伊莉討論區
標題: [魔物獵人:攜帶版2G][正體中文/繁中][Google Drive]適用於PPSSPP模擬器,可多人連線 [打印本頁]
作者: kaze0980165 時間: 2018-2-2 07:30 AM 標題: [魔物獵人:攜帶版2G][正體中文/繁中][Google Drive]適用於PPSSPP模擬器,可多人連線
本帖最後由 kaze0980165 於 2018-2-13 11:02 PM 編輯
[遊戲名稱]:魔物獵人:攜帶版2G(正體中文版)
[遊戲封面]:
[attach]122085042[/attach]
[遊戲格式]:ISO
[遊戲容量]:770MB
[遊戲語言]:正體中文
[遊戲類型]:冒險/動作/角色扮演
[遊戲簡介]:《魔物獵人攜帶版2nd G》是於2008年3月27日在日本發布的一個魔物獵人系列遊戲,其平台為PlayStation Portable。
[遊戲畫面]:
[attach]122085043[/attach]
[attach]122085044[/attach]
[attach]122085045[/attach]
[attach]122085046[/attach]
[attach]122085273[/attach]
[下載方式]:Google Drive
[遊戲載點]:
https://drive.google.com/drive/folders/1HkylwryeoNT1qiBV3qtRPgAtoZs0WZwR?usp=sharing
[備註]:
注意:這個版本無法在PSP本機正常遊玩
這個版本目前測試可在[PPSSPP模擬器]中把[PSP]作為搖桿使用(下有教學)
◎前言
因為覺得ACG漢化組V4的字體有點擠,玩簡中潤色字體的版本又不起勁
為了爽爽der玩很搞剛的修改補丁,做了一個正體中文版本,在這邊分享出來~
給還在存錢買魔物獵人World的獵人們一起來壓壓驚(?)
基於[簡中完美修正潤色版09-09-19]的譯本,後來才發現有更新的版本...
但翻譯目前沒看到有什麼太大問題,應該XD
不甚完美的地方歡迎回報,謝謝(請見[錯字回報表單]資料夾)
◎使用方法(PPSSPP模擬器)
首先你需要:PPSSPP模擬器(請上網下載)、MH2G正體中文ISO
1.PPSSPP模擬器下載好,先運行[vcredist_x64]
3.進入[ppsspp]資料夾,執行[PPSSPPWindows]或[PPSSPPWindows64](依自己電腦性能)
4.選擇[載入遊戲],載入ISO檔
5.開心遊玩正體中文~
◎修改項目
1.字庫:pgf字庫為[王漢宗細黑體繁]
2.錯別字:有稍微校對過簡轉中的錯別字
3.貓貓名:貓貓的名字為翻譯組員名,改回譯名
4.符號:有些特殊符號無法正確顯示,已置換類似標點或移除
-----------------------------------------------------------------------
【修改教學】
反正都研究出來了,就分享在這裡XD
正體中文的字庫在PS遊戲中通常叫做jpn0.pgf,其他有pgf字庫的遊戲,或許能依同理置換
◎補丁簡轉中
首先你需要:巴士漢化修改器、日本原版ISO、WQSG_UMD、王漢宗細黑體繁字庫
1.簡轉繁:[txt_jt]資料夾中的所有內容,修改成你的文本
2.導入:運行[MHP2G導入程序],選擇[簡體中文],打在日文原版ISO上
3.找到原本的pgf字庫:使用WQSG_UMD軟體打開ISO,PSP_GAME > USRDIR中原本的pgf檔 > 右鍵 > 替換文件
4.替換成新的pgf字庫:替換為附上的王漢宗細黑體繁字庫[jpn0.pgf]
**pgf字庫也可以使用pgftools軟體自行製作(下有教學)**
5.儲存,就可以遊玩屬於自己譯本的版本惹~
◎製作pgf字庫
魔物獵人2G的漢化補丁無法使用支援日文的字體,否則會出現亂碼
所以我選擇了一個小而美的字體[王漢宗細黑體繁],大約6MB
首先你需要:字體ttf檔、pgftools(附)、cmd(電腦內建)
1.解壓縮:pgftools解壓縮變成資料夾,直接放在根目錄之下(D槽或E槽)
2.置入字體:將你要作為字庫的字體ttf檔,放入pgftools資料夾,取名建議簡單的英數組合
3.cmd:執行電腦中的cmd(命令提示字元)
4.定位根目錄:輸入根目錄名稱,如D:或E:,再按Enter
5.定位資料夾:輸入cd pgftools,再按Enter
6.製作pgf檔:輸入ttf_pgf 你的字體名稱.ttf jpn0.pgf,再按Enter
7.完成:資料夾內就會出現一個jpn0.pgf的檔案,即為字庫
-----------------------------------------------------------------------
【多人遊戲/集會所】
◎LogMeIn Hamachi(第一次使用)
1. 自行上網下載最新版本,安裝並登入
2. 選擇[網路]
3. 其中一人[建立新網路]後,其他人再[加入已存在的網路]
