙最後的心態

「縱然他可以透過這個香水讓全世界都臣服在他的面前,可是只要它沒辦法讓他聞的到自己,
使得他永遠不知道自己到底是誰,他就不再對它,也不再對這個世界,甚至不再對自己感興趣了。」

一個人活著需要對自我有存在的肯定 葛努乙需要存在的肯定
但是對於嗅覺特別發達卻沒有任何味道的人而言 他的存在感等於沒有
最終為眾人啃噬得不見骨的葛奴乙 伴隨著兀自燃燒的火 飄搖不定的火與瓜分得屍骨無存的淒涼景況
足見他與生俱來飄渺的嗅覺天賦與空洞乏愛的人生 
葛奴乙一只渴望能有人能接受他 所以回到自己出生的原點 做為結束的終點
我覺得他是死得適得其所啊!


我覺得也有點反饋的意味
但他根本上更像個十足自戀虐物性格的兇手 偏執地迷戀香味 巧妙地利用天賜以求目的
視一切為理所當然為他崇高大業的必然犧牲(作者曾自承此角色影射希特勒) 
他的嗅覺使萬物無遁於天地間 身後還遺留持續操控人們心靈的香味
我可以理解主角可以用香水操控他人對他的喜好與厭惡 與當時的心情感受
也可以明瞭即使得到夢想中的香水了 仍無法愛人與被愛 最後選擇隕落


我把那香味解釋成愛戀的體味
沒有所謂道德的文明存在
大家都回歸到最原始的狀態
表現出最原始的需求


「香水」小說最引人入勝之處在於怎麼以有形文字寫無形之香 種種聲音顏色氣味動作回憶想像
還有描寫葛奴乙在萃取女香和追蹤珞兒的過程 其投入 其精準 其細緻 其專注 其細膩
誰說那不是比真正赤裸裸的性愛更煽情?

[ 本帖最後由 polaris71023 於 2008-12-16 12:47 AM 編輯 ]
作者: enbe0903    時間: 2008-12-15 09:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: s19880711    時間: 2008-12-16 12:05 AM

香水,是電影那一部吧!
我還滿喜歡這一部的,
雖然劇情有一點篇變態吧,
不過讓我有很多省思方面!
也在此覺得外國人表現情慾的方面!
這一部的結局是我最不太清楚的,
不過偶然看到書的結局,
我覺得書的結局,比較明顯!
男主角是因為把香水灑在自己身上,
遭致許多人圍上,
便把它給吃了。
作者: u6wu/6    時間: 2008-12-16 01:25 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 西瓜寶貝    時間: 2008-12-16 10:17 PM

我當然先看了小說才看電影
我只能說電影拍的真的很棒
小說寫的更是精彩
一個出生就沒有味道的主角
卻出生在一個髒亂的魚市
兩者之間很自然的產生強烈的對比
一開始的張力就是十足
人們的確很有可能因為身上的味道而互相吸引
換成科學點的說法就是費洛蒙的影響
經過一連串的學習調配香水的歷程
讓主角漸漸的開始殺人
當他殺了人時沒有一點噁心的感覺
作者很輕易的引導讀者進入想像這位美女被做成香水後的味道
儘管經過失敗,但是當調配出第一位香水時
讀者的興奮絕對溢於言表
而當香水漸漸消失時也產生失落的感覺
這感覺上一種病態的快感
但是...卻是因為這一段段的文字讓人感到不可思議

主角被追殺時也表現出了緊湊的劇情
香水也在這時發揮極大的功用
他能改變追查路線
改變一切
最後甚至改變了主角戲劇化的結局

看完之後
我非常想知道自己變成香水之後會是怎樣的味道
也許骯髒
也許噁心
但是卻也是也許芳香呢~~

最重要的...
是...
香味能夠吸引一個人

我想
氣質也可以吧...

