伊莉討論區

標題: [請問蔡總統，你是台灣人還是日本人？] [風傳媒主筆室] [2017-08-25] [打印本頁]

作者: barboo7704 時間: 2017-8-25 03:46 PM 標題: [請問蔡總統，你是台灣人還是日本人？] [風傳媒主筆室] [2017-08-25]

簡直不可思議，二０一四年一場轟轟烈烈的反（歷史）課綱，讓馬政府背負「去台灣化」的罵名，政黨輪替三年後，課綱爭議又來了！這回引爆爭議的不是民進黨的蔡政府要不要為日本二戰時期慰安婦政策擦胭脂抹粉，竟然是國文領綱爭議，台灣文學館長廖振富特別為此澄清，被質疑的《七星墩山蹈雪記》，作者中村櫻溪不是「灣生」，而是「道地的日本人」、漢學家，不澄清還好，愈澄清描得愈黑！

課審會審的是「國文」課綱，何謂國文？這兩個字不是難懂的文言吧？不論是國家的文化、國家的文學、國家的語文…，這個「國家」，不就是中華民國嗎？就算要強調台灣主體性，選「灣生」的作品，已經沒頭沒腦，至少生在台灣，以屬地論，也算我們台灣人，國文選文選到日本漢學家的作品，而且是日據（治）的殖民時期漢學家，這是哪根筋壞了？要把自己的國家推到殖民時期的日本？當日本人會更有台灣主體性嗎？把日本人的列入「國文」選文，蔡政府要不要把日語也列為「母語」？

廖振富解釋，把在台日人的漢文學作品納入課本，「沒什麼不可」，因為這篇文章引用很多「詩經」的典故，文中還涉及很多台北景點，適合老師帶著學生做體驗教學，他特別舉作家、也是現任中央通訊社董事長劉克襄為例，說劉就曾隨著中村的腳步，導覽陽明山古道。
廖振富拿中央社董事長劉克襄曾循中村的路徑導覽陽明山，為選文背書。（由文化部提供）

這是什麼風馬牛的解釋？劉克襄身為作家，可以選用任何作品，讓讀者體會陽明山之美，這和把文章納入「課本」是兩碼子事；已經成為中華民國國家通訊社董事長的劉克襄無端還要為領綱選文，選到日本人的作品背書，這叫天外飛來的尷尬。

不論是體驗教學或戶外教學，做為「補充教材」足矣，何必納入課本？何況連補充教材都大可不必，真要說，直接用劉克襄的白話文更叫人賞心悅目，而且，學生完全沒有「學習壓力」。

《七星墩山蹈雪記》文字到有多美？美到寧可捨棄自己國家歷史源流中的作者？想查找鑑賞鑑賞還頗有難度，因為基本找不到，這篇文章難找，連中村櫻溪都是相對冷僻的作者，要教台灣文學，先輩作家多不勝數，蔣渭水是其一，雖然這次選入的〈送王君入監獄序〉，讓國文老師都傻眼；要教日本文學，《源氏物語》不是現成的經典？還有林文月教授美到極點的翻譯，但總不會把日本文學納入「國文」吧？

在十篇選文中，得票前十名包括諸葛亮的〈出師表〉、屈原的〈漁父〉、歐陽修的〈醉翁亭記〉、韓愈的〈師說〉，均未入選，別的不說，台灣過端午還在划龍舟吃粽子，屈原不冷僻吧？現在的孩子各式電玩三國背得比爸媽還熟，談三國玩三國，來篇諸葛亮的〈出師表〉，有這麼艱澀嗎？

廖振富說，重要的是透過國文教學，喚醒學生的在地經驗、啟發共鳴，並帶領學生了解作者的寫作背景。原來的教科書，也有台灣先輩的古典文學作品，諸如鄭用錫的〈勸和論〉，就是為早歲分類械鬥，嘆之慨之而發諸於文，看看他的起手筆：「甚矣，人心之變也，自分類始！其禍倡於匪徒，後遂燎原莫遏，玉石俱焚。雖正人君子，亦受其牽制而或朋從之也。」映照現時情境，能沒有共鳴嗎？
再比方說，郁永河的《裨海紀遊》，是首部詳細記載台灣北部人文地理的專書，就有高中地理科老師廖振順用Google Earth與地理專業知識製作出精彩的動態影片，讓先輩的文學與地理結合，這樣的教學，沒有在地經驗嗎？比諸絕大多數人都陌生的中村櫻溪差到哪兒？教「國文」非要選日本的漢文學，這是什麼奇怪的心理？台大教授黃美娥說，「時代變了，教科書能不變嗎？」有道理！但不論怎麼變，總不能變回殖民時代吧？