4. 關閉所有Windows Defender防火牆(或關閉防毒軟體等)
**常常因為第4點沒關完全而無法連線**
◎PPSSPP設定
1.選擇[遊戲設定]
2.選擇[網路連線],打勾[啟用聯網/無線區域網路(測試)]與[啟用內置PRO Adhoc服務器]兩項
3.決定誰要作為主機,通常是網路最穩定的人
4.打開Hamachi,其他人對主機者[右鍵]選擇[複製IPv4位址],主機者則可以在最上方看到自己的IP
5.回到PPSSPP中,貼入[改變PRO Adhoc網絡地址]一欄
**主機者也要貼入自己的ip**
◎MH2G無法進入集會所
1.遇到集會所無法進入的情況,先跟村裡的人都對話過後,再嘗試
2.若還是無法進入,請去[訓練所]解完一次新手練習(基礎教程 > 基礎中的基礎),再與村長對話
-----------------------------------------------------------------------
【其他】
◎把PSP當搖桿使用
1.PSP上選擇[設定] > [USB連接],並用連接線連接PSP與電腦
2.將Fusa GamePad v0.3.rar解壓縮,成為資料夾,丟入PSP\GAME內
3.結束USB連接,在PSP上執行,當出現CONNECTED即可
4.打開PPSSPP,[遊戲設定] > [控制器設定] > [按鍵設定]
5.自己慢慢改對應鍵,並刪掉原本的設定(不知道有沒有更好的方式)
6.結束:拔除連接線,按PS鍵 > X鍵
◎存檔位置
2018/02/05更新
搜尋電腦中[ULJM05500]資料夾
可能在:文件 > PPSSPP > PSP > SAVEDATA > ULJM05500
◎亂碼解決方法
2018/02/13更新
若出現亂序、亂碼問體
將PPSSPP主資料夾內的assets > flash0 > font資料夾中的所有東西剪下,備份在別處,打開嘗試
遊玩其他遊戲須放回,以免無字無法正常顯示
免責聲明
本人呼籲會員們不要將本站資源用於盈利和/或非法目的
本人亦不承擔會員將本站資源用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任
本圖像文件皆從網上搜集轉載/不承擔任何技術及版權問題
下載鏈接僅供寬帶測試研究用途/請下載後在24小時內刪除/請勿用於商業目的
作者: deathcross79 時間: 2018-2-11 01:13 PM
還沒玩到MHW但看到這篇 簡直太有心了不得不推!
作者: deathcross79 時間: 2018-2-11 02:11 PM
感謝分享,不過實際運作起來會發生許多字出現亂序亂碼,請教大大該如何解決呢
作者: kaze0980165 時間: 2018-2-11 04:12 PM
deathcross79 發表於 2018-2-11 02:11 PM
感謝分享,不過實際運作起來會發生許多字出現亂序亂碼,請教大大該如何解決呢 ...
你好,請問您是使用PPSSPP模擬器出現亂碼的問題嗎?
先試試將PPSSPP主資料夾內的assets > flash0 > font資料夾
裡頭的所有東西剪下,備份在別處
打開試試,若還是有問題還請說的詳細些~
麻煩還請提供截圖,和模擬器遊戲設定那邊的相關設定><
作者: deathcross79 時間: 2018-2-12 11:49 PM
kaze0980165 發表於 2018-2-11 04:12 PM
你好,請問您是使用PPSSPP模擬器出現亂碼的問題嗎?
先試試將PPSSPP主資料夾內的assets > flash0 > font ...
成功解決了!謝謝大大的幫忙!
作者: kaze0980165 時間: 2018-2-13 10:48 PM
deathcross79 發表於 2018-2-12 11:49 PM
成功解決了!謝謝大大的幫忙!
不會~不過之後玩別的遊戲記得放回去哦XD(怕會有問題)
作者: siurei 時間: 2018-3-24 03:00 PM
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hiroyuki0910 時間: 2018-5-25 08:25 PM
感謝大大分享,對剛接觸模擬器的我學到很多~~~
作者: sxxxxx947801 時間: 2018-5-29 01:36 PM
感謝大大的分享 還在下載中 雖然還沒玩 先感謝大大放魔物獵人 我來體驗看看了!
作者: 土啵鼠 時間: 2018-10-10 11:58 PM
MHW已玩到非常的膩,看到大大分享以前的回憶,真是天降甘霖!!
作者: zsp93111 時間: 2019-6-10 07:18 PM
感謝大大分享,等MHWI前先載來壓壓驚
作者: osoma 時間: 2020-9-19 07:44 PM
感謝分享回味
作者: al524 時間: 2021-2-5 05:37 PM
謝謝大大分享
歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) |
Powered by Discuz! |