非常讓人想要一讀再讀的一本書
作者: yyyy0416    時間: 2008-12-21 03:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: c827    時間: 2008-12-28 03:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ful6zj4    時間: 2008-12-28 05:46 PM

和電影比起來,我覺得二者擇一的話,建議先看小說。

小說的部分,我覺得作者的筆調滿細膩的,在情緒上的描寫也比較精緻,
而且步調滿快的,所以看起來不會很累,反而會有不知不覺看完的感覺。
不過我個人認為中間葛奴乙待在山洞裡的那段敘述,
因為是比較純粹的內心寫照,所以內容的跳躍有點快,
會看不太懂想要表達的是什麼。
另外,在葛奴乙要去尋找香水的最後一個材料(也就是最美麗的女孩),並且得到她的過程,
可以感覺出來葛奴乙和女孩的父親,一追一逃的緊張感。
(還有一直搞不清楚狀況的女孩)
不過最後收尾的地方感覺有點拖沓,
但是可能是因為作者為了要表達葛奴乙最後製作出來的香水擁有多大的威力,
而特別著墨敘述的吧。

至於電影,我覺得可以在看完書之後做個比較。
畢竟因為這本書是針對嗅覺做描寫的,
所以有些東西很難用畫面表達,
我會覺得用想像的感覺會比較能投入書中的情境。
但電影可以比較清楚地表現出故事的推展和時間感就是了。
作者: pizza1212    時間: 2009-1-4 04:48 PM

一開始看到他被人發現的地方味道是如此的臭
有點不太敢相信 法國巴黎給我的感覺就是優雅 雖然書中是18 19世紀

我不明白作者為何要把主角有關的人 都運氣不好
如第一個 他老闆所居住的地方垮下來 甚至有人莫名奇秒被當成殺人犯
作者: lumber456    時間: 2009-1-10 05:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: inward    時間: 2009-1-11 01:50 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: she20032    時間: 2009-2-28 09:54 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ppoppo220    時間: 2009-2-28 07:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: realtim    時間: 2009-3-4 07:26 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 2355887    時間: 2009-3-5 05:33 PM

這本書挺久前看的了
所以有些情節已經不太清楚
但這部小說的描寫功力真得很厲害
作者用了一大堆形容詞描寫出葛奴乙所聞到的氣味
讓我們看的同時也在腦海勾勒出那物品具體的氣味

主角一出生便身處於一個稱滿各種氣味的環境當中----市集中
她母親生他時  仍努力地在市集中叫賣
葛奴乙會對香味如此地執著
是因為他聞不到他自己身上的氣味
他沒有屬於自己的氣味  所以他的存在感很低
因此他想要創造出一種專屬於他的香水
他所殺得那些女孩  身上有他理想中的香味
且是獨一無二的  世上沒有第二個人擁有此香味
是任何提煉物  化學物品都比不上的
一方面是為了永久保存女孩身上令他著迷的氣味
一方面是為了製造出他理想中專屬於他一人的香水

因此整本書中令我映象最深刻就是結局
他回到了他的出生地----市集中
那裏所充滿的氣味是混濁不堪的
他身處其中  卻沒任何人注意到他
但當他把他最得意的作品倒在他身上
大家忽然都像瘋了似地往他身上擠 撕扯
當人群散開後  地上什麼也沒有留下
就像他帶給大家的感覺一樣
作者: smne19    時間: 2009-3-5 10:09 PM

他的生命本來就可說是一個奇蹟.他的一生更可說是段可怕又奇妙的史詩
他的母親.保姆.到他的三個老闆.個個都不得好死
他的心中沒有善惡.氣味也沒有香臭之分.只有他喜歡與否
他的生命來自污穢.他的生活充滿污穢.
他的行動卻為這部小說扎扎實實的充滿了血腥後所帶來的美麗
作者: jagon0    時間: 2009-3-6 10:11 PM

這本書真的需要轉換個嗅覺去感受他所謂的味道,這是很特別的寫法,尤其是最後的結尾,讓人感覺到一種極致後的...恐懼   我也不知該如何形容
作者: 邦吉    時間: 2009-3-7 10:05 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: zxc147789    時間: 2009-3-8 02:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: lizard0421    時間: 2009-3-8 12:22 PM

這本書挺久前看的了
所以有些情節已經不太清楚
但這部小說的描寫功力真得很厲害
作者用了一大堆形容詞描寫出葛奴乙所聞到的氣味
讓我們看的同時也在腦海勾勒出那物品具體的氣味

