伊莉討論區

標題: 追憶潸然 10話完/ 我覺得很好看~推 [打印本頁]

作者: 藉口啦    時間: 2016-3-23 06:54 PM     標題: 追憶潸然 10話完/ 我覺得很好看~推

本帖最後由 藉口啦 於 2016-3-30 08:30 PM 編輯

劇 名:

いつかこの戀を思い出してきっと泣いてしまう

譯 名:

某天想起這段戀情一定會哭泣

媒 體:

TV 電視/電視劇

出 品:

日本

初公開:

2016-01-18

集 數:

10

分 類:

愛情


[attach]113599041[/attach]


看了3輪 因為很好看 很好看 很好看  ~~~ 所以說了3次  感動到  有點純愛中帶點現實面! 最後的結局 蠻棒的 本來我想的是 音會就此放入心中 過下去! 沒想到 不是呢!
練是個我很欣賞的腳色 設定  (看到需要幫助的人孤獨的  並不會離去) 影響了音     感動!



音樂 手嶌葵/明日への手紙 Cover by kobasolo & Akane
https://www.youtube.com/watch?v=DrByN6L9UyE
歌詞也是牽著劇情走   可惜找不到 影劇的專輯  好喜歡這部劇穿插著這首歌的鋼琴聲 與配樂!

元気でいますか。
大事な人はできましたか。
いつか夢は葉いますか。
この道の先で
你還好嗎。
有了珍惜的人了嗎。
夢想會實現嗎。
在這條路的前方

覚えていますか
揺れる麥の穂 あの夕映え
地平線 続く空を探し続けていた
還記得嗎
搖曳的麥穗 那道夕陽
還在不斷找尋延伸至地平線的天空

明日を描こうともがきながら
今夢の中へ
形ないものの輝きを そっとそっと抱きしめて
進むの
不安的描繪著明天
現在就前往夢中
輕輕的擁抱那沒有形體的光輝
向前邁進

笑っていますか
あの日のように無邪気な目で
寒い夜も雨の朝もきっとあったでしょう
你微笑著嗎
用這雙猶如那日曾經無邪的雙眼
不論在寒冷的夜裡還是下雨的早晨

ふるさとの街は帰る場所ならここにあると
いつだって変わらずに あなたを待っている
居身之所就在故鄉的這條街上
無論何時都會一如往常的在這裡等著你

明日を描くことを止めないで
今夢の中へ
大切な人のぬくもりを ずっとずっと忘れずに
進むの
不要停止描繪明天
現在就前往夢中
千萬不要忘記最珍愛人的溫度
向前邁進

人は迷いながら揺れながら 歩いてゆく
二度とない時の輝きを 見つめていたい
人總是猶疑晃步著前行
我想凝視著那不會再有的光輝

明日を描こうともがきながら
今夢の中で
形ないものの輝きを
そっとそっと抱きしめて
進むの
不安的描繪著明天
現在就前往夢中
輕輕的擁抱那沒有形體的光輝
向前邁進




音給了練吃糖  叫著他小偷(搬家的) 練只是樸實的人未了歸還那封信
[attach]113600652[/attach]

練的用心~深深地影響了 音  可愛的種是叫他搬家的(或許以默默欣賞上了它獨特的本質)[attach]113600653[/attach]

音也被影響著 練的本質~樂於助人!  就是他寫給媽媽的信 遇到自己最特別的另一半 (練的本質)
[attach]113600659[/attach]

[attach]113600663[/attach]

[attach]113600668[/attach]

這裡很可愛 吃掉了桃子罐頭!~~~~ 本想躲避著回憶放入心中.!但心底早已愛上了他!
[attach]113600673[/attach]

感動的最後~~~系望大家用心去看看吧 ~ 真的好看! 是我喜歡這樣的劇本 跟 人物設定  故事~是純愛
寫實 ~ 現今社會的 現實無奈 ! 其實我們兩國很像 邁入老齡化  跟勞動仲介!

好樸實! 的兩個人  戀愛了的感覺  ................還有~那沒好的人格特質 不要忘卻幫助身旁的人!
車上的兩人音:頭髮上有雪 練:撥了撥頭髮 說的你也是  兩個好可愛  撥撥頭!  向著 前方邁進!
[attach]113600677[/attach]

真的是想起這段戀愛時 就想起單存的人們 愛著喜歡的人!  啊啊啊 戀愛了XD







作者: 田中千繪    時間: 2016-3-24 12:48 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tonypenny    時間: 2016-3-24 08:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-24 04:23 PM

