伊莉討論區

標題: (生活百科)讓日本人震驚的《台灣紅包袋禁忌》結果很多台灣人也都不知道? [打印本頁]

作者: ymsb    時間: 2015-10-25 09:59 AM     標題: (生活百科)讓日本人震驚的《台灣紅包袋禁忌》結果很多台灣人也都不知道?

[attach]111387137[/attach]
每一個國家都有自己的風俗,一般的風俗就不必特別在意,不過跟禁忌有關的風俗還是注意一下比較好,像是大家都說筷子不要直直插在飯上面,那表示要給「另一個世界的人」吃(抖)。這次要來介紹一個讓日本人感到震驚的台灣紅包袋禁忌,結果沒想到很多台灣人自己也都不知道,究竟是什麼禁忌呢?

台灣和日本的不同
[attach]111387138[/attach]
應該有許多人都知道,日本的紅包和台灣不一樣,日本的「紅包」基本上是白色的,不過也有出現越來越多顏色的趨勢(像上圖下方那兩個)。曾經就看過一則報導說,有日本人來台灣參加朋友的婚禮,結果不小心拿出祝賀的白包,飯店的人就趕快拿紅包給他,請他換過來再給,當事人應該超尷尬的吧(汗)。

那麼喜氣洋洋的台灣紅包究竟有什麼問題?
[attach]111387139[/attach]
日本節目「クレイジージャーニー」提醒日本人去台灣旅遊的時候,如果看見路邊有紅包袋的話,千萬不要撿啊,因為...
可能會撿到冥婚的紅包(驚)
[attach]111387140[/attach]

看了節目的日本網友們也都很震驚
有熱心的日本網友還找出之前台灣東森新聞播過的真實故事。
[attach]111387141[/attach]

還有日本網友找出台灣東森新聞秀出來的範例冥婚紅包,這紅包裡面除了鈔票以外,還會放冥婚者的頭髮,如果撿了這紅包...
就要跟「另一個世界的人」結婚了(囧)
[attach]111387142[/attach]

日本討論板馬上出現熱烈討論:
網友 A:「如果偷偷撿了不讓任何人發現呢?」
網友 B:「說不定死者的家人和親戚會躲在旁邊偷看誰撿了啊。」
網友 A:「然後就會被他們抓住了嗎?好可怕啊。」
網友 C:「那我也要拿紅包去女子學校前面丟著,讓女生來撿。」(可是你還活著A)
網友 D:「那如果是同性或已婚呢?」
網友 E:「據說就算是這樣,冥婚還是要結喔。」
網友 F:「旅遊手冊應該要註明一下吧,這很恐怖啊。」

節目來賓也認為旅遊手冊應該要註明一下比較好
[attach]111387143[/attach]

不過還有一件也很令人震驚的事,就是討論板上居然有一位網友說~
「如果很正我就娶了。」
那就... 歡迎他來台灣撿紅包?(喂)

資料來源:宅宅新聞


心得感想:
我想一般台灣人應該知道這個習俗,所以就列為生活百科中。之前就聽過有人看過,現在流行放在公共場所?想撿的話三思而後行。


作者: andy199113    時間: 2015-10-25 10:16 AM

好像沒什麼特別新奇的,日本也有很多台灣人認為奇怪的文化阿!
作者: lynnchung    時間: 2015-10-25 10:30 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Yang405628    時間: 2015-10-25 12:21 PM

估計美國人看了更震驚,美股都是giftcard,送紅包別人還以為你賄賂他。。。
作者: 健身王子    時間: 2015-10-25 01:53 PM

很多國家都不同啊有什麼奇怪
作者: lin300224    時間: 2015-10-25 01:59 PM

路邊常常看到紅包袋呢,因為知道這些風俗,所以我都不會去撿.
作者: iok931    時間: 2015-10-25 02:36 PM

本帖最後由 iok931 於 2015-10-25 02:36 PM 編輯

傳聞中那種紅包袋也只有~
家人或是死者看上時,才會先到前面丟給你看~
一般被死者和死者家屬看不上的,一輩子也撿不到的~
作者: poolgogo    時間: 2015-10-25 03:04 PM