台灣的孩子，有這麼倒楣嗎？三年之內，統獨兩端都想拿課綱當戰場，前總統馬英九管不住他的統派友人把手伸進歷史課綱審議委員會，現總統蔡英文去年底鬧了一個「自自冉冉」的春聯笑話不夠，又管不住（她大概還一腦袋狐疑）不知道算不算她友人的獨派人士，把手插進國文領綱選文，年輕人不要文言文也罷，竟選出日本人的漢文，腦袋能不分裂嗎？連心都要被撕裂了，這國家還能成為一個團結的國家嗎？

作者: godtree 時間: 2017-8-25 04:24 PM

這些只不過是出來帶風向的馬前卒
為的是替去中國化鋪路罷了！

作者: mw232 時間: 2017-8-25 05:01 PM

還是人嗎

根本就不是人了好嗎

作者: spingchen 時間: 2017-8-25 05:08 PM

要不要順便把我們的國語也改成日文嘞~~~正事不幹,專幹這種鳥事,以中國目前發展的速度,你確定去中國化有辦法到這些小朋友長大嗎?軍備不休,老是在求美日幫你打仗,又不是人家領土,人家為甚麼要幫你打仗,我看不用幾年台灣應該就被缸了

作者: 阿可樂樂 時間: 2017-8-25 05:10 PM

本帖最後由阿可樂樂於 2017-8-25 05:12 PM 編輯

操妳媽! 這塊地值800? 你不如去搶!

看! 780最低, 愛要不要?

我只能出750, 多一塊錢都不行!

你剛污辱我媽.. 760吧.

看在伯母份上, 755?

成交.

作者: 330033 時間: 2017-8-25 05:17 PM

話說為何這麼多人不願承認自己有中國人的血統呢，至少也該承認自己的祖先是從對岸來的吧，但是為何連這個都否認呢，這算不算數典忘祖

作者: Cancer555 時間: 2017-8-25 05:31 PM

[國文]當然是找非常有[代表性]的文章讓學生知道幾千年前的[文筆]有多好不是[爛魚充數]好嗎

(要去中化請先改掉自己的[姓名]再說吧)

作者: 冰凍熊 時間: 2017-8-25 05:48 PM

330033 發表於 2017-8-25 05:17 PM
話說為何這麼多人不願承認自己有中國人的血統呢，至少也該承認自己的祖先是從對岸來的吧，但是為何連這個都 ...

應該不算不願承認

應該算不想說出口

只能說在哪出生就是哪裡人

民進黨這俗仔黨只會調侃馬英九香港出生就說中國人

拿過綠卡就說美國人

然後什麼卸任後會跑去中國跑去美國

結果勒賞個兩巴掌給俗仔綠都不夠

作者: lockhome 時間: 2017-8-25 05:48 PM

文學是可以多學，但是基礎該打好，自家文學就一蹋糊塗，還想學別家的文學，真可笑。

作者: ben6705 時間: 2017-8-25 06:02 PM

在很多人眼中,蔡英文及民進黨員,他們"不是人"
比畜牲還不如吧............

作者: joe16811 時間: 2017-8-25 06:13 PM

送王君入監獄序有一段這樣寫列屋為藝妓。嫖來又嫖去。肉林而酒池。
請問...這能當教材嗎?

作者: mpsamliang 時間: 2017-8-25 06:14 PM

真的很可憐，只要我們說我們是中國人那裡來的，好像就會被中國統一，這根本是兩碼子事，事實就是事實

作者: WHYSHIT 時間: 2017-8-25 06:25 PM

這不過是為了去中國化而進行的步驟以為改了之後就能洗去自己的中華血統正式成為日本皇民

作者: ta011 時間: 2017-8-25 06:46 PM

這是無聊的議題，因為宇宙中有地球，中，又有台灣，中，又有台北台南等縣市，中，又有各區，又有各鄉里，中又有哪一條路，中又有各號，各樓，各房，各種姓氏，又分男女，繼而又分年紀，然後又分身高，又分姓名等等。分不完。

由以上就是一個愛分裂的，不好文章。不值得鼓勵。

作者: zogol 時間: 2017-8-25 06:48 PM

只會躲在維安後面的，不會回答問題的。

作者: slimvincent 時間: 2017-8-25 07:24 PM

哈捧阿本仔狗腿捧到這種地步
難怪當初八田與一遭砍頭辦得那麼積極
(蔣公銅像遭破壞哪個民進黨的人批判了?
陳菊還下令把蔣公銅像大卸八塊呢)

先前只是極力去中國化
大概現在覺得去中國話已經落實了
(年輕人不都不認同中國嗎?)
所以新目標已經出現
重新當阿本國的皇民

作者: twpointtw 時間: 2017-8-25 07:43 PM

連蔡英文國籍都不知道?比小學生還糟的程度了......