田中千繪 發表於 2016-3-24 12:48 AM
哇! 真有心
劇評寫的真有心還分上剪輯片花跟歌曲

大大也看完了嗎 還是?   
謝謝 因為看完了覺得很喜歡 又看了幾次  些特殊記憶點
在腦子裡~~~~~ 接下來 第十話玩 後面的預告  挺想看的!
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-24 04:25 PM

tonypenny 發表於 2016-3-24 08:33 AM
我只看了一集就看不下去了

可能不和您現在的胃口吧 哈
一開始 我也是 有點  可是 被他拿糖的動作  桃子罐 ~ 跟叫搬家的 !  
感受到了些咚咚

作者: proposal0106    時間: 2016-3-24 05:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: newhunter    時間: 2016-3-24 05:47 PM

除了有村架純,其餘部分沒有很吸引我,
但看到大大推成這樣,好像應該要給個機會看看,
畢竟這季日劇裡面,這部還算收視平穩~
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-24 06:00 PM

proposal0106 發表於 2016-3-24 05:19 PM
大也看完了嗎 還是?   
謝謝 因為看完了覺得很喜歡

認真看完喔~ 打屁股!  真的不錯啦
可能府和我 最近想要地的感覺  剛好有這部!  在冷冷的天 來點溫暖!
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-24 06:05 PM

本帖最後由 藉口啦 於 2016-3-24 06:06 PM 編輯
newhunter 發表於 2016-3-24 05:47 PM
除了有村架純,其餘部分沒有很吸引我,
但看到大大推成這樣,好像應該要給個機會看看,
畢竟這季日劇裡面, ...

我一開始 第一話 也想關閉   忍著看完.中間很多點帶給了我想繼續看下去的原因吧
搬家的  糖果給 練這麼違反常理的個性 原來牽動著 這故事~~~也就因如此
我看了很感動!   不會拋棄身旁孤獨的人
女主角 很可愛啊 哈~~ 說著很 無俚頭的話語!

作者: PILICAT3    時間: 2016-3-24 09:59 PM

我對這類型的日劇真的不合口味
我喜歡推理型的日劇~
不過衝著有村的人~真是不少
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-25 04:02 PM

PILICAT3 發表於 2016-3-24 09:59 PM
我對這類型的日劇真的不合口味
我喜歡推理型的日劇~
不過衝著有村的人~真是不少 ...

原來大家看是這個原因 我也是喜歡她這樣子~外加男孩的特質 我很尬意  看完了 也在期待 劇中完結後的 4月11 新劇  推理就只看過 柯南 XD
但不知是什麼查沒找到 ~ 福山雅治 跟 藤原  音樂>歌>人生改變

作者: Vinchen5158    時間: 2016-3-25 05:07 PM

其實~~打從一開始看~~就覺得很合我的口味!!
前一陣子的月9感覺口味都太重~~都有種X人就是X情~~
很清淡~很樸實~~
但中間居然突然一劑重藥(婆婆家聚餐的震撼彈),令人愣了一下
到最後整個很輕鬆的結尾~~讚
(雖然明知道應該沒有那種擺了5~6年還沒過保存期限的水果罐頭)
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-25 06:33 PM

Vinchen5158 發表於 2016-3-25 05:07 PM
其實~~打從一開始看~~就覺得很合我的口味!!
前一陣子的月9感覺口味都太重~~都有種X人就是X情~~
很清淡~很樸 ...

看了大大看完的感想 跟我的感受差不多的
樸實 的人事物 寫實 很接近我們的身活 會更有 同感
婆婆在中間分隔時的句句 更是 加重了鋪張
水果罐頭 真的可以保存很久喔!  一開始音還說著 看到一卡車的罐頭 XD  開心的樣子
淡淡的純愛 結局 音 的可愛語尾~  是繞路......~!
淡淡的言語 但懂得人 卻會暖暖感受到 這劇本裡的溫暖!   感同身受更是如此
作者: flyfish0707    時間: 2016-3-26 03:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-26 04:17 PM

flyfish0707 發表於 2016-3-26 03:55 PM
看顏值還不錯
最喜歡健太郎了!!!
劇情有點狗血哈哈

可能大大 看到的觀點不同吧
我也很久沒看日劇  找了找 想看個愛情的
覺得 還不錯  我看到的重點 就是那 純愛樸實  善良特質 ~~~!
填滿 孤獨的 一日復一日的生活   暖暖的愛!
作者: flyfish0707    時間: 2016-3-26 04:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-27 10:25 AM

flyfish0707 發表於 2016-3-26 04:46 PM
他拍得很樸實
感覺更寫實 更貼近日本
每個人的人生都有悲慘面

是啊 那感覺 真的很棒  後來我又 看了一次
原來大大 也覺得不錯    最近有甚麼期待的 新劇呢?
作者: flyfish0707    時間: 2016-3-29 07:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: sinsin3    時間: 2016-3-29 08:34 PM

