伊莉討論區

標題: 《棋魂》中國真人版電視劇釋出首張宣傳海報南朝棋手靈魂現世？ [打印本頁]

作者: ㄎㄎ噗嘻哈 時間: 2020-7-10 10:31 PM 標題: 《棋魂》中國真人版電視劇釋出首張宣傳海報南朝棋手靈魂現世？

　　以日本知名漫畫《棋魂》作為原作改編，由愛奇藝出品的中國版同名真人電視劇近日公開了首張宣傳海報，作品由胡先煦、張超擔綱主演，暫定今（2020）年內將會推出。

[attach]132476610[/attach]

　　原作漫畫由堀田由美擔任原作、小畑健負責繪製，《棋魂》故事描述主角近藤光，某日在爺爺家倉庫挖寶時，發現一個古老的棋盤，使得平安時代的棋士藤原佐為的靈魂附到了阿光的身上，也讓阿光開始了他的圍棋之路。

　　根據目前已釋出的情報，本次的電視劇在基於尊重原作的故事架構以及人物設定上，不斷與原作者溝通進行改編，此外也有聘請圍棋專家做為顧問，並在設定上做出符合中國當地文化的調整。因此電視劇的劇情設定在 1997 年春天，8 歲的少年小光是一個三年級的小學生，貪玩不愛念書的他成績相當不好。一次小光為了湊遊戲代幣打算和玩伴江雪明一起去爺爺家偷破爛賣錢，在爺爺家的閣樓倉庫裡兩人發現了一個古老的棋盤，但只有小光能看到棋盤一角的血跡。兩個孩子爭論之時，附於棋盤中的南朝宋文帝時期的「棋待詔（專精於棋術並教導、陪伴宮人下棋的官職）」褚贏的靈魂進入了小光的體內，褚贏將圍棋視為生命，在他的薰陶下小光也逐漸對圍棋產生了興趣，並在與褚贏的相處中深受觸動，立志成為一名職業圍棋手。

巴哈姆特

作者: poksonmo 時間: 2020-7-11 05:06 PM

可惡! 怎麼會給了中國拍!
這樣看不下去!!!

作者: samsam62081540 時間: 2020-7-11 06:44 PM

好奇中國不是禁止怪力亂神嗎,那作為鬼魂的佐為怎樣出現???

作者: music.0601 時間: 2020-7-12 12:07 AM

一開始聽到中國要翻拍真的挺訝異的
但現在看到介紹還是挺合的
還是可以期待看看的，希望不會砸掉

作者: alan778877 時間: 2020-7-12 01:10 AM

為什麼是中國翻拍，感覺會很雷

作者: artwde 時間: 2020-7-13 04:38 PM

又是一部翻拍的...

希望不要太崩壞就好...

作者: hsu31036 時間: 2020-7-14 01:23 AM

如果給日本翻拍的話
應該比較能忠於原著吧
而且人名應該都可以維持一樣

作者: a44106693 時間: 2020-7-14 05:56 PM

這部要禁播
鬼魂只允許漂亮的聶小倩出現
男性鬼與不漂亮的一律封殺

作者: 886167 時間: 2020-8-3 08:11 PM

慘遭真人話...雖然封面拍得不錯
給日本翻拍阿光的頭髮會很出戲

作者: destiny09225 時間: 2020-8-3 09:33 PM

本帖最後由 destiny09225 於 2020-8-15 07:58 AM 編輯

我只希望劇情內容不要又扯進政治因素就好，再者，接下來我舉的例子雖然不能相提並論，但卻是引爆我擔心的點，去年火鳳燎原要出動畫版時，版權也是給中國廠商買走，結果動畫人物整個走鐘，劇情也跟原作相差甚遠，甚至還科幻化，給我帶來不少負面印象，所以這次的棋魂翻拍，雖是真人版，但我是希望不要走鐘的太嚴重，因為若是如此，還不如自行原創劇情拍攝，成本上還比較划算。

作者: king_2 時間: 2020-8-4 11:05 AM

為何是中國翻拍？要翻拍不是日本比較有優勢嗎？
不管如何，忠於原著比較重要，千萬不要改的亂七八糟才好

作者: kerolin1217 時間: 2020-8-4 07:13 PM

真人版會不會有點........
如果佐為拍到影子該怎麼辦XD

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)