伊莉討論區

標題: 只要一放開手，她將掉入「空」中...當紅聲優岡本信彥、藤井幸代獻聲演出！3/25翻轉世界 [打印本頁]

作者: boring8591 時間: 2016-3-11 03:03 PM 標題: 只要一放開手，她將掉入「空」中...當紅聲優岡本信彥、藤井幸代獻聲演出！3/25翻轉世界

★ 東京國際影展特別放映 ★ ★ 西班牙希洪國際影展特別表揚獎 ★
★ 蘇格蘭動畫影展評審團大賞、觀眾票選獎 ★ ★ 安錫國際動畫影展 ★

§ 新世代動畫大師吉浦康裕作品 §

【電影資料】

劇情介紹

在「禁忌」天空下長大的少年，想打破地底世界牢籠的少女，來自不同世界的兩人，一同揭開顛倒世界的驚人秘密…

在未來世界，科學家致力研究如何獲取更多能源，不料一次實驗失敗，導致萬有引力反轉，從此將人類相隔在上下顛倒的兩個世界。被輻射汙染的地下世界，人們必須穿著防護衣穿梭在盤根錯節的地下坑道世界中。某天，地下世界的公主帕蒂瑪竟意外開啟了秘密通道，遇到地上世界的英治，帕蒂瑪以上下顛倒的奇怪姿勢死命抱著欄杆不放，因為只要一鬆開手，她就會「掉」進天空裡。英治雖然滿腹疑問，還是伸出手幫忙抱住她，卻被帕蒂瑪身上來自不同世界的引力帶著飛上了天空！因恐懼而顫抖不已的帕蒂瑪、被超展開嚇得瞠目結舌的英治，兩人奇妙的相遇帶來一場刺激的冒險，使隱蔽已久的「顛倒世界」浮上檯面，以及埋藏在那之後的驚人秘密！

本片除了入選東京國際影展特別放映作品之外，在蘇格蘭動畫影展中，更打敗【言葉之庭】及【雲之彼端】等勁敵，獲得評審團特別獎以及觀眾票選獎！

關於電影

只要一放開手，她將掉入「空」中......

一趟奇幻的「顛倒世界」冒險……

【帕蒂瑪的顛倒世界】故事描述來自地底世界的帕蒂瑪，無意間來到了與她擁有相反重力的愛格王國，並奇妙的與少年英治相遇，一場刺激的冒險也使隱蔽已久的「顛倒世界」浮上檯面。導演吉浦康裕以獨特的敘事手法，非常吸睛地描繪原創性十足的新世界，身為一名獨立創作者，吉浦康裕的整個創作過程都是在家中完成，從故事發想、寫劇本、導演、配音到剪接，一手完成這個戲劇張力十足、充滿力量的「顛倒世界」之旅。為何會有「顛倒世界」呢？隨著劇中帕蒂瑪和英治的發展，故事一點一滴地被揭露，正是觀賞這部電影的有趣之處。帕蒂瑪所生活的神祕地底世界，相對於英治生活的復古又富有未來感的地上世界，出奇不意的劇情及縝密的細節，讓【帕蒂瑪的顛倒世界】不斷縈繞在觀眾的腦海中，主題曲《Patema Invers》更是找來法國歌舞劇名伶Estelle Micheau主唱，優美的歌聲迴盪在這夢幻的世界中，與影像的完美搭配，成功打造出壯闊的世界！