主角一出生便身處於一個稱滿各種氣味的環境當中----市集中
她母親生他時  仍努力地在市集中叫賣
葛奴乙會對香味如此地執著
是因為他聞不到他自己身上的氣味
他沒有屬於自己的氣味  所以他的存在感很低
因此他想要創造出一種專屬於他的香水
他所殺得那些女孩  身上有他理想中的香味
且是獨一無二的  世上沒有第二個人擁有此香味
是任何提煉物  化學物品都比不上的
一方面是為了永久保存女孩身上令他著迷的氣味
一方面是為了製造出他理想中專屬於他一人的香水

因此整本書中令我映象最深刻就是結局
他回到了他的出生地----市集中
那裏所充滿的氣味是混濁不堪的
他身處其中  卻沒任何人注意到他
但當他把他最得意的作品倒在他身上
大家忽然都像瘋了似地往他身上擠 撕扯
當人群散開後  地上什麼也沒有留下

徐四金對於各種味道的描述綹緇綝綟,菬萓蒨菛
是非常細緻而有趣的,
看完他的那些描述之後慵慴態慞,暟暨暢暡
會很意外自己怎麼忽略掉了生活中的許多氣味?
當然整本書最戲劇化的部份還是屬第三四部的部份,
故事進展得很快摧摦摥搴,榮榻槓槂也很有戲劇張力,
利用廣場上大半民眾的表現漟漺滼漜,撦摻摞摿
已經把葛奴乙製造的香水味道刻劃到極致,
看到這個片段的時候我自己也深受撼動。

另外事後看到翻拍的電影,
反而就覺得喪失了那麼點張力性,
尤其關於味道的展現是很難用畫面來描述的,
的確很難勝得過徐四金最開使用文字寫下的一切。
而且可能因為是電影的關係,
故事的節奏就顯得非常快速,
感覺有很多有趣的細節都只是被輕描淡寫地讓旁白唸過。


總的來說,
我還是喜歡原書的創作
作者: twghank    時間: 2009-3-9 12:40 PM

總覺得電影中跟我想像的主角很不一樣
我很喜歡小說裡主角在洞穴裡的那段
是個說主角沒有自己的味道的一個很大的關鍵片段
作者: 肌肉一斤    時間: 2009-3-11 09:50 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 電車    時間: 2009-3-14 12:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: chenuzchenzh    時間: 2009-3-14 08:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: gggggyyyyy    時間: 2009-3-14 09:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: asdasd58    時間: 2009-4-12 01:02 PM

這部小說我看過很久了,
當初是看到封面簡介說這是本用味道寫成的小說....
讓我很好奇作者如何用文字具構築嗅覺的世界
閱讀之初讓我不大習慣,大量的香味修辭....讓我頭昏
<<香水>>的世界,葛奴乙的世界只有味道,
魚腥味,黃薑味,肉桂....亂七八糟的全湧上來
隨著故事的進展,我似乎也隨著葛奴乙聞到那些味道

葛奴乙說:受到喜愛的人不是因為美麗的外貌,而是因為它擁有好聞的味道....
看到這句話....我有說不出的噁心.....
葛奴乙是個異常的存在....至少他與一般人不同,它的世界是建築在嗅覺上的
最後他為了製造最棒的香水殺害成堆少女時..
我又有說不出的興奮,因為他在創造屬於他的世界~~
這樣說好像很殘忍,不過故事的證明了他說的話
人類的果然是被嗅覺所支配,天使的香水讓群眾完全失去控制.....
然後在最後用葛奴乙被啃食精光作結,我不太能理解葛奴也最後的行為
為何要將天使香水用在身上呢?
因為那本來就是要做來用在自己身上?
還是那已經是味道的最高境界,已失去目標的他決定結束生命?
還是什麼??
電影的劇情感覺很像是因為葛奴乙愛那女孩...所以做下這個決定...

至於電影...我覺得男主角..長太帥了
看過書的人都知道葛奴乙的長相畸形,找了個型男來演讓我有種 " 他是誰阿 '' 的感覺
雖然劇情照著原著走,可是看起來就像變態殺人色情片...
所以我建議先看小說再看電影,不然你會受到電影的畫面的影響
結論,<<香水>>是本相當值得收藏的小說!
作者: memory881    時間: 2009-4-17 04:05 AM

