伊莉討論區

標題: 三蘇英文考試 [打印本頁]

作者: x780206x    時間: 2008-10-3 11:17 AM     標題: 三蘇英文考試

主考官: What is your name?
蘇軾答 : I am So Sick.
主考官想 : 問非所答 , 可能是病得很嚴重了 . 不過始終要 Fail.
到蘇轍了...
主考官 : What is your name?
......
.....
....
...
..
.

蘇轍答: I am So Cheap.
主考官大感錯愕: 為何這人如此坦率 ! 不過問非所答 , Fail.
到蘇荀了...
蘇荀能pass, 但其答案也令主考官莫名其妙 .
主考官 :What is your name?
......
.....
....
...
..
.
蘇荀答: I am Susan.
作者: GuanDe    時間: 2011-9-27 07:08 PM

哈!這個好笑!
音雖同但字義可就不同了。
作者: 0931884180    時間: 2011-9-27 07:21 PM

推推推推推推推推推推推推推推推 謝謝分享
作者: nobi0127tlzl    時間: 2011-9-27 07:42 PM

哈哈哈 但是蘇軾和蘇轍就很冤枉了@@
作者: 約新亞    時間: 2011-9-27 08:03 PM

實在是名字大亂搞阿
真有趣
作者: pipibean1009    時間: 2011-9-27 08:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!