伊莉討論區

標題: 航海王第1067話《Punk Records》情報翻譯(第二次更新，貝嘉龐克是果實能力者！) [打印本頁]

作者: eric15good 時間: 2022-11-15 06:33 AM 標題: 航海王第1067話《Punk Records》情報翻譯(第二次更新，貝嘉龐克是果實能力者！)

本帖最後由呆小正於 2022-11-20 09:10 PM 編輯

發帖之前回帖之前請先記得看的版規
禁止使用注音文、火星文
回覆文章禁止抄襲、萬用式回覆、感謝文、無意義灌水回覆
且字數要10字以上，不可以貼上不相關的圖片

第2次更新，詳細情報翻譯
第1067話：“龐克記錄”
扉頁內容是伽治和凱撒打了起來。
貝加龐克生來就有一個天才的大腦，但他也吃了”腦腦果實”（貝加龐克在說果實名字的時候咬到自己的舌頭，笑死）。果實讓貝加龐克的大腦能夠儲存無限量的信息，但吸收的數據越多，他的腦子也越大。
艾格赫德島上的巨蛋上半部分全是貝加龐克的大腦，並且它還在變大。蛋的那一部分被稱為”龐克記錄”。
“龐克記錄”每天都更新貝加龐克和其他六個分身帶來的新數據。主控的貝加龐克靠他頭頂上蘋果的天線與“龐克記錄”相連。
貝加龐克對甚平說，他想把“龐克記錄”開發到人人都能讀取及加入他們自己的信息的程度。甚平說這或許不是好事，因為有些人會加入他們偏頗的想法。
貝加龐克說桃之助的龍龍果實之所以被他認定為失敗品，是因為龍的顏色不對。貝加龐克是個完美主義者，所以他覺得一條粉色的龍是失敗品。
路飛一行人找到的古代機器人是900年前製造的。200年前，這個機器人爬上了紅土大陸，襲擊了瑪麗喬亞。但是它在襲擊中用光了燃料，因此被捕獲。羅賓說那和“魚人歧視事件”發生在同一年。
“貝加武裝01號”仿製了那個古代機器人，但貝加龐克弄不清機器人用什麼做的動力源。那是對目前的時代來說未知的一種能源。
邦妮用光劍攻擊貝加龐克，但光劍也是失敗品，因為它會招蟲子。邦妮怕蟲，昏了過去。貝加龐克說他有東西要交給邦妮。
貝加龐克對路飛說了一些話。
貝加龐克：“草帽路飛，我們在此相遇一定是命運的安排！！你能幫幫我，把我從'艾格赫德'帶走嗎？”
切換到路奇和CP0這邊。他們到達了“艾格赫德”，請求上島，好歸還熾天使熊。
路奇收到了在這一帶發現邦妮蹤蹟的報告。路奇說這是個麻煩的女人，因為她逃脫了很多次了。但她對世界政府來說再也沒有利用價值，所以如果他們找到邦妮，可以直接殺了她。
貝加龐克•釋迦拒絕讓CP0上島，叫他們把熾天使留在原地然後離開。接著釋迦命令其他貝加龐克的分身準備好戰鬥。
切到桃色島。突然，破破爛爛的熊站起身，開始往某處跑。
多拉格：“熊！！你要去哪裡！？”
伊万科夫：“留在我們身邊，熊！！我們革命軍的戰鬥才正要開始啊！”
本話完。下週休刊。

第1次更新，簡易情報翻譯
1067話標題Punk Records
扉頁是伽治和凱撒爭鬥。
貝加龐克生來就是個天才，不過他還是腦腦果實的能力者，擁有無限的腦容量，所以他以前腦袋才那麼大。
標題是指艾格赫德最頂上的部分，是以貝加龐克的腦子構成的。
那個古老的機器人是空白的一百年間製造的，並在200年前襲擊了世界政府。
CP0抵達艾格赫德，申請上島把熾天使熊還給（貝加龐克）他們不過被拒絕了。
釋迦告訴其他貝加龐克準備戰鬥。
多拉格有出場。
本話最後，在人妖國的熊站起來並開始奔跑。
下週休刊。
[attach]137922467[/attach]

作者: a4j6f4an 時間: 2022-11-15 07:09 PM

CP0做夢也沒有想到草帽團會在島上,這下吃鱉了

作者: qoo307 時間: 2022-11-15 08:15 PM

感謝樓主~
我猜cp0不會和魯夫他們打
最後又出現不想見對的四個字
下周休刊

作者: chen2006 時間: 2022-11-16 11:56 AM

路奇看到魯夫
不知道會有什麼反應
CP0的任務
如果跟魯夫沒有關係的話
應該就不會有後續了
蠻想看他們再交手的樣子XD

作者: a4j6f4an 時間: 2022-11-16 12:13 PM

CP0奉命要殺貝加龐克,但是他要跟魯夫走,再加上波妮,一旦碰面雙方勢必會起衝突

作者: 謝謝大大的分享 時間: 2022-11-16 09:56 PM

哇嗚~魯夫帶走貝加龐克的話
後續加入機率就很大,
畢竟CP0都要把他除掉了
不然就跑去找魯夫爸加入革命軍

作者: kirono 時間: 2022-11-17 03:02 AM

只能說作者真的腦洞很大，想了很多很奇妙的能力
但我覺得形象塑造挺合理的，愛因斯坦

作者: ohohohsong2001 時間: 2022-11-24 08:44 PM

真期待能看到路飛在島上大虐路基

作者: eric455106 時間: 2022-11-27 05:38 PM

沒想到他居然是果實能力者
本以為他是像愛因斯坦那樣純粹的天才

作者: eric15good 時間: 2022-11-27 08:08 PM

eric455106 發表於 2022-11-27 05:38 PM
沒想到他居然是果實能力者
本以為他是像愛因斯坦那樣純粹的天才

他本身就是個天才了(漫畫有說)
只是果實能力給他更多的腦容量可以裝更多的知識

作者: black34210 時間: 2022-11-29 08:41 PM

時再太多伏筆有太多謎團了!!!

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)