新世代最受矚目的動畫大師吉浦康裕作品，日本上映首日便榮登滿意度第一名

吉浦康裕2008年製作的【夏娃的時間】是由六部短篇動畫所組成的系列，內容講述家事機器人和人類主人之間的故事，口耳相傳之下在網路上獲得極大的迴響，並因而延伸出劇場版於2010年上映，作為一部獨立製作的動畫電影，只小規模的於兩間戲院上映，且其中於池袋Theatre dia上映時雖然是時段不佳的午夜場，但在動畫迷的口碑盛傳之下，最後竟累積了兩千萬日幣的票房，2010年秋天在iTunes上架後，更成為2011年下載率第三高的電影，僅次於【玩具總動員3】及【全面啟動】，吉浦康裕也從只有「動畫迷」知道的動畫導演，一躍進入一線的動畫導演行列，而【帕蒂瑪的顛倒世界】是他第二部親自擔任原作、導演及編劇的作品，日本上映首日便榮登滿意度第一名。

導演介紹

吉浦康裕（Yasuhiro Yoshiura）

1980年4月3日出生於北海道，於九州藝術工科大學藝術工學專業畢業，大學時代就開始製作動畫，並且在日本國內及國外發表，在學期間就拿到日本數位動畫節Tomushito賞，並成立了六花工作室。他也因為在高中時受到【新世紀福音戰士】啟發，後來更參與了【福音戰士新劇場版：破】的設計工作。動畫作品【夏娃的時間】，將人類與機器人的微妙關係描寫的非常溫馨感人，進而成為新世代最受矚目的動畫大師。他的作品風格多具有透明感的未來式科幻，畫風純淨不花俏，令人有淨化溫暖的感受。有趣的是，導演的父親生於台灣，祖母也是在台灣長大，曾祖父更是台南「林百貨」以及昔日「台南警察署」…等建築物的設計者，這樣的成長背景多少對導演的作品都有影響，如今電影能在台上映，導演本人也因此感到非常雀躍。

聲優介紹

藤井幸代（Yukiyo Fujii）配音帕蒂瑪

1985年5月8日出生於神奈川縣，進入聲優業界前曾經從事舞台照明技術者工作，剛開始加入AOI CORPORATION事務所，除了演出戲劇亦從事聲優工作，2011年4月才正式移籍至青二製作（以聲優經紀為主要業務的聲優事務所），也有參加國際小姐比賽的經驗，至今配過的動畫包含【光之美少女】、【航海王】系列以及【七龍珠 Z劇場版：神與神】。

【帕蒂瑪的顛倒世界】是她初次擔任主演聲優一角，演出地底世界中長老的女兒帕蒂瑪，個性天真爛漫，受到大家喜愛，對於另一個世界抱持著強烈的好奇心。

「一到帕蒂瑪痛苦的場面，我也感到心痛而淚流滿面、感情投入到晚上還發燒了。就是部這麼讓人投注感情的作品！」~ 藤井幸代

岡本信彥（Nobuhiko Okamoto）配音英治

1986年10月24日出生於東京都，由於喜愛【勇者鬥惡龍達伊的大冒險】和【灌籃高手】…等動畫，加上母親志願演出過朗讀劇而對聲優產生興趣，並且以此作爲志向，在考大學時進入Pro-Fit聲優養成所，成爲第三期學生。聲優出道作是廣播劇《你奪走追憶的吻》，電視動畫則是【歡迎加入NHK】，2009年獲得第三屆聲優獎的新人男優獎，並從大學畢業，2011年獲得第五屆聲優獎最佳男配角獎，2012更推出個人專輯以歌手身分出道，因為音域廣，各種角色都能勝任，成為炙手可熱的聲優偶像，2013年聲優浪川大輔來台舉辦簽名會，他也一同隨行參與AniVoice Party，這也是他第一次到台灣，對於受到許多台灣粉絲的支持受寵若驚。

著名配音角色包含【爆漫王】裡的新妻惠一兒、【暗殺教室】裡的赤羽業、【學生會長是女僕】的碓冰拓海以及【鑽石王牌】的小湊亮介…等。他在【帕蒂瑪的顛倒世界】中演出愛格王國的國中男生英治，對社會抱有些微的反抗心態，偶爾會想起於實驗過程中亡故的父親，仰望被眾人視為禁忌的天空。

