伊莉討論區

標題: 《 城市獵人 》法國真人版電影 公開中文版宣傳影片與預計在台上映日期 [打印本頁]

---

作者: wen056    時間: 2019-1-28 11:25 PM     標題: 《 城市獵人 》法國真人版電影 公開中文版宣傳影片與預計在台上映日期



出處 : 2019-01-28 ETtoday

https://www.youtube.com/v/GbxYYZrQf-c

改編自北條司經典漫畫《 城市獵人 》，索尼影業發行的法國真人版電影《城市獵人：邱比特香水（暫譯）》，片商威望國際除釋出中文版宣傳影片，並透露電影預計於 5 月 17 日在台上映。

《城市獵人》法國真人版電影由法國喜劇演員菲力普拉紹一手包辦編、導、演，故事描述人稱「城市獵人」的私家偵探冴羽獠（菲力普拉紹 飾）集幽默、正義、好色於一身，擅長處理五花八門的棘手任務，深受委託人信賴。

某天一名神祕委託人交付一項危險任務，要他保護神奇的愛情靈藥「邱比特香水」，此款香水會讓人性慾大開、如狼似虎，本身就「色膽鮑天」的冴羽獠天不怕地不怕，決定接受委託，誰知香水卻被有心人士偷走，冴羽獠必須在時限之內找回香水，否則天下將會「性事」大亂......

在法國版的《城市獵人》中，主角不叫「冴羽獠」而是改名為「Nicky Larson」（同時也是這部作品的原文片名，而「le Parfum de Cupidon」就是「邱比特香水The Perfume of Cupid」），雖然改了名換了姓，但仍舊好色卻又身懷絕技，除了多了些法式風情，基本上跟原著人設並沒有太大的差別，連基本服裝也跟動/漫畫一樣是水藍西上裝搭配黑色長褲、紅T恤，而且集編劇、導演、男主角與一身的菲利普拉紹Philippe Lacheau為了能夠忠實呈現角色，更加強鍛鍊肌肉，並以黑髮、黑眼珠形象演出！

女主角「槙村香」在法國版中改名為「Laura Marconi」由法國知名電視女演員艾蘿緹方汀Élodie Fontan飾演，但形象也相當忠實於原著，在漫畫中，槙村香是冴羽獠的搭檔，也是冴羽獠前搭檔的妹妹，因為長相和打扮較為中性，經常被當作是男性或變性人，是「唯一不會令獠勃起的女性」，後來得到「海坊主」傳授其設置陷阱的功夫。

而「海坊主」則是實力與獠不相伯仲的同行，在法國版電影中也會出現！

這次《城市獵人：邱比特香水》官方所公開的預告片中，的確可以發現不少原作風格相同的動作與搞笑場面，只是場景移到有異國風情的浪漫法國，則別有一番風味！

[attach]126284042[/attach]

[attach]126284043[/attach]

[attach]126284044[/attach]

[attach]126284045[/attach]

[attach]126284046[/attach]

[attach]126284047[/attach]

[attach]126284048[/attach]

[attach]126284049[/attach]

[attach]126284050[/attach]

**************************************************************************

「冴羽獠」成了法國人個性還是一點也沒變！這部電影看起來，人物造型還原度頗高!比起N年前成龍拍的那部......

---

作者: 西瓜汁小梅    時間: 2019-1-28 11:44 PM

雖然是法國演員，但光看預告的演出真的很有原作的味道！

---

作者: jimlin100    時間: 2019-1-29 08:33 AM

這我有興趣,到時候可以去看.

---

作者: EDDY_M    時間: 2019-1-29 08:53 AM

嗯  看劇照 真的還原度算高了
不過 外國臉 還是跟我小時候看的漫畫 配不上呀 哈

---

作者: m8461226    時間: 2019-1-29 08:56 AM

陪著我長大的漫畫  現在又帶著髮式幽默  好令人期待

---

作者: a0l0e0x0    時間: 2019-1-31 05:08 PM

二十幾年了！
很多年輕人可能根本就不知道什麼是城市獵人吧！
記得最後一個真人電影版，
好像是成龍演的！

---

作者: jr000027    時間: 2019-1-31 07:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

---

作者: cpbl555    時間: 2019-1-31 08:56 PM

這西方版的阿冴真的很有原作的味道

---

作者: a86241    時間: 2019-2-1 12:31 AM

還原度確實蠻高的 不知道台灣會不會上映 不過聽說日本好像也要拍城市獵人的劇場版

---

作者: belizesky    時間: 2019-2-1 03:13 AM

人物造型 比以前地好太多了 這樣才有吸引力

---

作者: 洛風    時間: 2019-2-2 01:41 AM

看起來很好笑阿
蠻期待法國人的作品

---

作者: 推理2    時間: 2019-2-2 10:27 AM

外國電視的故事真的不錯的! 很期待丫!

---

作者: vivian7445    時間: 2019-2-2 12:22 PM

挖賽
太酷了吧
我立馬要去電影院看~~~

---

作者: test4567    時間: 2019-2-2 02:56 PM

真想不到會是法國出真人版,一直期待日本找個帥哥來拍的說.

---

作者: asap001    時間: 2019-2-2 05:17 PM

不知道拍攝的效果會不會比漫畫來的有趣

---

作者: joessater    時間: 2019-2-2 06:14 PM

經典漫畫又有改編電影
一定要去捧場

---

作者: hjy3322    時間: 2019-6-10 09:18 PM

看預告主角的造型很合原著, 看得出導演很用心, 雖然西洋輪廓感覺怪怪的, 我想導演很盡心了
我會支持一片

---

作者: gunhogantz    時間: 2019-6-10 10:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

---

作者: neco3    時間: 2019-6-10 10:53 PM

這部真人和漫畫男主還蠻像的

---

作者: bertymedicine    時間: 2019-6-11 11:51 AM

太多日本動畫改成真人版都是大崩壞, 希望這個不要...

---

作者: ligalike    時間: 2019-6-11 01:59 PM

裡面看起來海防主最像原著。

---

作者: ryankrtco    時間: 2019-7-2 07:19 PM

成龍當年那部城市獵人~到現在想起來還會做惡夢

---

作者: god92134    時間: 2019-7-2 10:02 PM

演員還原人物指數很高  特別是海怪
希望別像過去成龍拍的

---

作者: jarry112001    時間: 2019-7-2 11:59 PM

一點都不像
扣分
不過比成龍板來的好

---

作者: a86241    時間: 2019-7-5 08:53 AM

真是滿滿的情懷阿 這麼多年來也只有成龍跟另外一部城市獵人 也不知道為啥沒有日本自己的 真希望趕快在台灣上印

---

歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)

Powered by Discuz!