電影中沒有把葛奴乙在山洞裡創造了一個自己的世界那段拍清楚,這點我覺得還蠻可惜的。因為那應該是相當重要的一段才對,而且書本中對那段的描寫技巧也很好。

不過電影和文字畢竟不太一樣,各有各的樂趣就是了。
作者: sinqer    時間: 2009-4-17 10:37 AM

1# wings1143

香水,在我知道這本書之前,是先知道電影。

但是我覺得書很多的劇情,是電影演不出來的一種心情。

葛以奴,書中的主角,從小就對於香水有著極高的天份

只要聞過一次的香水,它可以將聞到的香水,靠自己的方式組合出來。

當葛以奴,對於世界絕望的時候,他躲去山洞裡,躲了好久好久

忽然發現自己身上沒有味道,這件事情讓他大為震驚

每個人都有體味,不論是香的、臭的、膩的,一定會有一種味道是屬於自己身上的味道。

但是他沒有,所以他要製造出一種香水,是屬於自己的香水

他殺人,為了完成他自己的祈願

當完成香水時,所有的人為他傾倒,這時他反而覺得

大家愛上的,是香水味,不是自己的味道,沒有任何一個人指責他殺人

葛以奴忽然覺得生活的很沒有意義,他可以靠香水達成他任何想做的事情

但他沒有,他只把全部香水倒在自己的身上,被人撕裂吃掉而死...

看完這本書,我有陣子一直聞身邊人身上的味道

想用自己的鼻子去聞味道,那是一種很特別的體驗..
作者: fly19203    時間: 2009-4-18 03:05 PM

香水我只有看過電影而已。

其實,我覺得主角算是還挺可憐的人
出生在那樣的環境,後來的一切其實也不能怪他。
他只是戀上了那味道,才這樣盲目的追尋
接著就一一犯下這樣的罪。

沒有人告訴他不應該這樣
沒有人告訴他不可以這樣
甚至,沒有人知道他竟然做了這些事情

然而,還是被發現了
香水也還是誕生了。

雖然電影後面的地方有點誇張,就像神一樣的捧著他的感覺。
作者: coze    時間: 2009-5-2 12:04 AM

看了電影和小說後
覺得葛奴乙真是個悲劇人才
只能藉由奪取對方身上的香味
來留住他所謂的愛
他明明很想愛人
卻似乎沒有愛人的能力
與被愛的能力
真是太可悲了
作者: angel91021    時間: 2009-5-5 04:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 第8號天使    時間: 2009-5-6 11:27 AM

此電影讓我想到 ,人花了一輩子,有些人到死仍然不知所為如何,當終於發現了值得追求的事,費心得到後,到最後也只是一片虛無
虛無不是負面,那是我們的家,我們從虛無而來  將來回虛無而去...
主角 最後的狀態 好像是開悟得道了
也好像是 終於知道愛是什麼 將自己回報給自己的出生地...
作者: dmspown    時間: 2009-5-6 10:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: mokamoki    時間: 2009-5-10 03:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: f90274    時間: 2009-5-18 08:38 PM

電影跟小說我都看過,我比較喜歡小說多一點。
看小說的時候時時刻刻好像都能聞到那些香味,好像可以隨時帶入主角的時代,好像能夠稍微理解主角的做法,好像會對當時後的時代感到噁心。
可是電影拍不出這樣的感覺,只覺得「啊!就這樣喔!」
可能是因為小說給我的感覺太強烈了吧!
作者: 窩靠    時間: 2009-5-18 10:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: swh0104    時間: 2009-5-19 10:12 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ak74ui    時間: 2009-5-19 11:17 AM

我有看過,香水,的電影,大部分的天才都深深的投入目標,而不在乎其他的事,葛奴已為了香水而殺人,太偏激了
作者: Kathy153759    時間: 2009-5-19 11:48 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: jie9722    時間: 2009-5-23 03:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 白藏主    時間: 2009-5-23 08:26 PM

這本書滿不錯的,當初也是因為電影而去閱讀這本書
看完真的不知道這算是藝術還是變態
作者: badeva    時間: 2009-5-23 10:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: trista369    時間: 2009-5-30 03:35 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: patricksky    時間: 2009-5-30 06:51 PM

電影不是很好看(個人感覺= =)

