伊莉討論區

標題: (生活百科)道地新加坡人親述的9個文化特色…第2個和第4個在你看完後一定覺得很有趣。 [打印本頁]

作者: 黃金の石中劍 時間: 2015-3-18 01:37 AM 標題: (生活百科)道地新加坡人親述的9個文化特色…第2個和第4個在你看完後一定覺得很有趣。

很多人對新加坡的第一印象就是罰款，亂扔廢棄物罰款、公共場所吸煙罰款、不沖公共廁所也要重罰好幾千塊，還要被起訴。另外就是聞名世界的鞭刑，好像現在已經很少有國家使用這種酷刑了，但新加坡卻一直不廢棄，好多犯人嘗過鞭刑的滋味，據說痛苦萬分，並會留下永久的傷疤，真的很可怕。

作為遊客，我們當然不會去犯法，所以也不用太在意了。但是新加坡的一些文化特色還是很值得瞭解一下，一起來看看吧！

▼1.多元種族，多元文化。
[attach]107733813[/attach]
新加坡是一個移民國家，族群主要由華人、馬來西亞人、印度裔以及歐亞裔混血組成，所以有豐富的多元文化和多種宗教習俗，並被充分尊重和發展。從新加坡的國家節日就可以看出來，比如中國的農曆新年、基督教的聖誕節和耶穌受難日、佛教的衛塞節和伊斯蘭教的開齋節等和新加坡國慶節一樣都被規定為法定節日。

▼ 《Day4》新加坡真是個種族宗教文化多元的國家(影片擷取自Youtube.com，若遭移除請見諒)
http://www.youtube.com/watch?v=kmJxfFcbkb8

▼2.有特色的Singlish（新加坡式英文）。
[attach]107733814[/attach]
Singlish通用於新加坡，主要受到英國英語影響，但最近美國英語的影像也越來越大。很多的詞彙、語法來自福建話、普通話和馬來語，有克裡奧耳語（混合語）的特徵，並且發音也有自己的特色。簡單理解的話，新加坡英語就是英文詞彙+混合語法+中文為主體的語氣和語調。註意Singlish可不是新加坡官方語言，正式場合下還是會使用英式英語的。

「Oh…Yeah Oh…Yeah。」

「為甚麼你這樣的？」

「買個飲料啦！」

▼3.快節奏的生活。
[attach]107733815[/attach]
新加坡是世界第四大國際金融中心，也是亞洲重要的服務和航運中心之一。和所有的大都市一樣，當地人生活節奏非常快。這種快節奏從各方面體現出來，馬路上匆匆的行人、語調偏快的Singlish（新加坡式英文）、在美食街解決三餐的職員，甚至縮寫詞應該也是為了更快的節奏吧。

▼4.「怕輸」的性格。
[attach]107733816[/attach]
「Kiasu」源於福建話，有怕輸、怕吃虧的意思，也指因為怕輸所以愛佔一些小便宜的行為。後來新加坡其他族裔也領會到了Kiasu的精髓，於是被發揚光大、風行全島，甚至延伸出了名詞、形容詞、動詞甚至感歎詞，成為了新加坡人的一個性格特徵。比如「Kiasu父母」會讓孩子去上補習班，就是為了提高孩子的學習成績，往高處爬。其實這一點上，各地的華人都差不多啊。

「Kiasu先生：什麼東西都要拿一份！」

「Kiasu先生：什麼都要比別人多！」

▼5. Hawker Centre （美食街）
[attach]107733817[/attach]
Hawker Centre也稱美食街，當地人稱之為小販中心，在新加坡無處不在。全國有超過100多個，每個中心都有近200個攤位。這裡有很多美食，比如Or Luak （蠔餅），Chai Tow Kway（蘿蔔糕）等，常常讓遊客聞風而至。廚藝了得的小販中不乏百萬富翁，開馬賽地，雇侍應生。

▼ 美食大三通-美食與文化的激盪-新加坡(2)-三立電視(影片擷取自Youtube.com，若遭移除請見諒)
http://www.youtube.com/watch?v=SsSc81fcTiE

▼6.處處排隊。
[attach]107733818[/attach]
在新加坡，人們會為了美食排長隊，也會為了降價、免費、買一送一等促銷活動排長長的隊。可能你會不太理解，為了一個小小的贈品值得如此排隊嗎？想想Kiasu吧。

▼7. 熱愛購物。
[attach]107733819[/attach]
新加坡有個全民性的愛好，就是購物。每年6月-7月舉行的新加坡大減價活動在當地甚至全世界都頗負盛名。新加坡人會在數不清的商場之間穿梭，在每個減價商品前排成長龍，只要看到那熙熙攘攘的人群，你就知道他們有多喜歡購物了，這幾乎是全民參與的活動。

▼8.習慣縮寫詞。
[attach]107733820[/attach]
新加坡人特別喜歡使用縮寫詞。不管是公路、建築，還是政府機構、金融機構，或者政黨、社團組織名稱，甚至髒話都用縮寫詞，所以人名用首字母縮寫也不奇怪了。你必須對縮寫詞有一定的瞭解才不至於迷路，比如：MRT－捷運，MOE－教育部，SBS－新加坡公車服務，GST－商品和服務稅。

▼9. 就算過的很好也要抱怨。
[attach]107733821[/attach]
新加坡人喜歡投訴，有時候甚至一件小事，不論是否有理都要投訴。新加坡前總理李光耀都曾感慨說：「新加坡人是抱怨王」。投訴已經成為一種風氣，好像新加坡人想到的從來不是先溝通，而是投訴或者抱怨。但新加坡人總體上卻感覺自己很幸福，曾有調查指新加坡72%以上的人覺得自己很快樂－這真是一個奇怪的現象，投訴難道能提高幸福感嗎？