還以為是講送紅包的一些注意事項,結果是告誡大家不要在路上隨意撿紅包
作者: DIMICKY    時間: 2015-10-25 04:24 PM

前陣子的新聞部也是有位老先生為了要解除霉運。到處撒紅包。
作者: sean30204    時間: 2015-10-25 05:03 PM

只能說每個地方都有每個地方的風俗嗎~
只是如果是西方國家來台灣撿到會怎樣
作者: archerfate    時間: 2015-10-25 05:32 PM

DIMICKY 發表於 2015-10-25 04:24 PM
前陣子的新聞部也是有位老先生為了要解除霉運。到處撒紅包。

那是轉運錢
把自身衰運放入紅包中
之後就丟到別的地方
所以那種東西還是別撿為妙
因為撿到就等於把原主的衰神轉到身上
會帶賽的
另外冥婚紅包
我是真的沒聽過
不過有聽法律老師說這方面是在宜蘭比較常見
其他各縣市是轉運錢為主
不曉得有沒有宜蘭在地人可以證實一下
作者: oscar13    時間: 2015-10-25 06:00 PM

這很多人都知道吧
所以父母都會說路上紅包不要亂撿



作者: milk760326    時間: 2015-10-25 08:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: foreynybt    時間: 2015-10-25 09:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: linchuantse    時間: 2015-10-25 09:22 PM

各國的習俗都有不同呀...我想這個也是需要必入境隨俗才可以,不然真的會搞出很多禁忌
作者: jerrys66    時間: 2015-10-25 09:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 78520520    時間: 2015-10-25 10:13 PM

總之路邊的紅包不要亂撿就是了
除非你很缺那些錢...
作者: basketball0    時間: 2015-10-25 11:43 PM

文化不同而已吧
而且現在台灣只要是紅白包基本上都沒人敢碰了
上次新聞才在報改運的紅包沒人敢撿而已
作者: hunk9989    時間: 2015-10-26 12:06 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kurtangle    時間: 2015-10-26 01:19 AM

不只紅包~
路上還有很多東西你不要亂撿的勒~
不過也不用太過擔心~
基本上這也不是強制的~
而且生活在台灣~大多數人都知道這個習俗~
但是避免不必要的麻煩~最好還是敬而遠之~
作者: Soukaigi    時間: 2015-10-26 03:48 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: louis890    時間: 2015-10-26 05:45 AM

看到前面大大所提到的轉運錢
不知道是否真的有用
那沒錢的人不就很可憐
想轉運可能都沒辦法到處發紅包
另外
我覺得冥婚的部分
其實也還蠻自私的
利用人們貪婪的心理
卻沒有事先告訴撿拾者相關的後果
作者: zxc811030zxc    時間: 2015-10-26 06:24 AM

只有新北不知道吧~
比較鄉下的地方 最少都有聽過
冥婚 只能怪自己囉 不過聽說會有好事發生

作者: yeh987    時間: 2015-10-26 07:34 AM

這就是習俗遇上現代
容易碰很多火花
尤其是從外國人的角度來看
作者: q0912345042    時間: 2015-10-26 08:49 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: s0716    時間: 2015-10-26 09:40 AM

紅包要嘛人家拿給你

在公共區域看到就拿起來別看交給警察吧 哈哈哈
作者: wer3399    時間: 2015-10-26 12:07 PM




不..
其實也是有台灣人..
不知道路上的紅包是不能亂撿低
≖‿≖
當然我是知道的..哈哈

作者: bluesonic    時間: 2015-10-26 12:14 PM

不同的文化本來就有不同的習俗
再去當地旅遊之前還是要先了解一下了

作者: RECOLLECT    時間: 2015-10-26 12:28 PM

習俗規習俗
到什麼地方就遵循一下是無彷
但是強迫人家接受就很糟糕了
作者: blueaj2014    時間: 2015-10-26 01:05 PM

每個國家都有屬於自身的風俗民情吧~
這節目,應該大家也當成長知識在看的而已...
並不會感到多震驚吧?
作者: tb014254    時間: 2015-10-26 01:11 PM