我比較喜歡小說,文字上面的敘述讓我身歷其境

大量的味道堆砌出來的字辭讓人眼睛為之一亮

甚至到後面的時候,感覺有點快成神的感覺@@
作者: 多佛朗明哥    時間: 2009-6-23 07:36 AM

華麗阿~!真只能這樣形容
內容頗為噁心
但俗話說:"西方世界的藝術不分善惡."(不算是俗話吧~= = )
葛奴乙對完美氣味的追求
超越了所有的倫理道德
他不惜犯下重罪
只為了一道道新穎而清心脫俗的香味

用詞極為華麗
有點油
卻也不讓人難以忍受
對各種香氣的形容或草藥的介紹非常詳盡
超佩服徐四金的筆工~^^
作者: joe10746    時間: 2009-6-23 03:52 PM

我有聽過一種說法供各位參考:德國出生的徐四金以香水暗喻 "領袖魅力與氣質", 以葛奴乙暗喻希特勒.
希特勒原是一個出身平凡的人 (沒有味道的人) 卻因一心一意對目標 (對不同個人魅力的覺察與應用) 的堅持會收集營造自己的絕對氣味, 造成了廿十世紀初期所有人對他的迷戀和崇拜 (故事最後部份), 那份盲目的信仰吞嗜了他自己 (被眾人咬死) 但當戰爭結束, 眾人夢醒, 卻對自己曾經因過度迷惑所做的醜事 (世界大戰期間的集中營, 殺人, 貪婪, 色誘...) 而感到羞愧, 絕口不再提.... 希特勒本人也消失無蹤...
作者: syunteng    時間: 2009-6-25 10:10 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: gyes960236    時間: 2009-7-13 08:12 PM

主角出生便身處於一個稱滿各種氣味的市集中
她母親生他時  以為他又是死胎
超強的生命力 使他活了下去

葛奴乙會對香味如此執著
因為他聞不到屬於他自己的氣味
少女的美好與香氣  如何吸引人 讓人陶醉。
這就是他想要的
他想要創造出一種專屬於他的香水
他所殺得那些女孩  身上有他理想中的香味
且獨一無二的是  世上沒有第二個人有此香味
是所有東西都比不上的
一來為了保存女孩身上的氣味
二來為了製造出他理想中專屬於他一人的香水

但那終究不是他專屬的味道,
最後他回到了出生地市集中
那裏所充滿的氣味是混濁不堪的
他身處其中  沒任何人注意到他
大家忽然都像瘋了似地往他身上擠 撕扯
當人群散開後  地上什麼也沒有留下
就像他帶給大家的感覺一樣
到底是什麼樣極致的香味
讓所有人都失去了理智
盡情的享樂、縱慾和...分食了一個人類
這是我最不清楚的事
作者: vm3xm4    時間: 2009-7-30 01:39 PM

我是先看電影,備整部劇情給震撼到之後才去購買小說來閱讀的,
我記得花了兩天的時間看
看完覺得好空唷~~~
作者花了非常多篇幅在帶領讀者進入葛努乙與世隔絕的內心世界
比如花了好多篇幅在那個山洞裡
我不知道這算不算是看完電影的後遺症
總之就是覺得書太拖了
不知到各位感覺如何??!!
若嫌我太膚淺  也請鞭小力一點呀  ^^
作者: miyakowish    時間: 2009-8-3 11:09 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hbourdieu    時間: 2009-8-8 09:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: zeffix    時間: 2009-8-9 01:43 AM

這本書對香味的描寫實在無與倫比 ,又帶有懸疑情節 , 十分引人入勝,
但閱後總讓人覺得有點悲哀 ,
因為嗅覺天才的他,嗅得出所有的味道,但卻嗅不到自己的味道,因為他自己沒有味道...
作者: a0919062705    時間: 2009-8-11 11:34 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ruferoy0000    時間: 2009-8-12 03:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 一屋子    時間: 2009-8-17 02:02 PM

用人做香水,真是無法知知
電影版的還有畫面
令我覺得比書更是可怕些
作者: noo1    時間: 2009-8-18 09:04 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hansky    時間: 2009-8-18 10:28 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 小蝸牛    時間: 2009-8-19 12:49 AM

我是只有看電影
說實在的
這個情結我覺得挺可怕的
所以沒有看書
我一直以為書中的男主角會體悟到感情
沒想到女主角還是遇害了啊
還有
他都是怎麼開門的啊
也太神奇了吧
作者: jkoaco    時間: 2009-8-19 06:35 PM

