伊莉討論區

標題: 有懂泰文的大大嗎? [打印本頁]

作者: MA16    時間: 2015-12-8 08:53 PM     標題: 有懂泰文的大大嗎?

公司的泰勞,常常บักจือ的叫我,問他們是什麼意思,他們都笑笑的不說, Google的翻譯,又翻譯的看不懂,不知是否有懂泰文的大大,幫我解解疑惑,感恩不盡,謝謝
作者: 339178339178    時間: 2015-12-8 10:42 PM

去諾貝爾書局多跑幾間 看裡面的文法吧  裡面還有非利賓 泰文 發音 斜音 等等

看來你是在科技趟 不然就是中小企業   想要變強 就去追尋吧

不然外勞裝死裝傻  都有可能發生的  嘿嘿
作者: MA16    時間: 2015-12-13 10:52 PM

是呀,小公司。裝東裝西以經是常態,我們公司的制度,好多版本,所以外勞都皮皮的
作者: 亞羅溫SAMA    時間: 2015-12-14 09:52 AM

現在翻譯軟體 很多
資訊也很發達
大大也可以去查查看
應該有辦法





歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!