撿到紅包送去警察局
哈哈~
想到接下來劇情一定很精彩
警察尷尬、家屬也無奈
作者: 美樂地    時間: 2015-10-26 05:05 PM

確有其事喔
不過一般人不太會遇到就是了
反正知道就不要撿才安心
作者: gamdun666    時間: 2015-10-26 05:11 PM

以前有看過
不過現在好像少很多了@!
不過還是小心為妙
作者: ymsb    時間: 2015-10-26 06:15 PM

archerfate 發表於 2015-10-25 05:32 PM
那是轉運錢
把自身衰運放入紅包中
之後就丟到別的地方

我住北部,有親戚住南部,冥婚紅包的習俗南北都有啊!轉運錢倒是近幾年才知道~
通常未婚已故的姑娘,會託夢給她們的父母,叫她們準備冥婚紅包,而那位姑娘會暗中牽引有緣的男性到現場去,要不要撿就看個人了,實際上我周遭也沒碰過類似的事發生。
作者: archerfate    時間: 2015-10-26 06:29 PM

ymsb 發表於 2015-10-26 06:15 PM
我住北部,有親戚住南部,冥婚紅包的習俗南北都有啊!轉運錢倒是近幾年才知道~
通常未婚已故的姑娘,會託 ...

其實轉運錢也是聽法律老師才知道的
冥婚是有聽過
不過大多是從電視戲劇中知道的
轉運錢聽老師所說
是包一筆錢
然後就拿去遠一些的地方去
看哪個人衰或貪心
就把錢與衰運拿去
由於已經把錢包在裡面當作對對方帶賽的補償金
所以基本上就有些心安理得了
不過上網去查了一下
轉運錢大部分是用灑的
因為省事
加上說可能包紅包就得要包大的
衰運就一人承受
用灑的
可能就很多人撿
衰運就多人撿多人承受
當然實際上是不曉得有沒有這麼人性就是了
作者: zaruchi0808    時間: 2015-10-26 06:51 PM

每個國家都有著不同的文化跟傳統(變態)習俗

見怪不怪

不過有些習俗可能連當地人都已經遺忘了
作者: archerfate    時間: 2015-10-26 07:52 PM

louis890 發表於 2015-10-26 05:45 AM
看到前面大大所提到的轉運錢
不知道是否真的有用
那沒錢的人不就很可憐

不曉得吧
可能信者恆信 不信者就當笑話看待了
不過的確轉運錢這檔事情大部分是心理因素居多的
想轉運的人
想著把霉運與錢一起丟出去
所以在這種心理情況下就會產生出自己轉好運了
而撿到這筆錢的人
因為有衰事連連情況發生
所以會怪罪於撿到轉運錢
不過實際上是不是真的是如此
可能如此吧
另外有點注意
不是發紅包
而是灑紅包或放紅包
因為這種霉運能的話還是別讓人撿到
所以基本上都放在難以發現的地方或直接沿路灑
另外基本上轉運錢的金額不定
也可以包個10元然後丟在路上

不過說真的
如果真的搞到想要用大錢來搞轉運錢
還真的已經是衰到極致了吧
連錢都不想要的地步
這種衰的極致
可能連地獄倒楣鬼 加乘兄都可能自嘆不如了吧

作者: 陰霾    時間: 2015-10-27 12:45 AM

各國文化不同而已!沒啥好大驚小怪的!
作者: Oldday    時間: 2015-10-27 12:51 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 仲田總司    時間: 2015-10-27 12:56 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: sk890205    時間: 2015-10-27 09:23 AM

