伊莉討論區

標題: 口齒不清 [打印本頁]

作者: 我超愛初音 時間: 2020-2-18 09:42 PM 標題: 口齒不清

有一個阿嬤跑到3C商場跟店員說：小姐，不好意思，我孫子要我幫他買" 米血圍棋" 的CD請問放在哪裡
店員：什麼是米血圍棋？？？
阿嬤拿出截圖，店員才知道原來是
"蜜雪薇琪"
(不知道蜜雪薇琪的人請自行上網google一下）
過幾天，阿嬤又跑到3C廣場跟店員說：小姐，不好意思，我孫子要我幫他買" 老虎來福" 的電影版CD, 請問放在哪裡
店員：什麼是老虎來福？？？
阿嬤拿出截圖，店員才知道原來是
"LoveLive!"
一個星期之後，阿嬤又跑到3C廣場跟店員說：小姐，不好意思，我孫子要我幫他買" 三弟妹死" 的正版軟體, 請問放在哪裡
店員：什麼是三弟妹死？？？
阿嬤說:就是那個可以建立3D模型，綁骨架做3D動畫的軟體
店員聽了老半天才知道阿嬤說的是
"3DMAX"

”若非原創內容，願接受扣３０分及刪除IP處份”

作者: GoAndGet 時間: 2020-2-18 10:06 PM

雖然我不太想講……但這頂多顯示出阿嬤發音不標準而已，完全看不出笑點在哪。

作者: akk4777 時間: 2020-2-19 12:30 AM

老一輩的人不應該說口齒不清.是他聽不懂才說不清楚

作者: jiannming 時間: 2020-2-19 02:01 AM

不簡單的阿嬤，再怎麼口齒不清，終究沒買錯東西。

作者: bv0ge 時間: 2020-2-19 05:12 AM

這店員算是很稱職的店員
能滿足客人的需求

作者: yahoo8252 時間: 2020-2-19 06:09 AM

體諒一下老人家可能沒牙齒講話漏風漏風的

作者: nir797 時間: 2020-2-19 08:55 AM

這阿嬤也很厲害~還可以解釋3DMAX的功能

作者: Tomlin510 時間: 2020-2-19 09:22 AM

哈哈哈！這讓我想起"愛老虎油！"(I love you!)

作者: x83209x7131 時間: 2020-2-19 10:05 AM

很稱職的店員~耐心的聽阿嬤說

作者: nancochen 時間: 2020-2-19 11:07 AM

這個阿嬤真是疼孫子阿!好個敗家孫啊!

作者: zero-only 時間: 2020-2-19 11:30 AM

很不錯了啦，還可以直接說出口，厲害。

作者: hitachi47 時間: 2020-2-19 12:31 PM

這阿嬤真寶耶
哈哈
太可愛了

作者: money-chick 時間: 2020-2-19 01:48 PM

若店員聽的出來也滿強的，
是我就想很久搞不好還想不出來。

作者: aajacky86 時間: 2020-12-6 12:35 AM

老人家難免會這樣，只要不要鬧出大笑話就好了

作者: phil0615 時間: 2021-10-9 11:38 PM

哈哈
孫子未免太敗家了吧
阿罵真的會想打死他啊

作者: 0988605 時間: 2021-10-11 09:44 PM

應該是說這麼流行的東西，從老人家嘴裡說出，會反應不過

作者: mjdc01225 時間: 2021-10-13 08:12 AM

看來這阿婆的台灣國語已經是爐火純青了

作者: kk258258 時間: 2021-10-13 09:47 AM

這阿嬤很愛孫子呢還幫他買那麼多東西

作者: arraylist 時間: 2021-10-15 09:53 PM

這個阿嬤還真可憐，一直在幫孫子跑腿

作者: Akane1107 時間: 2022-4-23 06:02 PM

這兒子...老人就很老了還不讓她休息，要東西自己出門買就好了...
阿嬤的記性也不錯，沒學過英文但是發音接近了~

作者: milktea80331 時間: 2022-4-24 09:34 PM

老一輩的人不應該說口齒不清.是他聽不懂才說不清楚

作者: niol0001 時間: 2022-4-24 10:42 PM

我比較疑惑最後一個，
阿嬤能夠說出，"那個可以建立3D模型，綁骨架做3D動畫的軟體"這句話？

作者: 123edc456yhn 時間: 2022-4-25 10:46 AM

還好這時候還可以拿出照片出來對，不然這可能花上好幾小時都找不到

作者: aapple168168 時間: 2022-4-25 02:55 PM

雖然笑點低
但是也沒地到這樣吧..

作者: momkevin 時間: 2022-4-25 08:34 PM

這個真的沒辦法有時候還是有圖片或用寫的比較能了解

作者: hardy099 時間: 2022-4-30 11:03 PM

還好店員能夠懂阿嬤在說什麼

作者: 小布94 時間: 2022-5-3 07:07 PM

老人家未免太辛苦了,一直幫孫子買東西

作者: ycp33225 時間: 2022-5-3 07:34 PM

應該孫子要跟阿嬤一起去才對
讓阿嬤年紀這麼大幫孫子去買
真得很不應該

作者: nancochen 時間: 2022-5-4 11:25 AM

我也想要有這樣的長輩喔!

作者: danydany1234 時間: 2022-5-4 01:40 PM

大多數的老人家說英文確實都是這樣
沒有特別的笑點

作者: gucci0202 時間: 2022-5-14 08:19 AM

這店員反應夠快～值得嘉獎！哈啊！

作者: great101 時間: 2022-5-14 12:53 PM

三弟妹死也太可怕了,沒有人會想買這個東西吧

作者: samuel0523 時間: 2022-5-14 06:30 PM

不錯了啦, 至少阿嬤都可以正確的記得要買的東西

作者: GGYYGGYYGGYYFF 時間: 2022-5-24 11:37 PM

這種笑話很容易發生在日常生活

作者: kon88683082 時間: 2022-5-25 02:31 AM

有時候口齒不清針的都會聽錯鬧出笑話

作者: iotonyh 時間: 2022-5-25 10:25 PM

應該帶孩子來買的，　可憐辛苦的老婆婆，　慣壞了孩子

作者: shermieismylove 時間: 2022-5-26 10:18 AM

人老了都會這樣不要叫老人去買東西啦

作者: calvin6229 時間: 2022-8-22 11:48 PM

很稱職的店員~耐心的聽阿嬤說

作者: d1256x8 時間: 2022-8-23 12:26 AM

如果無法說出真正的意思
有圖片也是可以的

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)