大畑伸太郎（Shintaro Ohata）配音波爾特

1975年10月6日出生於島根縣，是日本知名聲優、舞台劇演員。在【帕蒂瑪的顛倒世界】中演出居住於地底世界並富有行動力的波爾特，非常關心帕蒂瑪，對帕蒂瑪來說是如同兄長一般的存在。

加藤將之（Katou Masayuki）配音拉格斯

1972年9月23日出生於東京都，是日本知名聲優，曾為【宇宙兄弟】、【火影忍者】系列...等配音。在【帕蒂瑪的顛倒世界】中演出帕蒂瑪憧憬的冒險家拉格斯，為了尋找不同的世界而出發探險，常帶有趣的物品回來給帕蒂瑪。數年前再度踏上旅程後，至今仍沒有回來。

福松進紗（Shinya Fukumatsu）配音爺爺

1958年11月30日出生於東京都，是日本知名聲優，曾為【銀魂】、【黑執事】…等動畫配音。在【帕蒂瑪的顛倒世界】中演出地底世界的代理族長，代替族長照顧帕蒂瑪，視她如己出。一直守護地底世界的生活，希望其他居民可以一同維持現有的安寧。

土師孝也（Takaya Hashi）配音伊薩武勒

1952年9月8日出生於東京都，是日本知名聲優，曾為【魯邦三世】、【名偵探柯南】…等動畫配音。在【帕蒂瑪的顛倒世界】中演出愛格王國的領導者伊薩武勒，是絕對的獨裁家，認為愛格王國的體系及自己是絕對的正義。深信「顛倒人」是罪人的後裔，秘密地命令治安警察調查「顛倒人」的消息。

安元洋貴（Yasumoto Hiroki）配音傑克

1977年3月16日出生於山口縣，是日本知名聲優，曾為【黑執事】、【金田一少年之事件簿】…等動畫配音。在【帕蒂瑪的顛倒世界】中演出治安警察中央區管轄隊的隊長傑克。對維持治安抱有強烈的責任心，並擁有高超的狙擊技術，對愛格王國領導者的伊薩武勒十分信任。

http://www.youtube.com/watch?v=ORpq66ERHp4

來源:animmen動漫平台

蠻意外的畢竟日本上映這麼久了現在才要在台灣上映

這部蠻有趣的沒看過有興趣的人可以去威秀看~

作者: bigbear1917 時間: 2016-3-11 04:56 PM

同感我記得是快一年前看的吧

作者: 我是射手男 時間: 2016-3-11 05:20 PM

這部要在台灣上映啦，雖然看過但真期待～
話說監督吉浦康裕的曾祖父真的是林百貨的設計者梅澤捨次郎？太驚訝了

作者: 王家騎士團 時間: 2016-3-11 05:35 PM

感覺像是模仿顛倒世界，不過感覺不錯看，等等來看看。

作者: 千年之夢 時間: 2016-3-11 06:24 PM

這介紹好像很好看
先找看看還有沒有檔案

作者: 拾荒伍士 時間: 2016-3-11 06:35 PM

吼~日版的顛倒世界嗎?
庭有趣的說

作者: F141220 時間: 2016-3-11 07:11 PM

居然是2013年的作品......
不是我要說啦，台灣電影院上映動畫電影的速度實在有夠慢
除了迪士尼和吉卜力外都慢吞吞的

作者: 水君 時間: 2016-3-11 07:23 PM

　很喜歡這部動畫的作風期待台灣的上映!