就算是鄉下

現在也很少看到這樣的了吧

不過真的有 哪也要特定人才看的到啊
作者: andych2011    時間: 2015-10-27 09:32 AM

恩......明明是一個大家要去避免做的事情,怎麼一到日本就變成這歡樂阿XD

作者: penguincat    時間: 2015-10-27 09:42 AM

日本人會震驚的事情太多了XD
不過引起討論還算滿有趣的
作者: derrick31    時間: 2015-10-27 10:43 AM

原來日本的紅包是白色的
日本人真的滿喜歡冰心玉潔的白色阿
作者: cel570818    時間: 2015-10-27 12:32 PM

風俗不同....
[風俗]! 懂嗎? 日文的風俗喲!
作者: 皇天龍    時間: 2015-10-27 12:45 PM

這是台灣的習俗  俗稱的冥婚

所以在 台灣 千萬別亂剪  有顏色的袋子  尤其是 白色 紅色

當然還是有不信邪的   這種東西 可信  但千萬別迷信
作者: hank517    時間: 2015-10-27 12:56 PM

現在真的要剪紅包的機會也少很多吧
作者: chen.8115c    時間: 2015-10-27 01:06 PM

婚喪喜慶 台灣與日本的顏色就不一樣
作者: laiyencheng    時間: 2015-10-27 01:26 PM

每個國家都有類似的文化,日本的妖怪才多吧甚麼都有可能是妖怪
作者: 草月牙    時間: 2015-10-27 07:35 PM


既然要來或要去~就不要貪小便宜~!不然就......黑黑
作者: aaacall2180    時間: 2015-10-28 07:51 AM

如果身上沒半毛錢........不知道大家會減嗎?......
作者: jimlin100    時間: 2015-10-28 07:52 AM

第一次看到日本包給新人的紅包是白色時,我心其實覺得滿彆扭的. 直覺就是不吉利,不過後來就轉念,每個國家的習俗不同,別弄錯就好.
作者: elsen    時間: 2015-10-28 08:01 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: anson_wu    時間: 2015-10-28 08:48 AM

每個國家的習俗都不同,不見得每個人都知道的~
作者: 一KAZE一    時間: 2015-10-28 08:48 AM

每個國家 地區都有自己獨特的習俗 只要出門在外 小心一點就好

作者: www78956    時間: 2015-10-28 08:54 AM

這個的確也是一種習俗啊
作者: chinamuse    時間: 2015-10-28 08:55 AM

哈哈 滿點的 不過目前沒聽過 發生什麼事 之後
作者: 指教了    時間: 2015-10-28 09:01 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: yf21    時間: 2015-10-28 09:01 AM

也沒那麼多紅包可以撿啦…
從小到大一次也沒看過
作者: 庫洛洛蜘蛛    時間: 2015-10-28 09:08 AM

其實也有說法,冥婚不影響正常婚姻,只要把冥妻照顧好,她會在暗中幫你的忙
但~~這樣還是很恐怖~~~
作者: kiwiman0507    時間: 2015-10-28 09:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: lgo03254167    時間: 2015-10-28 09:14 AM

地面上有紅包我都不敢撿.檢下去還得了
作者: bt1452    時間: 2015-10-28 09:20 AM

我是知道有這習俗,但好像從來沒遇過,也沒看過,而且週遭親朋好友也沒遇過。
作者: pizzevisa    時間: 2015-10-28 09:23 AM

在日本的節目討論這個表示有收視率,那意味著台日的交流會越來越頻繁。
作者: 基海遊人    時間: 2015-10-28 09:30 AM

台灣還有許多外國人!不知道的禁忌!如農曆七月!
作者: zerozero5410    時間: 2015-10-28 09:31 AM

以前的習俗還蠻常聽長輩說的
現在冥婚幾乎都是認識很久因意外不幸往生的
現在已經很少有撿紅包辦冥婚這件事
不過路上的東西不屬於自己的還是少撿為妙
作者: ford3711    時間: 2015-10-28 09:36 AM

路邊看到的紅包袋都是破損的
作者: n4872227    時間: 2015-10-28 09:46 AM

每個地方的習俗都不同,不過有朋友來台灣玩應該都要告訴他這邊的習俗..不然就麻煩了
作者: BlancNeige    時間: 2015-10-28 09:49 AM

路邊的東西還是不要亂撿的好啊~呵呵
作者: jayjay1231    時間: 2015-10-28 10:02 AM

反正就是路不拾遺就對了啦!
作者: osiris79423    時間: 2015-10-28 10:30 AM

冥婚.從小時候就有聽大人說過了...
所以從以前就不敢撿掉在地上的紅包...
其實各地也都有這類習俗...
只是形式不一樣而已...
雖說一定還有很多人認為看不到的東西必不存在.一定還是有會撿的人...
所以到底要不要信.能不能撿...就自己好好想想吧...
作者: rainy110194    時間: 2015-10-28 11:22 AM

