伊莉討論區
標題:
閩南語???
[打印本頁]
作者:
鬼次郎
時間:
2024-6-11 09:17 AM
標題:
閩南語???
台灣很多人會把台式台語說成是閩南語.
以台灣移民,多是已經和中國大陸分開三百多年的事實來看,兩地的語言差異,已經是很大了.
你只要看中國短影音視頻中用閩南語發音的,就會到我在說什麼.
而且閩地多山水,本來地區性的語言差異性就存在.
即使潮汕區的閩南語,台灣人大部分聽的懂,也很明確的在語音上有著明顯的差異.
而台灣地區,經歷荷西時代,日治時代的外來語言的融合,台灣人說的閩南語,當地閩南人也會聽不懂.
所以再用閩南語來形容台式台語,已經是不合適了.
中國有一首很輕快的國語+閩南語歌曲-大田後生仔,就可以聽出和台語的差異有多大,
歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)
Powered by Discuz!