作者: a013033 時間: 2016-3-11 07:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 無限魔王 時間: 2016-3-11 08:33 PM

在台灣上映雖然沒看過但很期待

作者: willy0114 時間: 2016-3-11 09:30 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 馨戀咖啡 時間: 2016-3-11 09:39 PM

日版的顛倒世界
畫風不錯喔推推

作者: jukr 時間: 2016-3-11 09:50 PM

劇情設定蠻有意思的！
這部應該可以期待地說。

作者: vh00991 時間: 2016-3-11 10:34 PM

這部真的是值得推薦
滿好看的
但在台灣票房應該會很差
這都幾年前的作品應該沒甚麼人再去戲院看了吧

作者: apple870614 時間: 2016-3-11 10:41 PM

看起來是很有質感的動畫
期待

作者: inzaghi88 時間: 2016-3-11 11:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: iloverurika 時間: 2016-3-11 11:32 PM

劇情比真人電影版有意思多了

作者: werty951 時間: 2016-3-12 12:54 AM

現在才要上映?!真假!?
看到消息都覺得咦?這不是很久以前的片嗎?
哈哈~

作者: davisasd 時間: 2016-3-12 12:57 AM

這部很久了吧.. 現在才來? DVD也能買了

作者: fone33 時間: 2016-3-12 03:35 AM

這部好看~!!
當初看的時候覺得還不錯甜雖然反派實在是讓人覺得噁心
不過最後結局真是太棒了!!

作者: k564879 時間: 2016-3-12 08:47 AM

顛倒世界? 先筆記下來好了~等評論出來再考慮要不要看

作者: aaa8946147 時間: 2016-3-12 09:23 AM

我看了劇情內容真的不錯

作者: s88172 時間: 2016-3-12 10:21 AM

看起來還不錯看的劇場版,期待在台看到的那日

作者: sno22 時間: 2016-3-12 10:58 AM

這套【帕蒂瑪的顛倒世界】已看過了，
的確是值得推來一看的好作品，
畫風及內容真的不錯。

作者: boy51104 時間: 2016-3-12 11:52 AM

真的很不錯看的作品
有點好奇為什麼好巧不巧當初上映的時候跟電影顛倒世界的檔期衝到？
為什麼事隔三年台灣才代理近來？
希望信義威秀不會播三天就下啊...

作者: 小帥慶 時間: 2016-3-12 11:58 AM

這部我都還沒看過，有機會再來看看

作者: a60711200 時間: 2016-3-12 03:55 PM

這到底是美國的還是日本的小說啊...

劇情都是69式?

作者: 迷豬 時間: 2016-3-13 04:07 AM

看了預告好像不錯..
值得期待

作者: 鏖鏖鏖 時間: 2016-3-13 05:21 PM

劇情和設定挺吸引我的，
期待能在電影院看!

作者: sharon12022 時間: 2016-3-14 11:56 AM

看到台灣要終於要播了
可是自己已經看過就有一種無言的感覺...

作者: xup65k6t/6 時間: 2016-3-14 01:14 PM

只有我覺得這種飛行方式比天空之城要來得令人羨慕嗎??

作者: kelly850207 時間: 2016-3-14 02:13 PM

看過預告片覺得令人心動，決定去看大螢幕

作者: 瑜薰 時間: 2016-3-14 04:59 PM

動畫角色畫劇情畫風很好值得推薦看起來真期待

作者: jack89856874 時間: 2016-3-14 06:07 PM

日本上映有好一段時間了
不過台灣有跟進也不錯

作者: tencien 時間: 2016-3-14 06:25 PM

這種劇情的編排挺有趣, 可以期待期待

作者: 暗黑大大白 時間: 2016-3-14 08:19 PM

感覺很有趣...顛倒互抱的感覺好怪

作者: zaqwsxdsa 時間: 2016-3-14 08:48 PM

本帖最後由 zaqwsxdsa 於 2016-3-14 08:48 PM 編輯

王家騎士團發表於 2016-3-11 05:35 PM
感覺像是模仿顛倒世界，不過感覺不錯看，等等來看看。

不好意思...

這部才是原作!!!

電影的顛倒世界是以他為藍本改編的...

不過都很好看...

作者: 豪洨王 時間: 2016-3-14 09:03 PM

顛倒世界的動畫版!!!

感覺很是不錯!