本帖最後由 sinsin3 於 2016-3-29 09:01 PM 編輯

給個中文歌詞:
               最近還好嗎      可有找到你珍惜的人
               夢想會成真嗎   在這條路的盡頭
               你還記得嗎      麥穗搖曳的那片晚霞
               地平線那頭延伸的天空 我們始終都在尋找
               在掙扎中描繪我們的明天  現在在夢裡   將那無形無影的光輝     輕輕的輕輕的緊擁入懷 毅然前行
               
               微笑還不變的掛在你的臉龐 和那一天一樣  帶著澄澈無暇的眼眸
               寒冷的夜晚 下雨的清晨 也肯定曾經經歷過吧
               如果故鄕的街道 就是你的歸宿 它始終都在原地

               無論何時都一如當初 靜靜等待著你的歸來
               不要停止描繪明天 現在朝著夢想 重要的人的那份溫暖 永遠深刻的銘記在心 毅然前行

               人們迷茫著動搖著 從不會停下他們前行的腳步
               那時不再來的光芒 我想一直凝視下去
               在掙扎中描繪我們的明天 現在在夢裡 將那無形無影的光輝
               輕輕的輕輕的緊擁入懷 毅然前行









               



作者: 藉口啦    時間: 2016-3-30 08:17 PM

flyfish0707 發表於 2016-3-29 07:24 PM
不知道最近綾瀨遙那部關於精靈的好不好看....~

感謝 會注意的 比較期待 追憶潸
地10畫 完結 後面有提的 新劇 好像不錯
!
作者: 藉口啦    時間: 2016-3-30 08:18 PM

sinsin3 發表於 2016-3-29 08:34 PM
給個中文歌詞:
               最近還好嗎      可有找到你珍惜的人
               夢想會成真嗎   在這 ...

感謝大大分享 不同的坂大翻譯的  其實差不多
但是有些地方 讀起來就是 比較有感觸!~~~~很配這日劇
期待會有ep  想要聽單純的  吉他 或鋼琴聲
作者: Vinchen5158    時間: 2016-3-31 11:10 PM

flyfish0707 發表於 2016-3-29 07:24 PM
不知道最近綾瀨遙那部關於精靈的好不好看....~

看完第一集,還不錯~有種像是~~曉之優娜的真人版味道(畢竟主人公悶系公主~是王子的保鑣)
我覺得這樣的拍攝也是另一種翻拍的質感(就像一些現代漫畫翻拍偶像劇這樣)
呵呵 只是看到女主角躍身而下~想起了進擊的巨人真人版~大家跳躍的姿態(說真的~~也許是真實的方式~但...好醜)也許應該有人要建議那種武俠還是可以參考中式武俠的美化動作!
可惜第一部只有4集 >"<(之前看簡介還以為是22集中長篇劇作)
作者: flyfish0707    時間: 2016-4-2 11:41 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kaoruide2    時間: 2016-4-7 02:44 AM

人生中,得一能感同身受,心意
相通的靈魂伴侶者,即使前方
道路多艱難,亦是幸事

作者: 藉口啦    時間: 2016-4-7 04:14 PM

kaoruide2 發表於 2016-4-7 02:44 AM
人生中,得一能感同身受,心意
相通的靈魂伴侶者,即使前方
道路多艱難,亦是幸事

大大說的 好棒~~~ 感受的到
也的確 這樣的靈魂伴侶 真的很美妙 看了 也感受的到幸福與溫暖!
作者: jackie42092006    時間: 2016-4-25 08:20 PM

看到大大的分享,讓我也感到了共鳴><
看完以後真的很感動~描述著很純很深刻的愛情(超喜歡)
作者: 藉口啦    時間: 2016-4-26 04:19 PM

jackie42092006 發表於 2016-4-25 08:20 PM
看到大大的分享,讓我也感到了共鳴><
看完以後真的很感動~描述著很純很深刻的愛情(超喜歡) ...

耶 遇到起歡這類的刑的  那讚推薦你喔  >【繁中】Love Song 悅音響起
也是 超好看的喔  正在觀賞中
作者: afterdark41    時間: 2016-5-1 08:35 PM

看完了~衝著 高畑充希 跟 有村架純 一起出演的戲 下次都不知道是甚麼時候了
感情是不能用決定的 ! 喜歡上就是喜歡上了
好在後面還是在一起了! 西島隆弘 男2 演的不錯!
後面還有 芳根京子 來串場 !!!
作者: RUBE212    時間: 2016-6-14 08:05 AM

看到一半時覺得有點拖戲,但還是勉強把他看完
作者: 藉口啦    時間: 2016-6-14 04:32 PM

RUBE212 發表於 2016-6-14 08:05 AM
看到一半時覺得有點拖戲,但還是勉強把他看完

哈哈 我也是耶  原因是因為有她  有村架純   喜歡
據裡的腳色也是 !




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!