伊莉討論區

標題: (生活百科)推特瘋傳《正確的名片交換方式》有禮過頭的日本文化引發推民正反意見... [打印本頁]

作者: ．小路． 時間: 2018-11-19 06:12 PM 標題: (生活百科)推特瘋傳《正確的名片交換方式》有禮過頭的日本文化引發推民正反意見...

本帖最後由．小路．於 2018-11-19 06:14 PM 編輯

點評：禮多人不怪，但好像有點嚴謹過頭了啊

[attach]125625831[/attach]

記得剛開始在日本工作時也曾對於日本人禮儀上的過度講究而覺得無法理解，

但當習慣了那樣的環境再偶爾遇到一些還沒習慣提供日式服務的外國人店員時，

才終於體會日本人的多禮是多美好的文化。

不過如夢相信一定也有覺得這禮儀多餘的一派存在，就像這推特話題的「正確的名片交換方式」一樣，

意外從未注意到的細節原來如此繁瑣，而這些在交換名片時需要注意的禮儀也在日本推民間引發正反兩種意見...

推主（@nursemens4321）因為父母一句「現在年輕的社員連怎麼交換名片都不知道」，

才讓他發現原來交換名片有這麼多要注意的細節...

[attach]125625832[/attach]

1.把要交換的名片人數份放在名片夾上，雙手拿著兩端正面朝交換的對象。

2.交換時雙手在胸前，比對方的名片位置稍微低一些
（但對方也可能為了要比你的名片位置低一些而展開比誰名片位置低之爭w）

3.先用左手接收對方的名片，稍微將自己的名片推出一些讓對方比較好拿。

4.右手跟著接下，雙手拿名片的兩端盡量不遮住名片上文字，拿到名片之後確實確認對方的名字等資訊。

糟糕，我只知道乾杯的時候杯子要比人家低一點（咦）沒想到名片也要（￣▽￣）

推文一出當然不少推民跟如夢一樣覺得意外上了一課，但沒想到更多卻是覺得有禮過頭的意見...

▼「多餘沒意義沒價值」

[attach]125625833[/attach]

▼「基本上只要不失禮更自由一點也沒差。還有上座下座之類過度的講究都不需要...」
▼「那些只是讓教導禮儀的老師獲利更多罷了」

[attach]125625835[/attach]

▼「名片交換、敲門或面試時的站位坐法等等一堆日本的商業禮儀，問題是國外也通用嗎？」

[attach]125625836[/attach]

▼「外商的經驗談，外國人上司說『盡量不要拿名片，最好是用握手和言談讓對方記住你』。」
▼「實際這麼做的結果確實比交換名片更容易跟對方打好關係，讓我覺得這樣的做法也很可行。」

[attach]125625837[/attach]

▼「正確的遞法．接法」ww

https://www.youtube.com/v/OyuWdWVIXMI

面對推主用”茶道”來吐槽交換名片的複雜步驟，有網友則是這樣解釋...

▼「茶道的步驟與其說是規則倒不如說是『合理的動作＝這樣做最自然美觀』。
▼「彈鋼琴時手指的動作也是，都是以不讓對方感到不愉快為出發點，並非『這就是規則』的意思」

[attach]125625838[/attach]

嗯，確實。如果用”規則”來看這交換名片的步驟，的確會顯得有點多餘，

但如果是以讓對方看了舒服為出發點的話，或許一切會更合理許多吧。

來源：宅宅新聞

作者: dl41oj6 時間: 2018-11-19 09:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: oasis33y 時間: 2018-11-20 02:35 AM

有紀律的工作方式
讓我很欣賞！
我下次交名片時也要小心一點

作者: doubleint 時間: 2018-11-20 04:38 PM

有基本的禮貌和誠意就好了吧?搞得繁文縟節的布建得好

作者: wasi87 時間: 2018-11-20 05:21 PM

各種文化有不同的習俗尊重
入境隨俗就好!

作者: mnb1394 時間: 2018-11-21 06:05 PM

上了一課
有機會收發名片可以試試
也許可以讓對方有好印象

作者: jamesjoy 時間: 2018-11-21 10:44 PM

太多禮儀也會造成很多人的不方便吧

作者: yeh987 時間: 2018-11-22 06:48 AM

還真是很多規矩
話說真沒人教有誰知道啊?

作者: plose1111 時間: 2018-11-22 07:48 AM

我覺得這很不必要
日本人有些事情就太講究
感覺很多餘

作者: 拆我祠堂 時間: 2018-11-25 11:47 PM

終究這些步驟都是為了體現那種精神才會被創造出來，
但現今人已經不再重視對方，社會冷漠的情況下，
這些就多餘了，也沒意思，因為做的人不知道原因意義也不在意對方
對方也不在意，而且還可能相互都覺得麻煩，
那這些文化早晚被淘汰才是自然合理

相反強逼對方要會這種禮儀更加不禮貌吧？
老一輩死光後，這就會消失了吧，文化都是如此，一代換一代，沒必要強推。

作者: EDDY_M 時間: 2018-11-30 12:51 PM

噗不管怎麼說禮多人不怪呀
但是失禮恐怕就很多人怪了哈

作者: great101 時間: 2018-12-13 09:38 AM

日本人的禮數還真多，不過是好的

作者: NinaZRdl 時間: 2018-12-14 03:48 PM

比起這個
你們現在還在用名片啊= =
不都用LinkedIn了嗎

作者: garose 時間: 2018-12-14 08:46 PM

日本人相處的細節和儀式，複雜又沒有意義，一大堆害死人的潛規則!!

作者: kid19790221 時間: 2018-12-16 10:45 AM

的確是很麻煩
又是這樣又是那樣的
看這些細節還不如知道他葫蘆裡賣的藥

作者: sim0831 時間: 2018-12-16 01:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jack651411 時間: 2018-12-16 01:31 PM

不要說換名片了
現在在學日文
不管怎樣敬語就是怎麼都用不習慣
中文只要口氣委婉，用詞得當就足夠禮貌了
日文還要改一堆用法跟綴字，日本文化真是永遠搞不懂

作者: apple780303 時間: 2018-12-16 03:31 PM

日本人就是這麼有禮貌很有規橘的

作者: king19840314 時間: 2019-10-6 12:44 AM

沒想到就是換個名片而已!學問這麼深澳!

作者: jwcwb1234 時間: 2020-3-23 09:49 PM

現在人都隨手加好友
名片都免了

作者: jackykof13 時間: 2020-4-4 09:47 AM

這日本人真是很注重這種禮儀阿真厲害

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)