作者: lauhihi2002 時間: 2016-3-15 10:24 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 哥是李先生 時間: 2016-3-15 10:40 AM

看起來是一部蠻感動的作品期待

作者: nurse4406 時間: 2016-3-15 11:25 AM

似乎很有趣呀！而且畫風我也蠻喜歡的呀！蠻期待的呀！

作者: kagome20 時間: 2016-3-15 11:51 AM

竟然好多人都看了!!
看到預告之後超級期待的說!! 而且有岡本信彥阿岡本信彥!!!
好想知道顛倒世界的秘密阿。

作者: fung1608 時間: 2016-3-15 11:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tonyyeh1997 時間: 2016-3-15 11:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lilylee3358 時間: 2016-3-16 07:43 AM

這也太久才上映了吧不過畫面蠻好的

作者: jjkkppp 時間: 2016-3-16 11:12 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: t102751 時間: 2016-3-16 11:46 AM

畫風很好也不錯看謝謝分享

作者: dreamlands 時間: 2016-3-16 12:20 PM

劇情很有意思的動畫
看著簡介就覺得很想去影院觀賞

作者: ~ㄚ璋~ 時間: 2016-3-16 12:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: deathgoddick 時間: 2016-3-16 02:39 PM

設定有點像是顛倒世界，但期待看看。

作者: kirin1019 時間: 2016-3-16 04:10 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: raccoon0266 時間: 2016-3-16 06:19 PM

實際看起來可能會很辛苦？ XD

作者: vill-ketr 時間: 2016-3-16 06:20 PM

這題材還真特別
沒有聽過這樣設定的
會去看看預告片

作者: aaa8898 時間: 2016-3-16 06:46 PM

這部真人演出的顛倒世界看過,很好看

作者: angue147 時間: 2016-3-16 07:05 PM

這片我都看完不知道多久了...記得它好像不跟雲之彼端不同一個時期吧...

作者: joe932130422 時間: 2016-3-16 07:05 PM

很期待這部作品，希望可以快點看到

作者: rock110 時間: 2016-3-16 11:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tzjkkbkdb 時間: 2016-3-17 01:06 AM

這部蠻有趣的沒看過有興趣的人可以去威秀看

作者: shadowviolet 時間: 2016-3-17 01:22 AM

這動畫電影看起來蠻有趣的
不過居然是2013年的電影
應該是得了獎才在台灣上映

作者: komji 時間: 2016-3-17 07:29 AM

和顛倒世界不是一樣的東西嗎?怎麼抄別人的!

作者: 無為兒仔 時間: 2016-3-17 09:33 AM

原來是台灣要上映阿
想說怎麼好久以前就看過了

作者: 笨蛋小犬 時間: 2016-3-17 12:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 奇影古特 時間: 2016-3-17 01:08 PM

2013年的作品，顛倒世界早已看過了。
台灣電影院上映動畫電影的速度實在有夠慢，在家享受家庭小電影比電影院快~

作者: wandszard 時間: 2016-3-17 01:58 PM

看起來很有質感,但是一直顛倒的世界
看久了我還是會頭暈 @@

作者: louis2011 時間: 2016-3-17 09:53 PM

劇情設定蠻有意思的！
這部應該可以期待地說

作者: a0935370355 時間: 2016-3-17 11:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 緋色光輝 時間: 2016-3-17 11:44 PM