作者: laokung3 時間: 2017-8-25 07:57 PM

面對日本爸爸連闢都不敢放還有臉自稱日本人

作者: crimea9 時間: 2017-8-25 08:00 PM

靠杯
老菜一句日語也不會屁
不要擅自把他列為日本人拉低下限好不好

作者: 日不落 時間: 2017-8-25 08:17 PM

都叫牠菜桶了，當然……不是人啊，對狗狗好牠們捨命護主，他們菜家當初怎麼起來的，還不是靠國民黨狐假虎威起來的，但這不是重點，國家文化醞釀的智慧他們拿去用，現在卻否定這個文化，比狗還不如。

作者: right 時間: 2017-8-25 08:51 PM

日本跟中國國國民黨都是殖民政權無誤，一上來都是先屠殺台灣人鞏固政權，然後都禁止台灣人說自己原本的語言

作者: taisgigi 時間: 2017-8-25 08:52 PM

330033 發表於 2017-8-25 05:17 PM
話說為何這麼多人不願承認自己有中國人的血統呢，至少也該承認自己的祖先是從對岸來的吧，但是為何連這個都 ...

以其他方向來講就算了
以血緣來說
一堆人常講得自己好像是在這塊土地上土生土長
殊不知也都是對岸過來
只是時間點不一樣而已
連自己祖譜都不先看一下就亂放屁

作者: taisgigi 時間: 2017-8-25 08:56 PM

zogol 發表於 2017-8-25 06:48 PM
只會躲在維安後面的，不會回答問題的。

當初說可以拍桌子大聲說出來
原來是指你可以在家裡做
在外面你是遇不見我的

作者: yahooo 時間: 2017-8-25 09:17 PM

請問馬，你們一家人有幾個是外國人？

請問ＫＭＴ，你們到底有多少人有外國國籍？

再請問ＤＰＰ，你們有多少人有外國國籍？

問馬的問題，應該不用問蔡總統一家人。。。

作者: wangminyuan 時間: 2017-8-25 09:52 PM

那裡有利益, 就屬於那裡的人吧,

作者: csvsc2a32 時間: 2017-8-26 04:55 PM

他啊現在只見自己想見的至於謙卑的心應該是只對黨內的自己人吧

作者: asv886 時間: 2017-8-26 05:32 PM

學生們會說你們要改什麼我們管不著也不想管
只要不要納入必修要考試的課程裡就好了
我們會很認真的把它當"故事"看

作者: csvsc2a32 時間: 2017-8-26 11:04 PM

他們才不管是哪一類人只管是不是黨內自己或是聽他話的人在野時雷聲大執政雨點小

作者: douknows 時間: 2017-8-27 02:23 AM

他不是我們台灣人

他是個廢人!!只會神隱~~只會說大話

最後苦的是人民~~~苦的是我們這些老百姓

結果一堆信的人最後下場都很慘~~還是信!!!

作者: Zillion54 時間: 2017-8-27 02:48 AM

其實也難怪數典忘祖的事情幹得多了也就以爲自己沒有祖宗了

作者: vincent1999 時間: 2017-8-27 05:18 PM

自稱台灣人的日本皇民

前有李登輝，陳水扁
現在是蔡英文

悲哉台灣
鬼島啊

作者: oper0090 時間: 2017-8-27 07:38 PM

哈哈這有什麼好奇怪的？連人都可以推倒日本去何況是幾篇文章啦

作者: zz123484 時間: 2017-8-27 08:26 PM

很重要的問題嗎
不純的台灣人
不純的日本人
等於賤人

作者: EDDY_M 時間: 2017-9-8 04:17 PM

是呀跟之前滅香一樣啦
就是先讓你越來越偏到時沒人反應時就名正言順讓你消失了

作者: raruhaha 時間: 2017-9-8 05:43 PM

護照上當然是中華民國，骨子裡卻是不折不古的日本鬼子。

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)