「等下回家還要洗衣服！」

▼「星式英語」（S?inglish）還獲得台灣媒體的報道呢！
▼ 「星式英語」政府卻傷透腦筋！糾正菜英文「說好英語運動」！(影片擷取自Youtube.com，若遭移除請見諒)
http://www.youtube.com/watch?v=CIRFqAto8EQ

是不是有些讓你驚訝？這些特點好像有些彼此矛盾，但又非常可愛。我們能從中找到華人世界裡的共同點的東西，也能看到一個非常不一樣的國家。轉給你的朋友們吧，以後到新加坡去玩，不怕和當地人沒話題了！

引用來源：優仕網共產檔

(生活百科)印尼人某天突然集體臥躺在鐵路軌上，究竟是在做什麼？但知道原因後你會愣住(9P)

(奇聞百科)（膽小者慎入）恐怖的宗教儀式太過血腥啦！其中一個眭澔平還親身體驗過...(9P)

(奇聞百科)史上最早女奴隸的拍賣，不是中國而是...(8P)

(生活百科)讓女生覺得《宅的「噁心」的行為 TOP６》看看你是不是宅過頭了！(9P)

(生活百科)世界這麼大！超猛10個古老的新年傳統和故事(上傳9圖不扣分)(10P)

作者: dl41oj6 時間: 2015-3-18 09:54 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: delphi 時間: 2015-3-18 12:06 PM

應該是華人的影響之下
才有了新式英語吧

作者: phsedy33 時間: 2015-3-18 12:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: eynyaction99 時間: 2015-3-18 02:14 PM

沒有去過
好想去體會看看阿

作者: ycp33225 時間: 2015-3-18 04:11 PM

覺得新加坡人是很有趣的
自己有新加坡朋友就覺得這地方真的很有熱情

作者: oscar13 時間: 2015-3-18 04:14 PM

蠻有自己的特色阿
尤其是語言綜合多方的結果
哈

作者: guavalai 時間: 2015-3-19 02:56 AM

說起來有其中幾點和台灣有些相似，畢竟都是小小的島國，不過人家可以把一個國家經營的成功，台灣卻不斷的在衰退呀

作者: rjrs9045112 時間: 2015-3-20 03:12 PM

長見識了，原來新加坡還有這麼多的特色在

作者: snack101 時間: 2015-3-20 03:38 PM

沒有去過新加坡耶...
不過看介紹感覺應該不錯~~
真的是滿有多元特色的~~
而且當地講的話應該也稍微聽得懂~~
謝謝分享~~

作者: one@ 時間: 2015-3-20 04:14 PM

新加坡這麼進步
真感嘆台灣不行

作者: 女王坐騎 時間: 2015-3-20 04:23 PM

真是特殊的文化

新加坡英語確實很有特色

作者: frankpceyny 時間: 2015-3-20 04:44 PM

太恐怖了..英文不好的我, 為什麼聽的懂新加坡英文.....

作者: nono9429 時間: 2015-3-20 05:04 PM

感覺在新加坡生活
好辛苦節奏都要很快

作者: saisaie 時間: 2015-3-20 09:53 PM

新加坡是一個效率高的國家，台灣不管是政客或政府的高度都不及他

作者: jason222333 時間: 2015-3-20 11:02 PM

台北市快點超越新加坡市巴，成為道地新加坡人

作者: william814 時間: 2015-3-21 02:03 AM

雖然看到新式英文真的很妙
很難聽得懂...
但是台灣人就更要加油了
更難聽的到英語從國人口中說出....

作者: rene777 時間: 2015-3-23 04:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: goandgotw 時間: 2015-3-24 01:55 AM

哈單單看到第9項就覺得很好笑了就是什麼都要哭腰一下的那種感覺

作者: kk1332 時間: 2015-3-24 02:16 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: PIG66458971 時間: 2015-3-24 02:34 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: oasis33y 時間: 2015-3-24 04:56 AM

不要太難過
我知道我在台灣生活會不快樂
但是如果在新加坡會更不快樂

作者: elfinstuff 時間: 2015-3-24 05:18 AM

英文真的很難
真的很難聽懂，講很快又不熟悉的話實在完全聽不懂...

作者: childhood1007 時間: 2015-3-24 08:29 AM

新加坡真是一個特別的國家，有機會要去走走。

作者: nothingmore18 時間: 2015-3-24 09:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: j9022020 時間: 2015-3-24 09:52 AM

總覺得星式英文跟台灣土英文好像
都是直覺式的用詞拼出句子
沒有任何文法

不過比較易懂阿

作者: hsui0204 時間: 2015-3-24 11:25 PM

新加坡好玩嘛!? 去的話有推薦必去的景點嗎???

作者: cmos1384 時間: 2015-3-24 11:57 PM

我總覺得有點台灣英文的感覺說不定我去那邊還能用破英文+國語+台語生活啊

作者: ZX8898877 時間: 2015-3-25 12:57 AM

感覺新加波就是一個很多元化的國家，而且小歸小但實力堅強

作者: bonwang 時間: 2015-4-12 11:57 PM

至從看完小孩不笨後，我跟我同事超愛Singlish，超有感的

作者: white21815 時間: 2015-4-13 11:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: chen-man 時間: 2015-4-14 12:35 PM

新加坡是個有意思的國家
想要在新加坡生活要很拼才可能活的下來

作者: y205910 時間: 2016-5-13 10:03 AM

看新加坡電影或電視劇時, 最有意思的就是他們說話的語法和腔調, 真的是融合各地方國家所產生的語言, 呵....

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a401.file-static.com/)