終於,看完這部等得望穿秋水的大作~

第一次看到這種題材滿新鮮的,加上作者細膩的描述手法,

而且加上我是第一次看德國小說,難怪超新鮮的~

☆ 我先看完原著,覺得作者描寫法國巴黎時真的讓我感到陣陣的臭味XD

看電影時呈現巴黎市這個地方也就如書上所言,

煙霧瀰漫,路面油漬,蒼蠅亂飛,人們都一身汗,感覺真的有夠臭XD

☆ 主角葛奴乙是個不起眼的男人,但不起眼的原因在於他沒有人類的味道,

不然我只覺得他實在是個長相+行為怪異的人,

上帝讓這個鬼才一無事處,唯一的優點是對味道的強烈靈敏度,

這也算是上帝的禮物啦,不過因為太過一無事處而優點過於強烈,

往往會走上偏路就是了,而葛奴乙也真的走上偏路─為了香水而殺人......
作者: j0205st    時間: 2009-8-20 12:56 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: qweasdzxcx123    時間: 2009-12-19 03:39 AM

有點變態的美感..........
讓我不敢恭維.........

看到結局
還是不懂為什麼最後要選擇自殺......
作者: yee550    時間: 2009-12-19 09:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Agang7    時間: 2009-12-20 03:34 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: keyin007    時間: 2009-12-21 09:17 PM

感覺電影沒有小說細膩
個人認為主角是寂寞的自卑的想愛的
用香水證明自己的存在
為香水殺人失去理性
作者把人性寫的很真實細緻
好看 直得一推再推的好書
作者: 陳佳莉    時間: 2009-12-25 12:06 AM

只看過書,過程不是很舒服,
總覺得陷入悲慘恐怖的世界,
心情沉重,而主角是否為香味天才己不再重要,
當中看到了人性的貪婪及人心的黑暗面,
結局真的太不可思議了,完全不敢想像。
作者: auctions    時間: 2009-12-25 11:25 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: jdps50226    時間: 2009-12-31 11:48 AM

當初在金石堂的排行榜上看到這本書的介紹
就很想把他買下來
過了一段時間終於順利買了
儘管只有薄薄一本
但是內容卻是如此的引人入勝
其實葛奴乙所表現出來的
就是人類最原始的慾望
野蠻而不經修飾
卻又如此直接而不矯揉造作
想要
就想辦法得到
我們人類又何嘗不是如此呢
或許是想要的東西不相同
我們不會像葛奴乙一般用如此激進的手法
但是誰敢否認
當我們很想得到一個東西的時候
我們不曾不擇手段也要得到
其實葛奴乙所製造出來的香水
代表的不僅僅是權力也不只有罪惡
藉由這瓶香水
我們可以發現人類的意志力是如此脆弱的不堪一擊
我們無法克制自己
就僅僅只靠一滴香水
我們就可以拋開矜持
拋開我們做為人類的面具
回復到最原始的動物型態
其實從另一個角度來看
葛奴乙僅僅只是殺了幾個女人就可以得到這樣的成果
那是否代表
只要找對方法
誰都可以不費吹灰之力滿足自己的慾望
想到這裡
不免對於了解到作者所想表達的含意而沉思了起來...
作者: hsinhanshen    時間: 2010-1-1 10:41 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: J31121    時間: 2010-1-2 05:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: stacyinsanfo68    時間: 2010-1-26 02:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: gabby12928    時間: 2010-2-3 10:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 被動兒    時間: 2010-2-12 09:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: beater    時間: 2010-2-12 11:16 PM

在山洞那哩,我覺得書裡的描述較深刻,較黑暗,較細膩
作者: lalawan    時間: 2010-2-13 10:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: mattoidmaniac    時間: 2010-2-18 11:39 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: iwz567    時間: 2010-2-27 08:42 PM

這本書在大學時教授友推薦過...
距今約10年前囉...
那時當作一部小說來看...
沒想到幾年後居然翻拍成電影...
作者: contradictt    時間: 2010-2-28 07:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 葉頁    時間: 2010-3-13 12:19 AM

