伊莉討論區

標題: [0F06]《消失的伊森卡特：重製版》The Vanishing of Ethan Carter+繁體漢化補丁 (exe@繁體中文) [打印本頁]
作者: hoppingg    時間: 2016-6-2 02:47 AM     標題: [0F06]《消失的伊森卡特：重製版》The Vanishing of Ethan Carter+繁體漢化補丁 (exe@繁體中文)

本帖最後由 hoppingg 於 2016-6-2 02:48 AM 編輯

【遊戲名稱】：《伊森卡特的消失之謎：重製版》The Vanishing of Ethan Carter+繁體漢化
【檔案名稱】：The Vanishing of Ethan Carter
【檔案格式】：.exe
【檔案大小】：2.62 GB
【遊戲類型】：探索
【遊戲製作】：The Astronauts
【上市時間】：2014-09-25
【官方網址】：http://www.theastronauts.com/
【遊戲語言】：繁體中文
【驗 證 碼】 ：0F06BB02F0BBFA6081A979CC1B88135A5EC0EA03

【遊戲介紹】：




漢化補丁/文章轉自網路


[attach]114522353[/attach]

《The Vanishing of Ethan Carter，伊森卡特的消失之謎》為一款第一人稱的探索遊戲，玩家扮演的是一名具有特異能力的偵探，隻身前往紅溪谷調查男孩失蹤的案件，過程中會發現更大的黑幕。玩家將在開放的美麗環境中自由探索、尋找關鍵線索（其實是一邊旅遊一邊查案 XD），且主角具有透見事件經過的超能力，運用能力可以還原現場，解開各種謎團。

其實整個遊戲就像在看一部小說，藉由逼真的場景烘托氣氛，靠玩家尋找的線索一步步逼近真相，當你覺得真相就在眼前時，最後再來給你一個回馬槍。整個遊戲的劇情後勁很強，很多地方有值得討論的空間，主角的字字句句都會令人思考回味。不過這遊戲本身不具有動作性，喜歡動作遊戲的朋友可能就不太會喜歡，純粹氛圍取向。

本模組是針對 Unreal Engine 4 Redux 版製作的（畫面更勝 UE3），所以不能用在原始的版本，至於原始的版本，我之後再找時間弄。話說 UE3 和 UE4 差異還滿大的，為了弄出目前的成果費了不少功夫，原以為結構跟 UE3 大同小異，結果根本不一樣。總之完成了，有興趣的趕緊開玩吧！




以下為遊戲實際漢化畫面。


[attach]114522355[/attach]

[attach]114522356[/attach]

[attach]114522357[/attach]

[attach]114522358[/attach]




1. 安裝"setup_the_vanishing_of_ethan_carter_redux_2.1.0.2"
　 (必須是Redux 重製版，當然種子裡的已經是了)。

2. 預留 6GB 硬碟空間。

3. 漢化補丁丟到遊戲資料夾，然後點擊安裝。

4. 安裝好進遊戲，如果先前有存檔的人可能還是英文的介面，
　 記得到 Options -> Language 那邊將語音和文字都改成正體中文。




本人已親自測試，是繁體中文沒問題。




【遊戲下載】：[attach]114522359[/attach]


【補丁下載】：[attach]114522362[/attach] (CodeBay製作/提供)
作者: hloyhunter    時間: 2016-6-2 04:53 PM

感謝大大分享~看起來真不錯
作者: n51y675n    時間: 2016-6-3 03:28 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hoppingg    時間: 2016-6-3 08:15 AM

本帖最後由 hoppingg 於 2016-6-3 08:16 AM 編輯
n51y675n 發表於 2016-6-3 03:28 AM
開啟遊戲loading到一半跳出停止工作，求解?

STEAM上面的FAQ不知道是否有幫助

1) Update your ATI or nVidia drivers. We know this sounds obvious, but single-handedly this solves most of the problems. Also, make sure you play on a freshly rebooted system with other applications closed (e.g. we know that MSI Afterburner or Riva Tuner might be causing issues).

2) When you start the launcher, choose Anti-alising "None". If the game works, changing the anti-aliasing from within the game itself should work without any problem.

3) Some confirmed solutions can be found in this thread: http://steamcommunity.com/app/25 ... 616189742658743647/ -- please take a look. It seems like some people have the wrong/corrupt version of DirectX and it's the root of multiple issues. Replacing the files with the proper version of DirectX seems to solve the problem(s).