天啊  

原來風俗民情差這麼多

感謝分享

作者: sir558    時間: 2015-10-28 02:39 PM

嗯這以前有聽過,路邊的紅包比路邊的野花還危險
作者: 綠茶小屁    時間: 2015-10-28 03:09 PM

每個人的想法觀念都不一樣,禁忌什麼的當然也有各有認知
作者: abbaba22    時間: 2015-10-28 03:29 PM

喔看到那個頭髮..瞬間寒毛豎起..
作者: anger607    時間: 2015-10-28 03:31 PM

世界之大,各國各地的風俗習慣皆大不相同,雖然許多事沒有科學根據,但還是別心存僥倖,以免惹禍上身
作者: ichiro1983    時間: 2015-10-28 03:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: abc007196    時間: 2015-10-28 04:14 PM

如果很正我就娶了  我只能這樣說 管他的 XD

作者: davidissougly    時間: 2015-10-28 04:29 PM

我寧願不建捨棄裡面可能有的錢 也不想要多一個老婆
不過可能真的需要提醒一下外國人 不然如果是有信仰的該怎麼辦
退婚重來??

作者: tanngiap    時間: 2015-10-28 04:30 PM

這個我倒還是知道的,很多電影都用上了
作者: thegath002    時間: 2015-10-28 04:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hcc066    時間: 2015-10-28 04:39 PM

在路上不要隨意撿紅包
作者: MariseYao    時間: 2015-10-28 04:46 PM

不只紅包,之前還看過一般信封裝,但是上面還有綁特殊的結
作者: nogbering    時間: 2015-10-28 04:48 PM

我覺得這東西  問依些一樣是台灣人  我感覺還是有些人會不知道
作者: sonnj    時間: 2015-10-28 04:57 PM

習俗而已~~會越來越沒這種事發生的
作者: kingkewei    時間: 2015-10-28 05:21 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: GOTXYZ    時間: 2015-10-28 05:22 PM

謝謝大大你的分享 感恩..呢 大大你辛苦了  
作者: secretfire    時間: 2015-10-28 05:23 PM

日本國土更大,一定也有更多的奇風異俗就是,不過最近日本對台灣的關注提升不少耶。
作者: scorpiosky    時間: 2015-10-28 05:28 PM

這習俗以前很常聽到說
不過隨著時代進步
現在好像比較少人醬做了?
作者: moothy    時間: 2015-10-28 05:31 PM

各地的文化都有奇特之處啊
何須大驚小怪呢

作者: 黑江    時間: 2015-10-28 05:37 PM

這種事情老一輩都會提吧
而且打開來看
看到裡面有頭髮或指甲
基本就是冥婚中獎了
作者: 99665033    時間: 2015-10-28 05:47 PM

台灣很多習俗觀光客都不知道呢
不過台灣人也搞不清楚阿!!
作者: jonnie445    時間: 2015-10-28 05:48 PM

入境隨俗, 尊重當地文化, 外國也有很多我們覺得很怪的習俗
作者: fearmoon    時間: 2015-10-28 05:59 PM

沒什麼 當真是你 就是你了!! 但報警比較快唷 警察先生或許會幫忙撿哈哈
作者: abfish50    時間: 2015-10-28 06:03 PM

以前我也不知道,看電視報導才知道;不過自己也沒遇到過啊
作者: cks007x    時間: 2015-10-28 06:10 PM

這很多人不知道嗎?
我怎覺得頗常識..
作者: king1558    時間: 2015-10-28 06:18 PM

每一個國家都有自己的風俗 不要想太多 要入境隨俗
作者: mesto    時間: 2015-10-28 06:27 PM

這真的是很趣味的習俗
但是又有聽說可以再包個一百進去
然後把紅包放回去就沒事?
作者: at3ken    時間: 2015-10-28 06:32 PM

文化 包含人文、風俗、信仰
造就國家特色
所以入境髓俗
作者: cat02    時間: 2015-10-28 06:33 PM

路邊的野花跟紅包都不要亂撿啊~




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/) Powered by Discuz!