本帖最後由緋色光輝於 2016-3-17 11:44 PM 編輯

這種畫風感覺太過幼稚..就算電影票別人給的，我也不想去看。

作者: 夜鳴 時間: 2016-3-17 11:58 PM

這部不是很早以前的嗎，怎麼台灣現在才突然上映@@

作者: 凌月舞園 時間: 2016-3-18 01:11 AM

哈哈~雖然我沒看過，但我想現在也是時候看了

作者: 龍涅 時間: 2016-3-18 01:15 AM

這個有看過，還蠻不錯看的
推薦推薦

作者: q123dddaq 時間: 2016-3-18 01:43 AM

岡本信彥!!! 讚喔!!　他配得很不錯滿喜歡他的

作者: 1994228 時間: 2016-3-18 02:09 AM

看到的第一個想法是　該不會是抄襲電影＜顛倒世界＞吧

不過有這麼多名作家參與，我想劇情跟吸引力應該不會令人失望

作者: 皓月星辰 時間: 2016-3-18 09:06 AM

之前看過了超極好看的
推薦大家去看喔

作者: 夢之痕 時間: 2016-3-18 09:31 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: louisgdkk 時間: 2016-3-19 10:32 PM

這劇情很吸引人的說
看起來不錯,值得期待~

作者: dsa9517535 時間: 2016-3-19 10:58 PM

感覺挺有趣的，封面好棒。

作者: lynxlynx 時間: 2016-3-20 01:22 AM

看完了預告後
好想看呀
現在才知道這部作品

作者: 6521831 時間: 2016-3-20 02:11 AM

真是一部奇特的動畫但是劇情很吸引人

作者: polo0054 時間: 2016-3-20 10:05 AM

意外!沒想到台灣會上映
之前看完真的蠻心動的
感覺像第一次看完宮崎駿神影少女的感覺

作者: a35785210 時間: 2016-3-26 12:02 PM

動畫板的顛倒世界感覺挺有趣的

作者: hentaiFTW 時間: 2016-3-26 05:26 PM

蠻久以前就看過了 o.o 為什麼現在才放海報？

作者: rainsaya 時間: 2016-3-26 10:48 PM

劇情設定很特別
聲優有我很喜歡的小信
有機會很想看看

作者: hkpeng 時間: 2016-3-30 06:15 AM

前陣子看見預告片!! 這題材&世界觀太吸引人了!! 會去電影院看的!!!

作者: 王牌QQ 時間: 2016-3-30 08:13 AM

看大家的評論基本上都是正評可以考慮看看

作者: h17542 時間: 2016-3-30 04:11 PM

上次在電影院看到預告片時就非常想看了!!!
相信一定會很不錯低~~~!!!

作者: hfdslk4 時間: 2016-3-30 11:15 PM

這部要在台灣上映啦，雖然看過但真期待

作者: zerojail 時間: 2016-3-30 11:49 PM

在台灣上映很期待要來去捧場

作者: 凌月舞園 時間: 2016-3-30 11:53 PM

帕蒂瑪這感覺真的不錯啊~
有空一定會看

作者: ray571261 時間: 2016-3-31 12:28 AM

真實夏娃的作者,看來可以去看

作者: 紋子 時間: 2016-3-31 11:03 AM

這部劇情真的好!! 但我覺得比顛倒世界世界觀好太多了
但是也太晚在台灣上映了吧!
差了三年...

作者: tkt6490 時間: 2016-3-31 12:30 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: steven10006 時間: 2016-3-31 01:18 PM

這部真的不錯看！
非常推薦哦

作者: hibenson 時間: 2016-3-31 02:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kingsrey 時間: 2016-3-31 03:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ★樹精靈☆ 時間: 2016-3-31 07:03 PM

感覺又是一部優質動畫改天找時間來看看!

作者: seansensei 時間: 2016-4-1 12:04 AM

一早出了啦不過還是可以入戲院支持重溫一下

作者: 0411096 時間: 2016-4-1 01:21 AM

這個之前看了預告，是什麼顛倒人的，劇情好像挺不錯的，之後再看看吧

作者: 愛抱抱 時間: 2016-4-1 12:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dacc0511 時間: 2016-4-1 01:28 PM

真特別的設定....世界翻轉

不曉得會如何演繹，希望精彩~

作者: f74063040 時間: 2016-4-1 02:33 PM

也等太久了吧
效率超慢的阿台灣

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)