這本書別的不說
光是形容氣味的敘述手法就讓人目不暇給,真的很棒
利用風帶動氣味、氣味的結合與解析、大環境下當時的氣氛...
雖然說最後的結尾誇張的嚇人
但並不是那麼難以理解
因為早在葛奴以的人生經歷就可以明白他一直在追求的無形的東西到底是什麼
情節緊張刺激,還有他對美的定義尤其自然率真
不是想一讀再讀的類型,可是絕對是驚艷的深植人心
電影我也覺得不錯,但文學手法有時候沒辦法拍成視覺效果
BGM讓人清楚的感受到故事的氛圍,大概也是電影的魅力之ㄧ!
作者: ya-yun123    時間: 2010-3-13 02:09 PM

很不錯的故事耶    我會看電影其實是因為看了他書之後載看電影的
但是他的電影跟書比起來簡直是....==
我還是很佩服徐四金的描寫能力   超喜歡她寫香味的用語
而且他好像對香味很了解的樣子    看他寫出那麼多香味的名字不禁讓我佩服
我就是因為它寫得太好了  差一點買了  差一點就打破我不買小說的魔咒
好妳個徐四金  再繼續寫出更多好的小說吧
作者: ValenRiver    時間: 2010-3-23 11:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: keroro06    時間: 2010-3-25 12:08 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cawu    時間: 2010-3-25 10:19 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 無名流浪    時間: 2010-4-5 08:29 PM

嘛...個人認為這是小說翻拍電影裡面最有水準的一部 。
氣味,一個每人都有(正常人)的嗅覺器官,要以聞不到的視覺表達其涵意
是有其難度,在此先打住不說了。
導讀中有提到,本書的主角(請原諒我忘記名字)有著迷惑眾人的魅力(香味),
與二戰時期的領袖:希特勒,搧動人心的魅力有所相同 。
嗯...如果沒有看過導讀,個人還真的看不出來。
而導讀中也提到,各國的評論家都指出這點,唯獨德國的評論家避而不談,
或許是二戰的陰影至今依然籠罩在德國成為揮之不去的夢魘吧?
香水,不但迷倒書中各人物,也迷倒書外的讀者。
在擁有這項神器的同時,主角卻毀滅了 。
為何?因為他沒有屬於自己的氣味......
作者: allstarsshiny    時間: 2010-5-1 11:20 PM

這部作品,我閱讀過小說,觀賞過電影,兩者皆是很好的作品,但是我卻還是很難去想像徐四金的氣味世界和他所要表達的意涵。

我無法去想像徐四金的氣味世界是什麼味道?因為我們都沒有仔細去聞某個物體的味道過,我們對一個東西都只有”這個好香”、”這個好臭”兩種最基本的感受。葛奴乙這個嗅覺天才卻都可以輕易分辯出來,就好像我們依賴視覺去觀察、分辯事物,他則依賴嗅覺。雖然葛奴乙可以分辦出各種氣味,卻沒辦法聞到自己的味道,我本來認為,我們本來就聞不出來自己身上的氣味,雖然有,但是因為習慣了這個味道而聞不到,不是嗎?但是葛奴乙卻是連別人都聞不到他的味道,這多麼可怕,這就如同你跟大家生活在一起,但是卻如隱形人一般,沒有人會注意到你的存在似的。因此葛奴乙身上沒有味道就好像沒有存在於這個世界上似的,的確,他的內心是孤獨的,寂寞的。他所知道的,就是去做他想做的事,不論對或錯。從他遇到了第一位少女,他便找到他生存的目標,竭力完成,即使最後落得死亡的下場,他也覺得足夠了,覺得很驕傲,因為他終究成為了眾人視線追尋的目標。但他的內心始終是孤獨的,因為從頭到尾他沒有親人,沒有朋友,自生自滅,周遭的人不是嫌惡他就是利用他的才能,所以他才選擇利用香水,利用人們對香水的愛,被眾人啃食而消失在這世界上。

也許作者想傳達的是,葛奴乙心裡的孤單及偏執,雖然他利用他所製造出的香水,讓大眾接受他,但是他的內心其實還是孤獨的,他也知道,並不是大家崇拜他、愛戴他,他就可以擁有全部人的愛,因此他的內心其實還是很空虛的。我想如果某個東西不會屬於我們的,就永遠不會是我們的,不該是我們,我們也不該得到,就如同他所製作的香水,和他的從未擁有過的體味。
作者: woodcutter01    時間: 2010-5-2 10:56 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!