伊莉討論區

標題: 開臉書、辦護照…阿富汗人愛用1月1日當生日 理由好新奇 [打印本頁]

作者: 武喵亦翔    時間: 2018-1-2 11:14 PM     標題: 開臉書、辦護照…阿富汗人愛用1月1日當生日 理由好新奇



【新聞主題】:開臉書、辦護照…阿富汗人愛用1月1日當生日 理由好新奇
【新聞出處】:SETN三立新聞網
【發布日期】:2017年12月31日
【文章內容】:文-(中央社喀布爾31日電)

許多阿富汗民眾不知道自己真實的出生日期,只好選擇1月1日作為自己的生日;然而許多人即使知道確切的生日,也常常把1月1日當作生日。原因何在?

1月1日是艾拉維(Samad Alawi)的生日,也是他的妻子、2個兒子、32個友人和數千名阿富汗民眾的生日。

法新社報導,由於缺乏出生證明或官方紀錄,許多阿富汗民眾長久以來使用季節或歷史事件來協助判斷年齡。

但像臉書這類會要求用戶登記生日的社群媒體網絡興起,加上護照與簽證的要求越來越多,迫使阿富汗民眾自己挑選生日日期-任何日子都好。

1月1日就成了阿富汗民眾常見的選擇,雖然這個日期實用性多過於舉行生日派對。

[attach]121702610[/attach]

▲圖/資料照

43歲的艾拉維說:「似乎所有阿富汗民眾的生日都是1月1日。」

即使知道真實出生日期的民眾也往往選擇1月1日作為生日,因為他們覺得把生日從僅在阿富汗與伊朗使用的伊斯蘭曆法(Hijri)換算成西曆生日太過麻煩。

伊斯蘭曆法的元旦通常對應西曆的3月21日。

艾拉維告訴法新社:「我2014年第一次創建臉書帳號時,從選單中選擇1月1日作為生日就簡單多了。」

「網路很慢,要把生日轉換成西曆日期也很困難。」

即使多數阿富汗民眾持有的官方身分證(Tazkira)提供的資訊也不清不楚,身分證上的年齡竟是用外表來判斷。

現年34歲的哈迪(Abdul Hadi)告訴法新社:「我的身分證寫著我在伊斯蘭曆1365年(西元1986年)時是3歲。這是我身分證核發的那一年。」

「阿富汗身分證上沒有出生日期的欄位。如果你沒有出生日期的紀錄,又怎麼能記住自己的生日?」

阿富汗當局正在試圖改變這樣的窘況。
ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人(゚∀゚)人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ☸║分隔島✄請切割║☬ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人(゚∀゚)人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ

【個人觀點】:其實也挺好的大家一起過生日派對一起慶生甚至跨年就可以準備一起迎接生日了,不過如果平常聊天聊到誰比較大或者小就比較尷尬,只能辨別年份然後自主發揮判別大小了,想到全家一起慶生吹蠟燭用同一個蛋糕似乎也不錯啊。


作者: le7054    時間: 2018-1-2 11:24 PM

全家人一起過生日還真的很特別,要慶祝一次解決也好!!
作者: aaaa98560    時間: 2018-1-3 08:38 AM

這樣就沒有意義了~星座就不準了
作者: EDDY_M    時間: 2018-1-3 08:57 AM

這樣也行 ... 那也好啦 全家一起同一天 慶祝生日也比較省事
作者: 狼剪    時間: 2018-1-3 09:23 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: zogol    時間: 2018-1-3 01:47 PM

原來還有這個原因喔,也蠻特別的。
作者: sandy1215    時間: 2018-1-3 08:58 PM

都能用臉書了,應該也不是多落後的社會。
出生日期這種東西怎麼會弄不好...
作者: joanne9414    時間: 2018-1-4 07:17 PM

其實這樣反而比較好..要熱鬧人多才熱鬧麻
作者: water7300    時間: 2018-1-4 07:46 PM

左鄰右舍都在同一天慶祝自己的生日
作者: roktzzt    時間: 2018-1-5 07:50 PM

全世界一起慶祝
1/1真是個好日子
作者: a868561    時間: 2018-1-5 08:42 PM

這樣好像少了許多小確幸
像是星座運勢啦等等的
作者: ubs    時間: 2018-1-5 10:43 PM

一個對年齡不在意的國家,也是不錯的拉~!!
作者: okano00014    時間: 2018-1-8 12:18 AM

一家人一起過生日才不會那麼麻煩
作者: devil08    時間: 2018-5-7 12:18 AM

只要自己和家人高興就好,這隨人吧




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!