4) If you have a problem on a 32-bit system, please apply this solution: http://knowledge.autodesk.com/su ... r-Windows-XP-s.html

5) This makes no sense BUT it worked for quite a few people: uninstall the game (in Steam: left click on the game, Properties, Local Files, Delete Local Game Content) and install it again. It should not delete your savegames, but just in case backup \Documents\My Games\The Vanishing of Ethan Carter\AstronautsGame\SaveData)

6) Unofficial: try to change the value of DisableOcclusionQueries to True in AstronautsSystemSettings.ini (\Documents\My Games\The Vanishing of Ethan Carter\AstronautsGame\Config).

當然這只是其中的一串。簡單翻譯...

1. 更新 ATI 或是 nVidia 驅動。確保重啟系統後關閉某些軟體。
　 (MSI Afterburner 或是 Riva Tuner 可能造成遊戲異常)


2. 關閉反鋸齒選像。


3. 安裝正確的DirectX。


4. 32-bit 系統問題：一個什麼3GB的開關。


5. 重新安裝。


6. 更改AstronautsSystemSettings.ini




遊戲資料夾裡面有多個啟動icon 要不要先試試看

[attach]114535467[/attach]
被選中的那幾個都是，資料夾的那個裡面Binaries\Win64裡面還有兩個
我試過，我從這幾個開其中一個會出問題。但不至於遊戲無法開啟。
總是值得一試。



作者: thecagegin    時間: 2016-6-13 04:16 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cloudman0411    時間: 2016-6-14 02:40 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Perosa    時間: 2016-6-17 12:19 AM

感謝分享，正在下載中，期待下載完畢!
作者: n51y675n    時間: 2016-6-17 02:48 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: n51y675n    時間: 2016-6-17 02:50 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kagee13    時間: 2016-6-17 06:57 AM

感謝分享   已加入下載
作者: Perosa    時間: 2016-6-25 01:10 AM

請問為什麼我下載了卻出現版本不相容? 我的電腦是WIN7 64位元
作者: hoppingg    時間: 2016-6-25 02:42 AM

本帖最後由 hoppingg 於 2016-6-25 02:50 AM 編輯
Perosa 發表於 2016-6-25 01:10 AM
請問為什麼我下載了卻出現版本不相容? 我的電腦是WIN7 64位元

Win7不相容問題(遊戲)?

看看有沒有幫助

裡面有幾種方法，都可以試試看。
作者: Perosa    時間: 2016-6-25 01:28 PM

本帖最後由 Perosa 於 2016-6-25 05:07 PM 編輯
hoppingg 發表於 2016-6-25 02:42 AM
Win7不相容問題(遊戲)?

看看有沒有幫助

還是沒辦法...沒關係，我再找找資料看能不能玩!! 很期待這部遊戲耶QAQ 謝謝你!!

補充內容 (2016-6-25 05:06 PM):
我重新下載，可以安裝，但也是loading到後面一點點的時候就會跳出視窗好像是甚麼SHIPPING相關的錯誤(?)視窗按下確認後就跳出了。
[attach]114813053[/attach]


補充內容 (2016-6-25 05:54 PM):
使用老鷹圖案檔名「EthanCarter」的開啟檔會成功讀取完畢，但是跳到第二個畫面圓圈U的那個LOGO又跳出，然後變成沒有回應狀態~這是少了什麼檔案嗎?
作者: HK05    時間: 2016-6-28 03:39 PM

哈哈哈看風景看風景看風景看風景
作者: hoppingg    時間: 2016-6-28 03:52 PM

Perosa 發表於 2016-6-25 01:28 PM
還是沒辦法...沒關係，我再找找資料看能不能玩!! 很期待這部遊戲耶QAQ 謝謝你!!

補充內容 (2016-6-25 05: ...

通常"0x0000000#*&@#$%" 表示可能驅動要更新了

DirectX、Visual C++ 或是 .net frame 都更新看看。
作者: jessicashen0826    時間: 2016-7-10 07:07 AM

感謝分享啦!!!Can't wait to find out what the story is yay!!!
雖然有中文但還是想玩英文哈哈
作者: dukyo41    時間: 2016-7-10 07:20 PM

好像很好玩的樣子,試試看
作者: dukyo41    時間: 2016-7-10 07:21 PM

好像很好玩的樣子,試試看
作者: dukyo41    時間: 2016-7-10 07:23 PM

好像很好玩的樣子,試試看
作者: zcbmzxczxc    時間: 2016-7-15 09:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kttt    時間: 2016-7-16 11:42 AM

感謝hoppingg的分享哦！遊戲看起來不錯玩哦！
作者: leon90326    時間: 2016-7-25 01:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: thomas9909120    時間: 2016-7-25 12:58 PM

這個遊戲看起來真的很好玩啊
趕緊回復下載來玩玩
作者: q669q669    時間: 2016-7-25 04:59 PM

看起來不錯
謝謝大大分享
作者: 123yeh123    時間: 2016-7-27 05:27 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽



歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!